Abbreviations in Portuguese

students learning about abbreviations in portuguese in their classroom with a teacher

Hello, people! Are you ready for a new class? If you already know Brazilians, you are very aware we love to abbreviate words when we use the internet. We have tons of internet slangs and many memes! But we also have other very common abbreviations that are even formally recognized in our language! So, let’s talk today about abbreviations in Portuguese.

Most Common Portuguese Abbreviations

What is an abbreviation? An abbreviation is a short form to write some words. Let’s see a list with the most commonly used ones in the Portuguese language:

Abbreviations for Addresses and Places in Portuguese

Av.AvenidaAvenue
Apt. / Apto.ApartamentoApartment
Ed.EdifícioBuilding
Est.EstradaRoad
E.U.A.Estados Unidos da AméricaUnited States
Facul.Faculdade / UniversidadeUniversity
Nº / Num.NúmeroNumber
ONGOrganização Não GovernamentalNon-governmental Organization
ONUOrganização das Nações UnidasUnited Nations
OTANOrganização do Tratado do Atlântico NorteNorth Atlantic Treaty Organization
Pç.PraçaSquare
R.RuaStreet
U.E.União EuropeiaEuropean Union
UPAUnidade de Pronto AtendimentoPublic Emergency Hospital

Abbreviations for Administration in Portuguese

Adm.AdministraçãoAdministration
Ag.Agência do BancoBank Agency
Br. / Bras. / Brasil.Brasileiro/aBrazilian
CiaCompanhiaCompany
C/cConta Corrente do BancoCurrent Account
Doc.DocumentoDocument
Esp. / ESEspanholSpanish
Fem.FemininoFemale
Masc.MasculinoMale
Port. / PT-BRPortuguêsPortuguese
Tel.TelefonePhone
Trad.TraduçãoTranslation

Abbreviations for Letters and Books in Portuguese

Abrev.AbreviaturaAbbreviation
Cap.CapítuloChapter
Cód.CódigoCode
Etc.Entre outras coisasAnd other things
Ex.ExemploExample
P/ParaTo
Pág. / Pg.PáginaPage

Abbreviations for Measurements in Portuguese

a.CAntes de CristoBefore Christ / Common Era BCE
ºCGraus CelsiusDegrees Celsius
H / HrHoraHour
Ing.InglêsEnglish
KgQuilogramaKilogram
Km/hQuilômetros por horaKilometers per hour
Metro quadradoSquare meter
Séc.SéculoCentury

Abbreviations for Titles in Portuguese

Adv.Advogado / AdvogadaLawyer
Dr. / Dra.Doutor / DoutoraDoctor
Exmo.ExcelentíssimoYour Excellency
N.Sa.Nossa SenhoraOur Lady
Prof. / Profª.Professor / ProfessoraProfessor
Sr. / Sra.Senhor / SenhoraMister / Mrs
SSSantíssimoYour Holiness

Examples for Portuguese Language Abbreviation

Now let’s use some of these abbreviations in examples so that we can practice a bit more.

Eu estudo Port. com o Prof. Pablo na Rio & Learn.
I study Portuguese with Professor Pablo at Rio & Learn.

Ele dirige a mais de 120 km/h.
He drives faster than 120 km/h.

O Exmo. Sr. presidente está viajando.
His Excellency Mr President is traveling.

Dr. Renato trabalha naquele hospital há 10 anos.
Doctor Renato has worked in that hospital for 10 years.

Nós moramos na R. Barata Ribeiro 512. Nosso ed. é muito velho.
We live at number 512, Barata Ribeiro Street. Our building is very old.

Nossa aula começa às 9h em Copacabana.
Our class starts at 9 o’clock in Copacabana.

No verão do Rio de Janeiro é possível ter 40ºC.
In the summer it’s possible to reach 40ºC in Rio de Janeiro.

Qual é o número do seu apt?
What’s your apartment number?

Em qual pg. do livro estamos?
On which page of the book are we?

O melhor cap. é o último.
The best chapter is the last one.

What About Internet Abbreviations in Portuguese?

Brazil is well known in the internet for being the country of abbreviations and memes, right? From simple abbreviations to speed our typing when communicating, to complex abbreviations just for the sake of a few laughs, we have a whole setting of internet slangs. Thinking about how relevant it is to learn this way of communicating in the internet, we have created a Dica just for you to learn these internet abbreviations! Check it out and get in your A game in the web!

