Corpus Christi en Brasil

corpus christi in brazil

¡Hola, amigos de A Dica do Dia! Hoy hablaremos de la festividad del Corpus Christi en Brasil. Este festivo siempre cae en un día diferente cada año, así que ¿cómo saber qué día es? Es muy sencillo: Basta con contar 60 días después del Domingo de Pascua. Siempre es un jueves porque la Última Cena también tuvo lugar ese día. Otra fecha importante que hay que recordar es el Domingo de la Trinidad, siempre la semana anterior al Corpus Christi.

Para facilitarte la vida, vamos a ver cuando se celebra Corpus Christi en Brasil:

Dia da semanaFechaMesAño
Jueves30Mayo2024
Jueves19Junio2025
Jueves4Junio2026
Jueves27Mayo2027

En Brasil, Corpus Christi es una celebración católica de Eucaristía: la presencia simbólica del Cuerpo de Jesucristo en la forma (hostia) consagrada.

¿Es el Corpus Christi un día festivo en Brasil?

En Brasil, Corpus Christi se considera un festivo opcional (ponto facultativo), lo que significa que no es fiesta nacional, pero muchos estados y municipios deciden celebrarla como tal. El 30 de mayo de 2024, muchos lugares de Brasil tendrán un día libre, y los servicios públicos, las escuelas y las empresas podrían estar cerrados, de forma similar a una fiesta nacional. Sin embargo, el hecho de que sea un festivo oficial con derecho a día libre puede variar en función de la localidad concreta dentro de Brasil.

¿Dónde es festivo el Corpus Christi en Brasil?

Diferentes ciudades de Brasil conmemoran el Corpus Christi con un día festivo:

  • São Paulo
  • Salvador
  • Maceió
  • Manaus
  • Vitória
  • Goiânia
  • Cuiabá
  • Campo Grande
  • Belo Horizonte
  • Curitiba
  • Teresina
  • Natal
  • Porto Alegre
  • Boa Vista

El significado de Ponto Facultativo

Ponto facultativo es una forma de nombrar una festividad que no es festivo en Brasil. Sí, lo sé, ¡es difícil pillarlo! ¡Vamos a explicarlo bien! Ponto Facultativo es un día en el que las instituciones y empresas eligen si hacen o no festivo. Por ejemplo, este año en Río de Janeiro, el Corpus Christi es un día festivo opcional, por lo que cada institución elige si es día libre o no en ella. Incluso en algunas instituciones, a veces los trabajadores pueden elegir si quieren trabajar o no.

No te preocupes en 2024 en Rio & Learn tendremos clases en el Corpus Christi, para que no te pierdas nada. De todos modos, ¡cuiada a todo el equipo que trabajará en esta fecha! ¡Nos lo merecemos!

Aspectos Culturales sobre el Corpus Christi en Brasil

Gente participando en una procesión del Corpus Christi en Brasil.
A procissão (La procesión)

En muchas ciudades de Brasil, es habitual decorar las calles de la procesión con alfombras confeccionadas con distintos materiales y, por lo general, con diseños de inspiración religiosa.

Tapetes coloridos em Goiás (Tapices coloridos en Goiás)
Alfombras de Serrín de Colores en Goiás

En el estado de Goiás, por ejemplo, se utilizan flores del cerrado y serrín para crear alfombras de serrín que cubren las calles por donde pasa la congregación.

Hombres mostrando el serrín de colores para Corpus Christi en Brasil.
Serragem colorida (serrín colorido)

¡En São Paulo, hay una alfombra hecha de vidrio triturado, flores, dolomita, y serrín que se extiende durante 12 bloques por toda la ciudad!

Corpus Christi en Río de Janeiro

Aquí en Río también tenemos una forma muy especial de celebrar el Corpus Christi. En la famosa Iglesia de Candelária, en el centro de Río, hay una misa a las 3 de la tarde, y cuando termina, la gente hace una procesión caminando desde Candelária hasta la Catedral de San Sebastián. Durante la celebración, toneladas de alimentos son donadas por las personas. Estos alimentos se donan a orfanatos y a albergues de beneficencia para personas sin hogar.

Comida Tipica de Corpus Christi

El Corpus Christi es una importante festividad religiosa y, como muchas otras fiestas brasileñas, suele ir acompañada de deliciosas comidas tradicionales. La gastronomía de Corpus Christi varía de una región a otra en Brasil, pero hay algunos platos comunes que se preparan y disfrutan habitualmente en todo el país.

