Cotidiano. Aqui na Rio& Learn nosso cotidiano é diversão.

What’s up, guys? Ready to learn Portuguese with a Dica do Dia Blog ? We have a new free Portuguese lesson for foreigners! We will talk about the Brazilian cotidiano in Portuguese, we will see some examples, exercises and practice this topic in today’s Dica.

Cotidiano

Cotidiano or daily routine are the activities that you regularly do during your day, week etc. It could be your work tasks, household chores, hobbies and habits or other day-to-day activities too. Let’s see some examples:

Ela acorda às 6:30 da manhã. Mas se levanta às 7:00.
She wakes up at 6:30 am. However she gets up at 7:00 am.

Carlos toma café da manhã na rua porque ele não tem tempo de tomar em casa.
Carlos has breakfast on the go because he doesn’t have time to have it at home.

Nós sempre almoçamos com nossos colegas de trabalho durante a pausa.
We always have lunch with our colleagues during the break.

Luciana gosta de ir à academia depois do trabalho mas às vezes não tem tempo.
Luciana likes to go to the gym after work but sometimes she doesn’t have time.

Eles nunca têm tempo. Consequentemente, eles não jantam juntos.
They never have time. Therefore, they don’t have dinner together.

No fim de semana os cariocas gostam de ir para praia, relaxar e conversar com os amigos.
On the weekends cariocas like to go to the beach, relax and talk to their friends.

Do you know what the cotidiano of a Brazilian or for someone who was born in Rio is like?

Now it’s your turn!

See the text below and fill the gaps with the specific verbs and vocabulary for the daily routine.

Meu cotidiano:

Meu nome é Diogo eu moro no Rio de Janeiro e trabalho na Rio & Learn. Todos os dias eu ________ às 5:30 da manhã mas me _______ somente às 5:45, depois de _________ banho e me ________, eu ________ para o trabalho às 6:15. Sempre _______ o trem e o metrô. Às 8:15 chego no trabalho e às 13:00 eu paro para ________, Eu _______ como frango e salada, meu prato favorito.

Depois do trabalho vou pra academia ____  _________. Normalmente eu ________ em casa um pouco _______, mais ou menos às 22h. Eu não _________ com minha família porque já estão dormindo, depois gosto de ________ notícias e e-mails e __________ um pouco de TV também. Normalmente ________ à 0:00 e no outro dia faço tudo de novo.

Nos fins de semana gosto de ________ com amigos, ________ com eles e relaxar. Às vezes _______ passeio com meu cachorro e _________ para casa para _________ futebol.

And you? What is your daily routine? What is the daily routine of your city or country like?

Come and look at some great pictures in our Instagram and see what’s going on in our school.
Bye, bye!

Ler esta Dica em Português        Leer esta Dica en Español
Click in the links below to see more related Dicas
Carioca meaning
Rio de Janeiro New Years
Daily Routine
Portuguese AR verbs

 

 

Answers

Meu cotidiano:

Meu nome é Diogo eu moro no Rio de Janeiro. Todos os dias eu acordo às 5:30 da manhã mas me levanto somente às 5:45, depois de tomar banho e me arrumar, eu vou para o trabalho às 6:15. Sempre pego o trem e o metrô. Às 8:15 chego no trabalho e às 13:00 eu paro para almoçar, Eu sempre como frango e salada, meu prato favorito.

Depois do trabalho vou pra academia me exercitar. Normalmente eu chego em casa um pouco tarde, mais ou menos às 22h. Eu não janto com minha família porque já estão dormindo, depois gosto de ler notícias e e-mails e assistir um pouco de TV também. Normalmente durmo à 0:00 e no outro dia faço tudo de novo.

Nos fins de semana gosto de sair com amigos, conversar com eles e relaxar. Às vezes passeio com meu cachorro e volto para casa para assistir futebol.

260