Ayer, hoy y mañana en portugués. Ejemplo: Eles visitaram o Centro do Rio ontem.

 

¿Qué contáis, amigos? ¿Está todo bien?
En nuestra Dica de hoy, vamos a hablar sobre los adverbios de tiempo en portugués ¿Sabéis decir ayer, hoy y mañana en portugués? ¿Y otros adverbios?

Lista de Adverbios de Tiempo en Portugués

Cuando estamos hablando a veces necesitamos localizarnos en el tiempo, ¿verdad? Para eso, necesitamos saber los adverbios de tiempo en portugués. Para hacerlo, vamos a comenzar, con una lista de ellos:

Adverbios para Localizarnos en el Pasado

Ontem Ayer
Anteontem Antes de ayer
Semana passada La semana pasada
Ontem à noite Ayer por la noche
Semana retrasada La semana anterior a la semana pasada
Mês passado El mes pasado
Mês retrasado El mes anterior al pasado
Ano passado El año pasado
 Ano retrasado El año anterior al pasado
Ainda Todavía
Ainda Aún
Atrás Atrás

Adverbios para localizarnos en el Presente

Hoje Hoy
Hoje à noite Hoy por la noche
Ya
Agora Ahora
Agora mesmo Ahora mismo
Hoje cedo Hoy por la mañana
Então Entonces
Esta semana Esta semana
Este mês Este mes
Este ano Este año
Recentemente Recientemente
Recentemente Últimamente
Imediatamente Inmediatemente

Adverbios para localizarnos en el Futuro

 Amanhã Mañana
 Depois de amanhã Mañana pasado / Pasado mañana
 Semana que vem  La semana que viene
 Mês que vem El mes que viene
 Próximo mês  El próximo mes
 Ano que vem  El año que viene
 Próximo ano  El próximo año
Logo Pronto
Mais tarde Más tarde

Hoy, Ayer y Mañana en Portugués 

Antes de ayer: Anteontem. Ayer: ontem. Hoy: hoje. Mañana: amanhã. Pasado mañana: depois de amanhã.

Además de esto, ¿consigues localizarte y hablar de cosas que pasaron o van a pasar durante la semana? ¿Qué hiciste ayer y que planeas hacer mañana? Ahora que ya los has aprendido, vamos a leer un texto con los adverbios de tiempo en portugués.

Texto para Practicar los Adverbios de Tiempo en Portugués

Olá, meu nome é Mary e sou dos Estados Unidos. Cheguei no Rio de Janeiro anteontem, às 2:00 da tarde. Quando cheguei, peguei um táxi e fui para o apartamento do meu amigo, Roberto. Ontem, fomos à escola de Português Rio & Learn porque eu queria aprender português em 30 dias. Hoje é minha primeira aula e estou muito animada para aprender coisas novas. A escola oferece as Atividades RioLIVE!, que parecem ser muito interessantes para praticar Português fora da escola com os outros estudantes e também com algumas pessoas na rua. Amanhã, vamos fazer uma atividade muito legal: vamos conhecer o centro da cidade e, depois de amanhã, vamos praticar alguns vocabulários na praia e beber Caipirinha. Mês que vem eu vou voltar para os Estados Unidos e tenho certeza que vou sentir falta do Rio.

Traducción del Texto Adverbios de Tiempo en Portugués : 

Hola, mi nombres es Mary y soy de los Estados Unidos. Llegué a Río de Janeiro anteayer, a las 2:00 de la tarde. Cuando llegué, cogí un taxi y fuí para el apartamento de mi amigo, Roberto.  Ayer, fuimos a la escuela de portugués Rio & Learn porqué quería aprender portugués en 30 días. Hoy es mi primera clase y estoy muy animada para aprender cosas nuevas. La escuela ofrece las Actividades RioLIVE!, que parecen ser muy interesantes para practicar portugués fuera de la escuela con los otros estudiantes y también con algunas personas en la calle. Mañana, vamos a hacer un actividad muy buena: vamos a conocer el centro de la ciudad y, pasado mañana, vamos a practicar vocabulario en la playa y beber caipirinha. El mes que viene voy a volver a los Estados Unidos y estoy seguro que voy a echar de menos Río.

¡Percibe que nosotros conjugamos los verbos según los adverbios de tiempo en portugués! Ellos marcan el tiempo de las frases, y la conjugación de los verbos.

¿Facilón?

Hasta que al final aprendimos los adverbios de tiempo en portugués. Como resultado de lo que has estudiado, ¿ya puedes planear tu próximo mes usando los adverbios que aprendiste?. ¿Sabéis que nuestra escuela sigue dos grupos de portugués para extranjeros en LinkedIn? ¡Participad también vosotros y estudiad más todavía!!
¡Hasta la próxima, personal!

 

         
Clica en los links de abajo para leer otras Dicas relacionadas

Adverbios del Portugués
Adverbios de Frecuencia en Portugués
Los Adverbios de Lugar en Portugués
Advérbios terminados en Mente

698