Dates in Portuguese. Eu nasci em 9 de janeiro de 1987.

Hello guys! Ready to learn more? On today’s Dica we will teach you how to say Dates in Portuguese!

Dates in Portuguese

In Brazil, we say the numbers first, then the months and finally the year. We can say the full date or just a part of it. 

We also use the prepositions Em and De when we talk about dates. Em will be used before days and also before months in short answers.


A: Quando ela nasceu?
B: Ela nasceu no dia 2 de agosto de 1993.

A: When was she born?
B: She was born on August 2nd, 1993.

A: Quando é a Páscoa?
B: É em abril.

A: When is Easter?
B: It’s in April.

De will be used before months and before years in full dates.


A: Quando ela nasceu?
B: Ela nasceu em agosto de 1992.

A: When was she born?
B: She was born in August, 1992.

A: Quando é o dia da Independência do Brasil?
B: É no dia 7 de setembro.

A: When is the Independence of Brazil?
B: It’s on September 7th.

Take a look at our examples and let’s practice!

Dates in Portuguese. Eu tiro férias no dia 11 de junho.

Example 1

Luana: Moisés, quando você vai tirar férias?
Moisés: Ah, Luana…só no dia 11 de junho!
Luana: Nossa, tá longe hein!

Luana: When will you be on vacation, Moisés?
Moisés: Oh Luana…only on June 11th.
Luana: Gosh! That’s far!

Dates in Portuguese. O Carnaval é em fevereiro.

Example 2

Juan: Luana, quando é o Carnaval?
Luana: É em fevereiro.
Juan: Mal posso esperar pra sambar!

Juan: When is Carnival celebrated?
Luana: In February.
Juan: I can’t wait!

Example 3

Kurt: Quando você nasceu?
Diogo: Em
9 de janeiro de 1987.
Kurt: Sério?! Eu também!

Kurt: When were you born?
Diogo: On January 9th, 1987.

Kurt: Really? Me too!

Now that you know the dates in Portuguese, it’s your turn to practice!

Quando você nasceu?
Qual é a data mais importante no seu país?

I hope you enjoy our video and don’t forget to follow us on Facebook and Instagram!

See you soon! Bye!

Click on the links below to see more related Dicas
Saying years in Portuguese
Numbers in Portuguese
Big numbers in Portuguese
Months in Portuguese
Holidays in Brazil