Día de los Muertos en Brasil

ejemplo de día de los muertos en brasil::

¡Buenos días desde Rio & Learn, amig@s! ¿Cómo estáis? En la Dica de hoy mostraremos respeto por aquellos que perdimos y te contaremos cómo se celebra el Día de los Muertos en Brasil también llamado Dia de Finados en portugués.

¿Qué es el Día de Finados en Brasil?

En muchos países tenemos días para celebrar y recordar a las personas que perdemos durante la jornada de la vida. En Brasil no podría ser diferente. Aquí también tenemos un festivo dedicado a la memoria de las personas que amamos, pero que ya no entre nosotros.

Cada parte del mundo celebra la fecha de una manera diferente. Algunos países, como México, por ejemplo, hacen la conocida Fiesta de los Muertos que dura tres días. Por otro lado, en Indonesia, se celebra un ritual llamado Ma’nene, que consiste en vestir a un muerto con diferentes ropas. En Haití, es muy común ir cerca del cementerio y hacer una gran batucada con grandes tambores a la noche para despertar al Dios de los Muertos.

A diferencia de otras culturas, el día de finados en Brasil está más relacionado con la contemplación, la nostalgia, la añoranza y la introspección. Algunas personas no comen carne o no beben alcohol en este día como una forma de demostrar respeto. Aunque parezca un día triste, los brasileños en realidad aprovechan el día para recordar los buenos momentos que pasaron con sus seres queridos, y reúnen a la familia para contar historias por los viejos tiempos. El Día de los Muertos en Brasil se celebra memoria y dolor, respeto y amor.

¿Cuándo se celebra el Día de los Muertos en Brasil?

Esta tradición tuvo inicio en la Edad Media, alrededor del año 998, con un monje llamado Odilón de Cluny. En el día 2 de noviembre de 998 él pidió que sus fieles rezasen por los muertos y desde entonces la tradición continúa.

¿Por qué se le llama «Finados» en Brasil?

Para que se entienda, la palabra finado en portugués significa «el que murió». Por eso la fiesta se llama Día de Finados en Brasil.

¿Qué es una Oferenda?

La oferenda, también conocida como ofrenda, es un altar privado, que suele instalarse junto a la tumba o en un lugar especial dentro de la casa. Se utiliza para ofrecer comida y bebida a los espíritus de los antepasados. En Brasil, muchas religiones como el Candomblé utilizan estas oferendas para expresar su gratitud a sus antepasados y guías espirituales, que son conocidos por cuidar de sus seres queridos en la otra vida.

¿Cómo celebran la muerte los brasileños?

Ejemplo de frase en portugués para el día de los muertos en Brasil: Algumas pessoas não comem carne e nem bebem álcool durante o dia de finados.

El Día de los Muertos en Brasil es un día de contemplación, memorias, recuerdos de aquellos que ya partieron y también de valorización de la vida. Como la mayor parte de escuelas, tiendas y negocios están cerrados en este día, las personas son libres de decidir si celebran el día en casa o fuera.

Aquí, es típico ir al cementerio a visitar el túmulo de tus seres queridos para dejarles flores y rezar por ellos. En este día los cementerios generalmente se llenan y es posible ver personas vendiendo flores en las calles. También es muy común ir a la iglesia y asistir a misa para las personas que ya se fueron. Existen brasileños que prefieren estar con sus amigos y familiares.

Existen brasileños que prefieren estar con sus amigos y familiares. Ya que el día 2 de noviembre es un festivo, los brasileños aprovechan el día para hacer churrascos y relajarse en casa de un amigo o de un ser querido. Y seguro que estáis de acuerdo con esto, ¿verdad que no hay nada mejor que estar entre personas amadas ese día? Algunas personas no comen carne o no beben alcohol en este día como una forma de demostrar respeto.

Para los brasileños, existe una palabra que expresa mucho nuestros sentimientos sobre personas que nos dejan. Esta palabra es saudade. ¿Sabes lo que significa? Clica aquí y aprende portugués online con nosotros.

¿Cuándo es el Día de los Muertos de Brasil?

Este festivo siempre cae en el día 2 de noviembre. Echa un vistazo a esta tabla para ver las próximas fechas:

Día de la semanaDataMêsAno
Sábado02Noviembre2024
Domingo02Noviembre2025
Lunes02Noviembre2026
Martes02Noviembre2027
Jueves02Noviembre2028
Viernes02Noviembre2029
Sábado02Noviembre2030
Domingo02Noviembre2031
Martes02Noviembre2032
Miércoles02Noviembre2033
Jueves02Noviembre2034
Viernes02Noviembre2035

Vocabulario del Día de los Muertos en Portugués

Dia de FinadosDía de los Muertos
CelebrarCelebrar
RitualRitual
CemitérioCementerio
MemóriaMemoria
LutoLuto
TúmuloLápida / Túmulo
OferendaOfrenda
MissasMisas
Pós vidaOtra vida
ContemplaçãoContemplación
OraçõesOrar / Rezar
TradiçãoTradición

Ahora ya lo sabes todo sobre el día de los difuntos en Brasil. Y en tu país, ¿como se celebra el Día de los Muertos? ¡Cuéntanoslo!

¡Un abrazo!

Haz clic en los siguientes enlaces para ver más Dicas
Nuestra Señora Aparecida
Fechas conmemorativas de brasil
Corpus Christi en Brasil
Día de la Independencia en Brasil

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

Un comentario

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.