A Dica do Dia

Expressões de cordialidade

Por Favor, Obrigado e Com Licença em Português

Por Favor, Obrigado e Com Licença

E aí galera, tudo bem?
Bom, na nossa Vídeo Dica de hoje a gente vai falar sobre expressões de cordialidade, ou seja, são expressões polidas, expressões educadas que nós usamos no nosso dia a dia como Por Favor, Obrigado e Com Licença em Português. Então vamos ver aqui:

Quando queremos pedir algo ou alguma coisa pra alguém nós usamos a expressão Por Favor. Então, um exemplo, eu preciso de uma informação, eu estou na rua e eu digo:

Exemplos usando Por Favor

Por favor, você pode me dar uma informação?
Por favor, você pode pegar aquele livro pra mim?

Então eu uso Por Favor, ok? Então vamos aqui à próxima? Quando entramos em algum lugar, quando queremos passar no lugar onde está alguém ou quando queremos interromper uma conversação, nós usamos Com Licença. Então olha só. Eu estou entrando nesta sala, com muitas pessoas, eu vou dizer Com licença, e vou me sentar, ou vou falar com alguém. Quando vou passar em algum lugar e tem alguém aqui na minha frente, eu vou dizer:

Exemplos usando Com Licença

Com licença, posso passar?
Com licença, posso falar com você?
Com licença, posso dar uma opinião sobre este assunto?

Tá? Então, também quando queremos agradecer alguém por algum favor ou por algum cumprimento, por exemplo, eu peço uma informação:

Exemplos usando Obrigado

Estrangeiro: Por favor, você pode me dar uma informação? Onde fica a Rio & Learn?
Carioca: Olha, fica em Copacabana, na Rua Siqueira Campos, número 16.
Estrangeiro: Ah, muito, muito, muito obrigado!

Quando eu quero agradecer uma pessoa por algum cumprimento. Uma pessoa me diz: 

Estudante: Moisés, eu gosto das suas aulas de Português. Eu acho as Vídeo Dicas muito interessantes. Eu aprendo muito!
Moisés: Ok, muito obrigado!

Então, Obrigado para homens e para mulheres vão dizer Obrigada ou Muito Obrigada, ok?

Então, é isso galera! Já sabemos usar Por Favor, Obrigado e Com Licença em Português. A gente vai terminando por aqui. Desejamos a todos vocês um Feliz Natal, pois na próxima semana já é Natal. Então, um Feliz Natal para todos vocês, que vocês tenham um ótimo dia e muita paz, tá ok?

Então a gente se vê na próxima Vídeo Dica. Forte abraço!
Tchau tchau

Read this Dica in English           Read this Dica in english
Clique nos links abaixo para ver mais Dicas relacionadas
Formas Polidas
Cumprimentos informais
Cumprimentos informais 2

Leave a Reply


+ 3 = eight

A Dica do Dia

Receive your free Portuguese lessons every day and discover new aspects of Brazil and Rio de Janeiro.

* = required field

Discover Rio

Rio de Janeiro has amazing and breath-taking scenary. Discover just a few of the wonders that Rio has to offer at our website Pinterest.

   

Customer reviews

Read reviews of our customers on Tripadvisor:

Start practising

Use our free online tools to help you practice your Portuguese from outside Brazil. In addition to A Dica do Dia, we also have in our channel Rio & Learn TV on YouTube, with free lessons to learn new things every day. And don’t forget to visit our other social media sites too!

Facebook Twitter Google+ YouTube Pinterest LinkedIn

Contact us now

Do you want to know more about Rio & Learn? Contact us directly at our school and we will help answer your questions.

Start a Hangout

Skype ID: rioandlearn

info@rioandlearn.com