La palabra Tá en portugués

Hola chic@as de la Vídeo! Todo bien?
Bien, en nuestra Dica de hoy, vamos a hablar sobre la plabra Tá.

La palabra Tá viene del verbo estar y la usamos en diferentes contextos.

Tá con localización

Por ejemplo, hoy hablaremos de la palabra tá con el contexto de localización:

A gente  na Praia de Copacabana.
Estamos en la playa de Copacabana. 

A gente no Rio de Janeiro.
Estamos en Rio de Janeiro.

Ela  no trabalho agora.
Ella está en su trabajo ahora.

Tá con adjetivos

Otra forma de usar la palabra tá es como un adjetivo.

João feliz.
João está feliz.

Marina triste.
Marina está triste.

Ela animada para estudar português na Rio & Learn.
Ella está animada para estudiar portugués en la Rio & Learn.

Tá con concordancia

Y también podemos usar la palabra tá con una idea de concordancia, de aceptación.
Voy a hacer un pequeño diálogo. Por ejemplo:

João: Amanhã, nós vamos sair cedo, José.
José: Tá!

João: Mañana saldremos temprano, José.
José: Está bien, de acuerdo!

Entonces, es así que usamos la palabra Tá.

Hay otros contextos que conoceremos, pero al menos ya conocemos estos, el tá con idea de localización, con adjetivo y de concordancia.

Está bien, chic@s?
Entonces, nos vemos en la próxima Vídeo Dica.

Un fuerte abrazo!
Tchau, tchau de Rio de Janeiro!

     Ler esta Dica em português       read this dica in english
Click on the links below to see more Dicas:
What does com licença mean in Portuguese?
The expression pois não in Portuguese
What does fofoca mean?
Different ways to call the waiter in Brazil

53