Uno de los platos más populares de Corpus Christi se llama Pamonha. Pamonha es un plato tradicional a base de maíz fresco, rallado o molido, mezclado con leche, azúcar y, a veces, coco. A continuación, la mezcla se envuelve en hojas de maíz y se hierve o cuece al vapor hasta que esté cocida. La pamonha puede ser dulce o salada, con variaciones que incluyen rellenos de queso, canela o incluso carne.

Otro plato popular durante estas fiestas es Canjica o Mungunzá. La canjica es una papilla dulce elaborada con granos de maíz blanco, cocidos con leche, azúcar y, a veces, leche de coco. Suele condimentarse con canela y clavo, lo que le da un sabor cálido y reconfortante. La canjica suele servirse caliente y se toma como postre durante las celebraciones del Corpus Christi.

El quindim es un dulce que también suele encontrarse en Corpus Christi. Es un postre elaborado con una rica mezcla de yemas de huevo, azúcar y coco rallado. Se mezclan los ingredientes y se hornean hasta que la parte superior se dore y el centro quede como una natilla. El quindim tiene una textura deliciosamente dulce y cremosa, y es el favorito de los golosos.

Estos son sólo algunos ejemplos de las comidas que se pueden encontrar durante las celebraciones del Corpus Christi en Brasil. No obstante, la festividad ofrece una fantástica oportunidad para explorar y disfrutar de la diversa y deliciosa cocina que Brasil tiene para ofrecer.

Lista de Vocabulario Aprendido

Corpus ChristiCorpus Christi
FeriadoFestivo
EucaristiaEucaristía
Jesus CristoJesucristo
Ponto FacultativoFestivo opcional
Hóstia ConsagradaHostia consagrada / Pan sacramental
ProcissãoProcesión
SerragemSerrín / Serradura
Tapetes ColoridosTapices Coloridos
Vidro MoídoVidrio Molido
DolomitasDolomitas
QuarteirõesCuadras
AbrigosAlbergues para personas sin hogar
OrfanatosOrfanatos
TradicionaisTradicional
RegiãoRegion

¡Ahora es tu turno!

Para practicar lo que has aprendido, lee las frases y dinos si son correctas o incorrectas. Si la frase es correcta puedes poner la letra C (correto) y la letra E (errado) para las equivocados.

  1. Este feriado acontece toda Terça feira a cada ano. ( )
  2. Ele celebra a Eucaristia. ( )
  3. As pessoas geralmente decoram as ruas com carpetes coloridos. ( )
  4. No Rio de Janeiro são usadas flores do cerrado para criar os tapetes coloridos. ( )
  5. Em Goiás, há um tapete feito de vidro moído, dolomitas e serragem que se alonga por 12 quarteirões. ( )
  6. No Rio de Janeiro há uma celebração na Igreja da Candelária. ( )
  7. As pessoas geralmente doam comida durante as celebrações. ( )
  8. A comida é enviada para pessoas ricas. ( )
  9. Este feriado não é celebrado no Brasil. ( )
  10. É muito comum ver procissões nesta data. ( )

Esperamos que os haya gustado conocer la celebración de Corpus Christi en Brasil. ¿Quieres aprender Portugués Online más rápido? ¡Mira nuestro Curso de Portugués Online!

¡Os vemos en nuestra próxima A Dica do Dia y esperamos que si estáis en Brasil tengáis un festivo genial!

Besos y abrazos del equipo Rio & Learn.

Haz clic en los enlaces de abajo para ver más Dicas relacionadas
Vacaciones en Brasil
Tiradentes
Día de San Sebastián en Río de Janeiro
Día de la Independencia en Brasil

Respuestas

  1. Este feriado acontece toda Terça feira a cada ano. ( E )
    Este feriado acontece toda Quinta feira a cada ano
  2. Ele celebra a Eucaristia. ( C )
  3. As pessoas geralmente decoram as ruas com tapetes coloridos. ( C )
  4. No Rio de Janeiro são usadas flores do cerrado para criar os tapetes coloridos. ( E )
    Em Goiás são usadas flores do cerrado para criar os tapetes coloridos
    .
  5. Em Goiás, há um tapete feito de vidro moído, dolomitas e serragem que se alonga por 12 quarteirões. ( E )
    Em São Paulo, há um tapete feito de vidro moído, dolomitas e serragem que se alonga por 12 quarteirões
  6. No Rio de Janeiro há uma celebração na Igreja da Candelária. ( C )
  7. As pessoas geralmente doam comida durante as celebrações. ( C )
  8. A comida é enviada para pessoas ricas. ( E )
    A comida é enviada para abrigos e orfanatos.
  9. Este feriado não é celebrado no Brasil. ( E )
    Este feriado é celebrado no Brasil
  10. É muito comum ver procissões nesta data. ( C )

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.