¿Qué pasa? ¿Cómo estás?
Hoy vamos a aprender los colores en portugués. Pero primero, dime, ¿cuál es tu color favorito?
Al final de esta Dica, encontrarás nuestro podcast Colores en Portugués. Escúchalo para practicar lejos de la pantalla: es una forma estupenda de entrenar tus oídos y escuchar los colores en portugués brasileño real.
Cómo decir los colores en portugués
Empecemos con la pronunciación correcta de cada uno de ellos.
Vermelho Rojo
Verde Verde
Azul Azul
Amarelo Amarillo/a
Laranja Naranja
Roxo Morado/a
Branco Blanco/a
Cinza Gris
Preto Negro/a
Marrom Marrón
Rosa Rosa

Más colores en portugués
Dourado Dorado
Prateado Plateado/a
Bege Beige
Lilás Lila
Incolor Incoloro
Utilizamos la palabra Incoloro cuando queremos decir que un objeto no tiene color.
Ahora, veamos cómo utilizar algunos de estos colores dentro de las frases con los ejemplos que tenemos:
Ejemplos con colores en portugués
A bandeira do Brasil é verde, amarela, azul e branca.
La bandera brasileña es verde, amarilla, azul y blanca.
O céu é azul.
El cielo es azul.
A lua é prateada.
La luna es plateada.
Quando está nublado céu fica cinza.
Cuando está nublando el cielo se pone gris
Os cabelos de Marina são marrons.
El pelo de Marina es marrón.
As unhas de Martha estão pintadas de roxo.
Las uñas de Martha son moradas.
As havaianas de Luiz são laranjas.
Las chanclas de Luiz son naranjas.
O coco é verde.
El coco es verde.
O batom de Maria é rosa.
El pintalabios de Maria es rosa.
Pablo comprou uma aliança dourada para sua noiva.
Pablo compró un anillo de boda dorado para su prometida.
Todos los colores pueden variar en singular o plural. Pero, presta atención ya que sólo algunos de los colores varían en masculino o femenino según el objeto al que se refieran. Los colores que pueden variar en femenino o masculino son:
| Vermelho | Vermelha | Rojo/a |
| Amarelo | Amarela | Amarillo/a |
| Roxo | Roxa | Morado/a |
| Branco | Branca | Blanco/a |
| Preto | Preta | Negro/a |
| Prateado | Prateada | Plateado/a |
| Dourado | Dourada | Dorado/a |
¿Cuáles son los colores en portugués?
Conoces el nombre de los colores… Pero si quieres saber el color de algo, ¿cómo se hace esta pregunta? Veamos… ¿Qué tienes a tu alrededor?
Qual é a cor da sua carteira?
¿Cuál es el color de tu cartera?
Qual é a cor do seu celular?
¿Cuál es el color de tu móvil?
Quais são as cores da sua roupa?
¿Cuáles son los colores de tu ropa?
Así, para preguntar a alguien sobre un color puedes decir: Qual é a cor de y completas con lo que estás hablando. Si quieres preguntar por más de un color, la pregunta es: Quais são as cores de + lo que estás hablando.
También puedes decir la misma frase pero al revés, por ejemplo:
De que cor é o seu celular?
¿De qué color es tu móvil?
De que cor é a sua carteira?
¿De qué color es tu cartera?
Si estás señalando cosas sin decir sus nombres y aún así quieres saber los colores puedes decir:
Que cor é essa?
¿Qué color es ese?
Ahora vamos a ver este vídeo que hemos preparado para ti. ¡No olvides activar los subtítulos!
¿Te ha gustado nuestro Video y quieres ver más Video-Dicas? ¡Ven a nuestro canal de Youtube!
Ejercicio con colores en portugués
¡Practiquemos los colores con un pequeño ejercicio! Para cada uno de los elementos enumerados a continuación, seleccione el color correcto en portugués de entre las siguientes opciones.
El color de la hierba
- A) Roxo
- B) Verde
- C) Marrom
- D) Rosa
El color del cielo en un día claro
- A) Azul
- B) Preto
- C) Branco
- D) Laranja
El color de un limón maduro
- A) Cinza
- B) Azul
- C) Amarelo
- D) Verde
El color del carbón
- A) Preto
- B) Verde
- C) Azul
- D) Amarelo
El color de la nieve
- A) Rosa
- B) Roxo
- C) Branco
- D) Laranja
El color comúnmente asociado a la realeza
- A) Verde
- B) Amarelo
- C) Roxo
- D) Preto
El color de la luz de en medio del semáforo
- A) Azul
- B) Amarelo
- C) Verde
- D) Preto
El color de la típica pelota de baloncesto
- A) Branco
- B) Marrom
- C) Rosa
- D) Cinza
El color que suele verse en las tarjetas de San Valentín
- A) Roxo
- B) Preto
- C) Azul
- D) Rosa
El color de las nubes en un día lluvioso
- A) Branco
- B) Azul
- C) Cinza
- D) Verde
Escucha, observa y utiliza: Podcast de los Colores en Portugués
Ya has explorado los colores principales en portugués y has empezado a relacionarlos con la vibrante cultura brasileña. Ahora es el momento de escuchar cómo suenan realmente en el habla brasileña real. En este episodio del podcast, sacamos los colores de las simples listas de vocabulario y los colocamos donde viven naturalmente: en conversaciones cotidianas sobre ropa, naturaleza, emociones, equipos de fútbol, disfraces de carnaval e incluso descripciones de personalidades.
Mientras escuchas, notarás cómo los brasileños utilizan los colores de una forma que va mucho más allá de su significado literal. Escucharás frases completas, un ritmo natural y una pronunciación real, el tipo de portugués que se escucha cuando alguien habla de o céu azul do Rio, a camisa vermelha do time o dice que se siente meio cinza hoje. Los colores aparecen en todas partes en el portugués brasileño, y comprenderlos en su contexto marca la diferencia.
Si quieres mejorar aún más tus habilidades auditivas, también puedes echar un vistazo a nuestro podcast solo en portugués para una inmersión total. Y si el español no es tu lengua materna, también ofrecemos versiones en inglés y francés, para que puedas aprender de la forma que te resulte más cómoda. Dale al play, entrena tu oído y deja que el portugués se vuelva más colorido, porque en Brasil el idioma nunca es solo preto e branco.
¡Eso es! Acabas de aprender los colores en portugués. ¿Por qué no sales y nombras los colores de los objetos que ves?
¡Nos vemos pronto! ¡Saludos desde Río de Janeiro!
Haz clic en los enlaces siguientes para ver más Dicas relacionadas:
Colores para vestir en Año Nuevos
Colores de la bandera brasileña
Ropa de hombre en portugués
Ropa en portugués
Respuestas al Ejercicio de los Colores en Portugués:
- El color de la hierba — B) Verde
- El color del cielo en un día despejado — A) Azul
- El color de un limón maduro — C) Amarelo
- El color del carbón — A) Preto
- El color de la nieve — C) Branco
- El color comúnmente asociado con la realeza: C) Roxo
- El color del semáforo central — B) Amarelo
- El color de una pelota de baloncesto típica — B) Laranja
- El color que suele verse en las tarjetas de San Valentín: D) Rosa.
- El color de las nubes en un día lluvioso — C) Cinza
Coordinador Académico Online en la Escuela de Portugués Rio & Learn. Coordinador educativo y profesor con experiencia desde 2007, especializado en el desarrollo de currículos, creación de materiales educativos físicos y digitales, y en el uso de plataformas online para mejorar los resultados de aprendizaje.
Un comentario
Excelente la explicación y el vídeo muy interesante.
Muito obrigado.