Los Animales en Portugués

17 de febrero de 2017

¿Qué tal, amigos? ¿Cómo estáis? ¿Sabes cómo se dice perro en portugués? ¿Y cómo se dice gato en portugués? Hmmm… ¿Talvez mono en portugués? ¿No? Hoy en nuestra Dica, vamos a estudiar y conocer el nombre de los animales en Portugués. Conoceremos la traducción en portugués de animales tan variados como el oso, el cerdo, la tortuga, el elefante o el conejo. Escucharemos su pronunciación y acabaremos con un ejercicio.

Es importante recordar que en algunos casos los nombres de animales en portugués pueden variar dependiendo del sexo del animal. Primero, vamos a ver una lista de animales en portugués en los que podemos usar tanto el nombre masculino como el femenino, como por ejemplo el oso. Vamos a dar una ojeada a algunos de ellos:

Lista de animales en Portugués

Masculino Femenino Traducción Pronunciación
O cachorro A cachorra Perro / Perra
O gato A gata Gato / Gata
O coelho A coelha Conejo / Coneja
O galo A galinha Gallo / Gallina
O porco A porca Cerdo / Cerda
O boi A vaca Toro / Vaca
O carneiro A ovelha Carnero / Oveja
O cavalo A égua Caballo / Yegua
O leão A leoa León/ Leona
O elefante A elefanta Elefante / Elefanta
O macaco A macaca Mono / Mona
O urso A ursa Oso / Osa
O rato A rata Ratón / Rata
O sapo A rã Sapo / Rana
O lobo A loba Lobo / Loba
O tigre A tigresa Tigre / Tigresa

Animales que no cambian el género

Hay animales que, a pesar de ser macho o hembra, tienen solo un género en portugués. Vamos a verlos:

O pássaro Pájaro
O peixe Pez
A zebra Cebra
A girafa Girafa
A onça Jaguar
O crocodilo Cocodrilo
A tartaruga Tortuga
O polvo Pulpo
A coruja Lechuza / Búho
A cobra Serpiente
O caracol Caracol
A baleia Ballena

En estos casos, si quieres decir el nombre de los animales en portugués y especificar si son macho o hembra, debes usar el nombre que acabas de aprender más el género. Para esto, vas a usar las palabras Macho y Fêmea en portugués.

Ejemplos

O polvo macho e o polvo fêmea.
El pulpo macho y el pulpo hembra.

A coruja macho e a coruja fêmea.
La lechuza macho y la lechuza hembra.

Percibe que, a pesar del género vamos a usar los artículos O y A de según el nombre del animal.

Gato en Portugués

Ya viste como se dice gato en portugués, muy fácil, ¿verdad? ¿Pero ya viste algún gato en la playa de Copacabana? Pregunta extraña, ¿no? ¡Deja que te lo expliquemos!
En portugués, cuando piensas que un hombre es bonito o que una mujer es bonita, puedes llamarlos de gato o gata.
Además, si tienes pareja o novio, puedes llamarles gatinho o gatinha. Ésta es una forma cariñosa de llamar a alguien que te gusta.

Perro en Portugués

También hemos aprendido como se escribe perro en portugués y hemos escuchado que perro en portugués se dice cachorro. Es de conocimiento universal que el perro es el mejor amigo del hombre, pero hay una cosa sobre la palabra cachorro que tal vez no sepáis. No es algo que puedes aprender solo. Sin embargo, si estudias Portugués en Brasil vas a aprender que la palabra cachorro también tiene otro significado.

  1. Cuando llamas a un hombre de cachorro en portugués significa que es un mujeriego. Que le gusta flirtear con varias personas.
  2. Cuidado, llamar a una mujer de cachorra es muy, muy ofensivo. Es lo mismo que llamarle piranha o sea puta.

Qué machista que es a veces la sociedad, ¿verdad? Claro que vosotros no vais a ir por ahí llamando a las personas de cachorro y cachorra, ¿a que no?

Pez y Pescado en Portugués

Además de ser saludable, comer pescado es también delicioso y aquí en Brasil puedes encontrarlo en varios platos. Al pez y al pescado en portugués le llamamos peixe. Existen diferentes tipos de peces en portugués y ellos tienen diferentes nombres. Mira en nuestra Dica sobre nombres de pescado en portugués todo sobre los mejores platos que puedes comer aquí en Brasil.

Mono en Portugués

¿Te has preguntado alguna vez que país tiene más especies de monos? Si pensaste en Brasil, ¡has acertado! ¿Sabías que tenemos al menos 102 diferentes especies de primates en Brasil? Estos animales increíblemente inteligentes enriquecen nuestra fauna y son extremamente importantes en nuestro país.  ¿Qué tal aprender palabras como primate, gorila, o otros vocabularios relacionados? ¿No quieres pagar um mico la próxima vez que veas uno de ellos? Vamos a memorizar como los brasileños llaman a los diferentes tipos de simio en portugués 😛

Os Primatas Primates
O Macaco / A Macaca   Mono / Mona
O Gorila macho / O Gorila fêmea  Gorila macho / Gorila hembra
O Chimpanzé macho /
O Chimpanzé fêmea
Chimpanzé macho / Chimpanzé hembra
O Sagui macho / O Sagui fêmea Tití macho / Tití hembra
O Babuíno macho /
O Babuíno fêmea
Babuino macho / Babuino hembra
O Mico macho / O Mico fêmea Mico macho / Mico hembra

Animales Exóticos en Brasil

Brasil es un lugar con muchos animales exóticos. Si quieres conocer mejor y ampliar vuestra lista de animales en portugués, mirad nuestra Dica sobre animales exóticos en Brasil.

Ejercicio

Ahora vamos a ver si habéis aprendido el nombre de los animales en portugués con este ejercicio:

Algunos animales tienen su propio habitat en lugares específicos, la cebra en África y el jaguar en Brasil, por ejemplo. ¿Y vosotros? ¿Os gustan los animales? ¿Tenéis uno en casa?

¿Podéis encontrar alguno de los animales de la lista en vuestro país? ¡Contadnos!
Ya sabemos como se dice oso en portugués pues ya conocemos los animales ¡Terminamos aquí nuestra Dica y esperamos que os gustase!
Id a nuestro canal de Youtube y mirad nuestro vídeo en la Floresta da Tijuca. ¿Conocéis a algún animal allí?

¡Hasta la próxima!
¡Abrazos desde Rio de Janeiro!

Ler esta Dica em português          read this dica in english
Clica en los links de abajo para ver más Dicas relacionadas
Animales exóticos Brasileños
Mascotas comunes en Brasil
Masculino o Femenino en Portugués