Don’t blow your nose in Brazil

8 de March de 2016

Don’t blow your nose in Brazil

Don't blow your nose in Brazil. Bart blows his nose in front of Rodrigo. Makes him want to vomit.

Hello!
My name’s Bart.ย I’m a student at Rio & Learn, and today, we are having a lesson about Assoar o nariz (blow your nose).ย Things you shouldn’t do near a Brazilian guy.
Let’s see what is assoar o nariz.

Dialog

Rodrigo: E ai, Bart! Tudo bem?
Bart: Tudo jรณia!
Rodrigo: Como รฉ que tรก? Como tรก seu dia?
Bart: Tรก tranquilo. Aprendi um pouco de Portuguรชs aqui na Rio & Learn, e… mas รฉ, tรด um pouco resfriado. Acho que foi por causa do ventilador…nรฃo sei
Rodrigo: ร‰, tambรฉm a chuva nesse dias.
Bart: Chuva, รฉ…
Rodrigo: Mudanรงa de tempo…
Bart: O tempo tรก ruim
Rodrigo: Entรฃo, na segunda-feira eu achei que eu ia ficar meio resfriado tambรฉm porque tava chovendo muitoย e eu tive que andar atรฉ a casa do meu amigo e fiquei com a camisa molhada e…
Bart: (assoando o nariz)
Rodrigo: (som de vรดmito)

Translation of the dialog

Rodrigo: What’s up, Bart? How are you?
Bart: Everything is cool!
Rodrigo: How is life? How is your day?
Bart: It’s fine. I’ve learn some Portuguese here at Rio & Learn, and… the thing is I’ve got a cold. I think it’s because of the fan. I don’t know.
Rodrigo: And also the rain these days!
Bart: Yeah, rain
Rodrigo: The climate change…

Bart: The weather is really bad
Rodrigo: So, on Monday I thought I would get cold as well, because it was raining a lot ย and I had to walk to my friend’s house and my t-shirt got all wet and…
Bart: [blowing nose sound]
Rodrigo: [urge to vomit sound]

So, remember guys, if you go through Brazil, don’t blow your noseย next to a Brazilian person.
I hope you like the video…ah, see you later.

Bye fu@#$% (LOL)

 width=ย  ย  ย  ย  ย  ย  Botรฃo - Espanhol
Click on the links below to see more related Dicas
Brazilian habits: Toothbrush and Toothpaste
How do Brazilians like their coffee?
How are the Cariocas like?
Costumes Cariocas