Ejemplo de frases cordiales en portugués: Por favor, pode me passar o sal?

¿Qué pasa amigos, todo bien? Bien, en nuestra Vídeo Dica de hoy vamos a aprender importantes frases cordiales en portugués, o sea, son expresiones pulidas, expresiones educadas que usamos en nuestro día a día en Brasil. Entonces vamos a verlo:

Frases Cordiales en Portugués

Ahora que hemos visto el vídeo, vamos a ver una lista usando estas y otras frases cordiales en portugués:

Com licença
Por favor
Desculpe-me
Sinto muito
Sinto muito por isso
Obrigado (a)
Obrigado (a) pela ajuda
Muito obrigado (a)
De nada
Não há de que
Você é muito gentil
Con permiso
Por favor.
Disculpeme
Lo siento mucho
Siento mucho eso
Gracias

Gracias por su ayuda
Muchas gracias

De nada
No hay de que
Es muy amable

Ejemplos usando Por Favor

Por favor, você pode me dar uma informação?
¿Por favor, puede darme una información?

Por favor, você pode pegar aquele livro pra mim?
¿Por favor, puede darme aquel libro?

Ejemplos usando Com Licença

Com licença, posso passar?
¿Com permiso, puedo pasar?

Com licença, posso falar com você?
¿Con permiso, puedo hablar con usted?”

Com licença, posso dar uma opinião sobre este assunto?
¿Con permiso, puedo dar una opinión sobre este asunto?

Ved un vídeo para aprender como usar esta expresión en nuestra Vídeo Dica sobre con permiso en portugués.

Ejemplos usando Obrigado y De nada

Estrangeiro: Por favor, você pode me dar uma informação? Onde fica a Rio & Learn?
Carioca: Olha, fica em Copacabana, na Rua Siqueira Campos, número 16.
Estrangeiro: Ah, muito, muito, muito obrigado!
Carioca: De nada!

Extranjero: ¿Por favor, puede darme una información? ¿Dónde está la Rio & Learn?
Carioca: Mira, está en Copacabana, en la calle Siqueira Campos, número 16.
Extranjero: ¡Ah, muchas, muchas, muchas gracias!
Estudante: De nada!

Cuando quiero agradecer a una persona por algún cumplido. Una persona me dice:

Estudante: Moisés, eu gosto das suas aulas de Português. Eu acho as Vídeo Dicas muito interessantes. Eu aprendo muito!
Moisés: Ok, muito obrigado!
Estudante: De nada!

Estudante: Moisés, me gustan sus clases de portugués. Encuentro las Vídeo Dicas muy interesantes. ¡Aprendo mucho!
Moisés: ¡Ok, muchas gracias!
Estudante: De nada!

Podéis ver más ejemplos en nuestra Dica sobre Gracias en Portugués.

¡Entonces, esto es todo amigos! Ya sabemos usar expresiones de cordialidad en portugués. Si queréis estudiar más, inscribiros en A Dica do Dia o enviad un tweet a nuestro Twitter y encontrad más información sobre portugués. Mirad también nuestra página en Facebook y ver que está pasando en la escuela.

¡Hasta luego!
Adiós.

Ler esta Dica em português           
Clica en los links de abajo para ver más Dicas relacionadas
Pedir algo en portugués
Saludos en portugués
Saludos informales en portugués
Tudo bem o tudo bom

203