Oraciones negativas en portugués

Ejemplo de Frases Negativas en Portugués: Eles não são Brasileiros.

¿Qué tal chicos, cómo estáis? En nuestra Dica de hoy, vamos a hablar de las frases negativas en portugués. Las oraciones negativas son uno de los tres tipos de oraciones que tenemos en portugués: afirmativas, negativas e interrogativas. Si quieres leer más sobre esto y sobre la estructura de las frases en portugués, tenemos Dicas para todos estos temas.

Ejemplos de oraciones negativas en portugués

In Portuguese, you have to remember that the word não always comes before a verb when making a negative sentence. Echa un vistazo a los siguientes ejemplos:

Eu não sou brasileiro.
No soy brasileño.

Ela não é americana.
Ella no es americana.

Eles não vão viajar no fim de semana.
Ellos no van a viajar en el fin de semana.

Eu não quero comprar nada nesta loja.
No quiero comprar nada en esta tienda.

Nós não vemos nada. Está nublado.
No vemos nada. Está nublado.

Nós ainda não visitamos o Pão de Açúcar.
No hemos visitado el Pão de Açúcar todavía.

Não iremos para São Paulo este ano.
No iremos para São Paulo este año.

Não gosto de acarajé.
No me gusta el acarajé.

Não sei se ele visitou o Museu do Amanhã.
No sé si él visitó el Museo do Amanhã.

Não aguento o calor do Rio de Janeiro.
No aguanto el calor de Río de Janeiro.

Frases Negativas con Pronombres Indefinidos

cuatro mujeres comiendo juntas mientras aprenden portugués. ejemplo de pronombre indefinido en portugués más frases negativas: não, ninguém ficou com fome depois do almoço.

Por supuesto, no es la única forma de formular frases negativas en portugués. También podemos utilizar pronombres indefinidos como algum, alguma, nenhuma, nenhum, ninguém.

Coisa alguma.
De ninguna forma.

De modo algum.
De ningún modo

Lugar algum.
En ningún lugar.

Nenhuma pista.
Ninguna pista.

Ninguém merece.
Ninguién se merece

Doble Negativo.

A veces las frases negativas contienen la llamada «doble negación», que se utiliza para enfatizar el aspecto negativo de la frase. Es frecuente encontrar nada junto a não, usado junto con não, que es un adverbio de negación. En portugués, como en español, esto es totalmente aceptado y común.

Eu não como nada.
Yo no como nada.

Eu não gosto de nada.
No me gusta nada.

Eu não conheço ninguém.
No conozco a nadie.

Ele não bebeu nenhuma caipirinha.
Él no bebió ninguna caipirinha.

Não tenho amigo algum.
No tengo ningún amigo.

Ejercicio de Oraciones Negativas en Portugués

1) Indique cuáles de las siguientes frases son negativas dobles y cuáles son negativas simples:

  • Não vi ninguém esperando por mim na rodoviária.
  • Nunca encontrei alguém com o mesmo nome que eu.
  • Não fiz nada de errado para estar sendo castigado.
  • Não quero ir à festa hoje!
  • Não, eu não vou te ajudar com o dever de casa.
  • Não pedi nada a você, porque não quero sua ajuda.
  • Nunca vi alguém que estuda Português online como você!
  • Imagina, não foi nada!

2) Cambia las frases afirmativas a frases negativas, o con doble negación:

  • Ela está no shopping.
    A: ______________________________________________
  • Eu gosto de paçoca.
    A: ______________________________________________
  • Eu preciso comprar tudo para casa.
    A: ______________________________________________
  • Eles querem ir para Belo Horizonte.
    A: ______________________________________________
  • Eu entendi a lição.
    A: ______________________________________________
  • Você come tudo.
    A: ______________________________________________
  • Nós vamos à praia mais tarde.
    A: ______________________________________________
  • Eles estudam na Rio & Learn.
    A: ______________________________________________

¡Eso es todo, chicos! Ahora ya sabes cómo formar frases negativas en portugués. ¿Practicamos con esto y construimos nuestras propias frases? Mantente al día de Río & Learn a través de Twitter o Facebook. ¡Te esperamos en nuestra próxima Dica!

¡Un grande abrazo a todos!

Haz clic en los siguientes enlaces para ver más Dicas
Frases Afirmativas en Portugués
Tipos de Frases en Portugués
Deixar de en Portugués
Foda en Portugués

Respuestas

1)

  • Doble Negativo.
  • Negativo.
  • Doble Negativo.
  • Negativo.
  • Doble Negativo.
  • Doble Negativo.
  • Negativo.
  • Doble Negativo.

2)

  • Ela não está no shopping.
  • Eu não gosto de paçoca.
  • Eu não preciso comprar nada para casa.
  • Eles não querem ir para Belo Horizonte.
  • Eu não entendi a lição.
  • Você não come nada.
  • Nós não vamos à praia mais tarde.
  • Eles não estudam na Rio & Learn.

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.