Características en Portugués

Ejemplo de Características en Portugués: Ela tem cabelos castanhos.

¡Qué tal amigos! Hoy vamos a aprender sobre características en portugués. ¡Vamos a hablar de describir la personalidad y las características físicas de alguien! Así, podrás hablar de alguien que es guapo, alto, bajo, joven, viejo, gordo, delgado y mucho más en portugués.

Describir a una Persona en Portugués

Podemos usar muchas expresiones diferentes para describir a una persona en portugués, pero la forma más común es usando el verbo ser y el verbo ter. Fíjate en el ejemplo:

Ele é alto e tem cabelo loiro.
Él es alto y tiene cabello rubio.

Descripción Física en Portugués

Obviamente, hay muchas formas de describir a alguien en portugués. Empecemos por las características físicas, como ¡gordo, flaco, viejo, joven, alto y bajo en portugués!

Alto(a)Alto
Baixo(a)Bajo
Gordo(a)Gordo
Magro(a)Delgado
ForteFuerte
Fraco(a)Débil
Bonito(a)Bonito
Feio(a)Feo
GrandeGrande
Pequeno(a)Pequeño
JovemJoven
Idoso(a)Viejo
Cabelo longoCabello largo
Cabelo curtoCabello corto
Cabelo lisoCabello liso
Cabelo onduladoCabello ondulado
Cabelo cacheadoCabello rizado
Loiro(a)Rubio
Moreno(a)Moreno
Ruivo(a)Pelirrojo

Para ciertas características físicas, usamos el diminutivo (gordinho, baixinho, etc.) para no parecer rudo o agresivo

Ejemplos de Descripción Física en Portugués

Luana é baixa, tem cabelo curto e preto.
Luana es baja, tiene cabello corto y negro.

Kurt é alto, magro, tem cabelo loiro e curto.
Kurt es alto, delgado, y tiene cabello corto y rubio.

Diogo é gordinho e tem cabelo curto.
Diogo es gordito y tiene el cabello corto.

Lúcia é muito jovem com cabelos longos e ondulados.
Lúcia es muy joven y tiene cabello largo y ondulado.

Puedes también describir a alguien hablando sobre las características de partes de su cuerpo. Mira nuestra Dica sobre el cuerpo humano en portugués para aprender más.

Color de Ojos en Portugués

Describe a alguien en inglés Ojos Azules Ojos Verdes Ojos Marrones Ojos Negros
Olhos azuisOjos azules
Olhos verdesOjos verdes
Olhos castanhosOjos marrones
Olhos pretosOjos negros

Cuando hablamos del color de ojos en portugués usamos el verbo ter (tener). Por ejemplo:

Ejemplos de color de ojos en portugués

Muitos brasileiros que moram no sul têm olhos azuis.
Muchos brasileños que viven en el sur tienen ojos azules.

Eu amo pessoas com olhos castanhos.
Amo a las personas con ojos marrones.

Ela tem olhos pretos?
¿Ella tiene ojos negros?

Eles têm olhos verdes ou azuis?
¿Ellos tienen ojos verdes o azules?

Características Personales

Ahora que ya sabes cómo describir a alguien por sus características físicas, observemos cómo describir a alguien por sus características personales:

EducadoEducado
Mal-educadoMaleducado
ArroganteArrogante
InteligenteInteligente
BurroBurro
GentilGentil
SimpáticoSimpático
AntipáticoAntipático
Bem-humoradoBienhumorado
Mal-humoradoMalhumorado
NervosoNervioso
EstressadoEstresado
TrabalhadorTrabajador
CiumentoCeloso
CalmoTranquilo
FielFiel
MentirosoMentiroso
DesconfiadoDesconfiado

Ejemplos para Describir Personas en Portugués

Marina é uma menina muito inteligente.
Marina es una chica muy inteligente.

Paulo nunca está estressado, ele é muito calmo.
Paulo nunca está estresado, es muy tranquilo.

Os brasileiros são muito simpáticos.
Los brasileños son muy simpáticos.

Minha namorada não tem problemas comigo porque não sou ciumento.
Mi novia no tiene problemas conmigo porqué no soy celoso.

Muy bien, chicos. Ahora ya sabemos cómo describir a alguien, incluidos los rasgos físicos y psicológicos, como inteligente, estúpido, gordo, flaco, joven, viejo, guapo y feo en portugués. ¿Y tú? ¿Puedes describirte para nosotros? No olvides suscribirte a A Dica do Dia y síguenos en Twitter para lecciones de portugués.

¡Adiós!
¡Abrazos desde Río de Janeiro!

Haz clic en los siguientes enlaces para ver más Dicas
Los Adjetivos del Portugués
Partes del cuerpo en portugués
Antónimos en Portugués
Plural con Metafonía en Portugués

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

2 Responses

    1. Gracias por tu mensaje, Lilian. Nos alegra que te haya gustado 🙂 Suscríbete a nuestro blog A Dica do Dia para recibir artículos como este gratis todos los días en tu bandeja de correo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.