¿Qué decís muchach@s? ¿Todo bien? Todos deseamos poder saber el futuro, y, a veces, podemos predecir algunas cosas, como lo que vamos a hacer mañana, que vamos a llevar a una fiesta y que vamos a hacer en una situación concreta. Así que en la Dica de hoy, vamos a aprender el futuro de los verbos irregulares en portugués y vamos a aprender a pronunciarlos. Si quieres saber todo sobre los verbos irregulares en portugués, visita esta otra Dica. El futuro simple en portugués posee solo tres verbos irregulares. Vamos a conocerlos:
Verbos Irregulares en Futuro en Portugués
Pronunciación del Futuro de los Verbos Irregulares
Vamos a empezar con el verbo dizer en portugués
Eu direi
Você dirá
Ele/ Ela dirá
Nós diremos
Vocês dirão
Eles dirão
Ahora, vamos a escuchar el sonido del verbo fazer en portugués:
Eu farei
Você fará
Ele/Ela fará
Nós faremos
Vocês farão
Eles farão
Y finalmente, vamos a escuchar el sonido del futuro del verbo trazer
Eu trarei
Você trará
Ele/Ela trará
Nós traremos
Vocês trarão
Eles trarão
Ahora, vamos a aprender algunas frases utilizando los verbos irregulares que acabamos de ver en futuro en portugués:
Ejemplos con el verbo irregular en futuro Dizer
Eu direi a verdade para todos.
Diré la verdad a todos.
Eles dirão mentiras para nós.
Ellos nos dirán mentiras.
Ela dirá que está doente para não ir à festa.
Ella dirá que está enferma para no ir a la fiesta.
Nós diremos o que você fez para a polícia.
Nosotros diremos lo que hiciste a la policía.
Ejemplos con el verbo irregular en futuro Fazer
Ele fará o que o chefe pediu.
Él hará lo que el jefe le pidió.
O que vocês farão no fim de semana?
¿Qué haréis en el fin de semana?
Os alunos farão a RioLIVE! da Feira de São Cristóvão.
Los alumnos harán la RioLIVE! de la Feria de São Cristóvão.
Nós faremos todas as tarefas.
Nosotros haremos todas las tareas.
Ejemplos con el verbo irregular en futuro Trazer
Na próxima semana, os alunos trarão os exercícios prontos.
En la próxima semana, los alumnos traerán los ejercicios hechos.
Nós não traremos problemas para a empresa.
Nosotros no traeremos problemas para la empresa.
Quando ele trará os documentos que precisamos?
¿Cuándo él traerá los documentos que necesitamos?
Eu trarei um bolo para todos os meus amigos.
Traeré un pastel para todos mis amigos.
Ejercicio con el Futuro de los Verbos Irregulares en Portugués
Completa las frases con el Futuro de los Verbos Irregulares en Portugués:
- O que você ______ (trazer) para a escola amanhã? Eu ______ (trazer) minha mochila e meu livro.
- O que nós ______ (fazer) hoje a noite?
- O que você ______ (dizer) ao Moisés quando encontrá-lo?
- Eu ______ (trazer) a cerveja para o churrasco mais tarde.
- Marcio falou com Laura e ela ______ (fazer) o bolo.
- Eles ______ (dizer) a verdade, não importa o que aconteça.
- Pedro nunca te ______ (dizer) o que aconteceu.
- Meu noivo me ______ (trazer) flores como presente.
- Se me perguntarem, ______ (dizer) que não sei de nada.
- Eu ______ (fazer) o trabalho de casa mais tarde.
Pon el Texto en futuro usando los Verbos Irregulares:
Ontem, na nossa RioLIVE! fizemos um passeio pela enseada de Botafogo. O professor disse que o encontro era às 14:30, mas os estudantes chegaram 20 minutos mais cedo. A melhor parte foi que eles trouxeram um lanche diferente cada, assim fizeram um ótimo piquenique na praia que foi muito bom.
¿Fácil, gente?
Aprendimos el futuro de los verbos irregulares en portugués y practicaremos varios diálogos usando este tiempo, ¿verdad que sí, amigos? 😉 ¿Qué vas a decir después de aprender portugués? ¡Esperamos que muchas cosas buenas! ¿O quizás vas a venir a estudiar en Brasil con nosotros? 🙂
¡Hasta la próxima, personal!
¡Besazos de la Rio & Learn!
Clica en los links da abajo para ver más Dicas relacionadas
Futuro del Portugués
Futuro Inmediato en Portugués
Exercícios com Futuro do Presente
Presente como Futuro en Portugués
Respuestas a los ejercicios del Futuro de los Verbos Irregulares en Portugués:
- Trará/ Trarei
- Faremos
- Dirá
- Trarei
- Fará
- Dirão
- Dirá
- Trará
- Direi
- Farei
Amanhã, na nossa RioLIVE! faremos um passeio pela enseada de Botafogo. O professor dirá que o encontro será às 14:30, mas os estudantes chegarão 20 minutos mais cedo. A melhor parte foi que eles trarão um lanche diferente cada, assim farão um ótimo piquenique na praia que será muito bom.
Coordinador Académico Online en la Escuela de Portugués Rio & Learn. Coordinador educativo y profesor con experiencia desde 2007, especializado en el desarrollo de currículos, creación de materiales educativos físicos y digitales, y en el uso de plataformas online para mejorar los resultados de aprendizaje.



3 respuestas
O que você TRARÁ (trazer) para a escola amanhã? Eu TRAREI (trazer) minha mochila e meu livro.
O que nós FAREMOS (fazer) hoje a noite?
O que você DIRÁ (dizer) ao Moisés quando encontrá-lo?
Eu TRAREI (trazer) a cerveja para o churrasco mais tarde.
Marcio falou com Laura e ela FARÁ (fazer) o bolo.
Eles DIRAO (dizer) a verdade, não importa o que aconteça.
Pedro nunca te DIRÁ (dizer) o que aconteceu.
Meu noivo me TRARÁ (trazer) flores como presente.
Se me perguntarem, ______ (dizer) que não sei de nada.
Eu ______ (fazer) o trabalho de casa mais tarde.
O que você trará (trazer) para a escola amanhã? Eu trarei (trazer) minha mochila e meu livro.
O que nós faremos_ (fazer) hoje a noite?
O que você dirá (dizer) ao Moisés quando encontrá-lo?
Eu trarei (trazer) a cerveja para o churrasco mais tarde.
Marcio falou com Laura e ela fazará (fazer) o bolo.
Eles dizerao (dizer) a verdade, não importa o que aconteça.
Pedro nunca te dirá (dizer) o que aconteceu.
Meu noivo me _ trarei (trazer) flores como presente.
Se me perguntarem, direi (dizer) que não sei de nada.
Eu farei (fazer) o trabalho de casa mais tarde
Olá Fátima! Algumas das suas respostas contém erros! Cheque nosso gabarito para entender melhor!