¿Todo bien, amigos? En la Dica de hoy aprenderemos los adverbios terminados en mente en portugués. La mayoría de ellos son adverbios de modo.
Aprendiendo los Adverbios en Portugués Terminados en MENTE
Tenemos muchas palabras terminadas en mente en portugués. Muchas de estas palabras son adverbios y es exactamente lo que vamos a estudiar hoy. Estudiar los adverbios terminados en mente va ayudarnos a identificarlos, saber usarlos y entenderlos en las frases.
Otra cosa importante: en español muchos adverbios terminan en -mente. Así que esto nos va a ayudar mucho para identificarlos pues el funcionamiento es similar en portugués, estas palabras en español suelen tener su adverbio correspondiente terminado en mente en portugués, o con una forma bien parecida. Vas a ver varios ejemplos hoy para entenderlo perfeitamente (perfectamente) (¿percibiste el truquito? :P)
Tanto en inglés como en portugués, la mayoría de las palabras que terminan en -mente en portugués o en español son adverbios de modo. Si no te acuerdas que son los adverbios de modo en portugués o quieres entender los adverbios mejor, mira esta Dica sobre los adverbios en portugués.
Formación de los adverbios terminados en MENTE
Mira algunos otros ejemplos y escucha la pronunciación correcta de los adverbios terminados en -mente.
Calmo | Calmamente | Tranquilo | Tranquilamente | |
Lento | Lentamente | Lento | Lentamente | |
Triste | Tristemente | Triste | Tristemente | |
Silencioso | Silenciosamente | Silencioso | Silenciosamente | |
Feliz | Felizmente | Feliz | Felizmente | |
Forte | Fortemente | Fuerte | Fuertemente |
Los adverbios terminados en mente en portugués substituyen una preposición seguida por un sustantivo:
Adverbios substituyendo a Preposición com + Sustantivo
Así que, en vez de usar la preposición com (con) + un nombre, podemos substituirlo por una adverbio terminado en mente y usar solamente una palabra para describir algo. Mira como lo hacemos:
Ele age com calma. | Ele age calmamente. | Él siempre actúa calmadamente. |
Os policiais agiram com violência. | Os policiais agiram violentamente. | Los policías actuaron violentamente. |
Ele falou comigo com pressa. | Ele falou comigo apressadamente. | Habló conmigo apresuradamente. |
Faça o trabalho com cuidado. | Faça o trabalho cuidadosamente. | Haz el trabajo cuidadosamente. |
Ele trabalha com honestidade. | Ele trabalha honestamente. | Él trabaja honestamente. |
Ela trabalha com delicadeza. | Ela trabalha delicadamente. | Ella trabaja delicadamente. |
Os professores da Rio & Learn explicam com paciência. | Os professores da Rio & Learn explicam pacientemente. | Los profesores de la Rio & Learn explican pacientemente. |
Faça o exercício com atenção. | Faça o exercício atenciosamente. | Haz el ejercicio atentamente. |
Escucha la explicación de Moisés para practicar lo aprendido a través de la pronunciación y potencia tu comprensión auditiva:
No te olvides de ver nuestro canal de Youtube para más Dicas como ésta.
Ejercicios con los Adverbios terminados en Mente en Portugués
Usa los adverbios en la forma correcta. Cambia las palabras y adjetivos entre paréntesis por su forma en adverbio.
1) Ontem a festa foi muito boa, todos dançaram __________. (Alegre)
2) Apesar de todos os problemas, ela está agindo ___________ no seu dia a dia. (Tranquilo)
3) Para não interromper a reunião, Carlos entrou na sala __________. (Discreto)
4) Precisamos falar __________. Essa situação precisa ser resolvida. (Honesto)
5) Peter se adaptou ao Rio de Janeiro __________. (Rápido)
6) As RioLIVE! Activities são __________ perfeitas. (Simples)
7) Gosto de andar __________ pela praia, assim posso ter uma ótima vista. (Calmo)
8) Os professores da Rio & Learn conseguem __________ ensinar português. (Fácil)
9) Elas vão para a praia __________. (Todos os dias)
10) Diogo __________ dança samba. (Raro)
Para practicar todavía más, transforma estas frases. Verás que en ellas usamos la preposición com + sustantivo, pues tienes que transformar la parte en negrita en solo una palabra: el adverbio correcto en portugués.
- Eles cantaram com tranquilidade.
- Escuto suas músicas com frequência.
- O professor explica com energia.
- Pare de andar com rapidez. Tenha calma!
- É necessário dar aula com paciência.
- Ande com silêncio, tem pessoas dormindo!
- Com delicadeza ela toca o piano.
- Fazemos festa com diversão e com alegria.
- É importante tratar as pessoas com honestidade.
- Vamos sair daqui com pressa.
¿Muy fácil, no es verdad?
¿Aprendisteis todo calmamente (calmadamente)?
¡¡Os esperaremos en nuestra próxima Dica!! Ya conoces los adverbios de modo más comunes en portugués y otros adverbios acabados en mente en portugués.
Si todavía tienes dúvidas o sugestiones de respuestas, ¡discútelas con un profesor de portugués online dedicado a ti!
¡Te esperamos en la próxima Dica!
¡Besos desde Río de Janeiro!
Clica en los links de abajo para leer otras Dicas relacionadas
Los Adverbios de Lugar en Portugués
Adverbios en Portugués
Marcadores de Frecuencia del Portugués
Sustantivos en Portugués
Respuestas Ejercicio 1
1) alegremente
2) tranquilamente
3) discretamente
4) honestamente
5) rapidamente
6) simplesmente
7) calmamente
8) facilmente
9) diariamente
10) raramente
Respuestas Ejercicio 2
- Eles cantaram tranquilamente.
- Escuto suas músicas frequentemente.
- O professor explica energeticamente.
- Pare de andar rapidamente. Tenha calma!
- É necessário dar aula pacientemente.
- Ande silenciosamente, tem pessoas dormindo!
- Delicadamente ela toca o piano.
- Fazemos festa divertidamente e com alegria.
- É importante tratar as pessoas honestamente.
- Vamos sair daqui apressadamente.