All cool? Now you know everything about the Portuguese language abbreviations. Are you used to using abbreviations when writing? What are the most common in your country? Want to see our students learning Portuguese? Go to our Facebook page!

We’ll see each other in the next Dica!

Click on the links below to see more related Dicas
Portuguese Internet Slang
The Use of Senhor and Você
Vowels in Portuguese

This post is also available in: English Português (Portuguese) Español (Spanish)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Search for Portuguese Dicas

Tell us which Portuguese lesson you would like to learn

 

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscribe to A Dica do Dia.

Get free Portuguese lessons. Subscribe to A Dica do Dia and get short, daily lessons in Portuguese completely free.


EXCELLENT rating
Based on 321 reviews
I’ve just started online classes with Prof. Ana Carolina & she is the absolute best! It’s my first time learning Portuguese and I was speaking full sentences in the first class. Obrigada!
Katie Andrews
Katie Andrews
2023-12-14
Small classes, diverse accents, and engaging professors make Rio & Learn Online a fantastic choice! I've been thrilled with my experience at Rio & Learn Online so far. The small class sizes (around 1-3 others students) allow for personalized attention and plenty of opportunities to practice speaking. What's more, having different professors throughout the program exposes you to various accents, preparing you for real-world interactions. I opted for the full-time program, which involves 2 hours of daily learning from Monday to Friday. After just over 12 weeks, I can confidently say my Portuguese has improved dramatically. The professors are incredibly engaging and encourage students to utilize real-life examples, solidifying the learning process. While I'm only halfway through the program, I'm confident in recommending Rio & Learn Online to anyone seeking to learn Portuguese in a supportive and effective environment. I've gone from being a complete beginner (only knowing hi and bye) to holding conversations - and I'm excited to see how much further I can progress! I'll be back with another review after completing the program, but for now: Rio & Learn Online - highly recommended!
Mona Hinamanu
Mona Hinamanu
2023-12-12
I have been taking Portuguese classes with Rio and Learn for a few months. I appreciate their methodology. It is enjoyable and I am challenged and improving every day!
Bryan Beaver
Bryan Beaver
2023-12-12
My teachers Lucas, Ana Paula and Paulo were all excellent as well as very friendly and funny. It was a really enjoyable experience and I met loads of interesting new people.
David Smith
David Smith
2023-12-11
Rio & Learn e um novo jeito de ensinar a lingua portuguesa. Puro prazer e muito eficiente. Quanto mais alunos na aula mais vida. Eu aconselho voces escolher as aulas grupais por porque sao interativas: rir, falar, argumentar, compartir uma lingua!
Dominique Jacquin
Dominique Jacquin
2023-12-06
Après 3 semaines que je suis dans cette école et je peux déjà parler portugais. Certe avec des erreurs mais j'ai fait des progrès fulgurant. En plus, du Lundi au Vendredi l'ecole propose des activitées qu'il appelle "Rio Live" ce qui permet de visiter en même temps Rio tout en parlant Portugais et de rencontrer des gens😃 Toute l'équipe est genial et est prêts à aider si besoin 😁
YOAN REMIA
YOAN REMIA
2023-12-05
I've been taking the group online courses with Rio&Learn for 2 months. They offer a fantastic way to learn Portuguese and get speaking practice if you don't live in Brazil. The teachers are engaging and are able to adjust their level of Portuguese to whatever level you are at. Obrigado!
Jake H
Jake H
2023-12-04
C'est vraiment fantastique...RioAndLearn. Les cours de portugais...ça vaut vraiment la peine. Les cours ont lieu du lundi au vendredi, (de 9h à 13h) et en après midi, ce sont des activités libres en groupe. (Soccer de plage, volleyball , excursions, visites des lieux touristiques, etc) Vendredi soir, on est allé à Lapa, un quartier nocturne de Rio. C'est quelque chose à voir! Des rues bondées de monde, des orchestres, des discothèques...Allô les décibels! L'apprentissage du portugais se fait en immersion, aussi bien en salle de classe que dans les activités extérieures organisées par Rio&Learn. On est plongé dans la langue portugaise et la culture Brésilienne.... Obligé de parler portugais....🫡 Je le recommande. Pierre Pedro, Montréal, Canada
M54 “M5454” 54
M54 “M5454” 54
2023-12-03