Países en Portugués

Ejemplo con estudiantes de diferentes países en portugués: eles são da alemanha, irlanda e estados unidos.

¡Hola, galera! ¿Estáis siguiendo nuestra Dica do Dia? Hoy vamos a hablar sobre los nombres de los países en portugués, vamos a ver los países con artículo en portugués y también qué países se escriben sin artículo. ¿Qué países has visitado ya? A continuación presentamos una lista con todos los países del mundo para que sepas cómo se dicen en portugués. ¡Échale un vistazo!

¿Cómo se Dice País en Portugués?

país

En portugués y en español, la escritura de la palabra país es bastante similar. Pero eso no significa que su pronunciación sea la misma. Empecemos por ver un ejemplo de cómo utilizar esta palabra en una frase:

O Brasil é um país lindo que fica na América do Sul!
Brasil es un hermoso país situado en América Latina

Ahora vamos a ver cómo se pronuncia la palabra país y países en portugués:

País
Países

Los Nombres de Países en Portugués

En portugués normalmente usamos el artículo definido para hablar de países. Usamos los artículos a (singular) y as (plural) antes de países cuyo nombre es femenino. Cuando el país es masculino, usamos o y os. Hay algunas excepciones, por ejemplo, cuando el nombre del país en portugués es neutro no lleva artículo.

Países con Artículo en Portugués: Femeninos

Vamos a ver una lista de países con nombres femeninos en portugués. Como los nombres de estos países son femeninos, usaremos los artículos a para los que decimos en singular y as para los que decimos en plural. Ejemplo: A Albânia, As Bahamas.

Normalmente, las palabras terminadas en «a» son femeninas (pero cuidado, hay excepciones). Si quieres leer más sobre las palabras femeninas y masculinas, echa un vistazo a esta otra Dica.

A AlbâniaAlbania
A África do SulSudáfrica
A AlemanhaAlemania
A Arábia SauditaArabia Saudita
A ArgéliaArgelia
A ArgentinaArgentina
A ArmêniaArmenia
A AustráliaAustralia
A ÁustriaAustria
As BahamasBahamas
A BélgicaBélgica
A BolíviaBolivia
A Bósnia-HerzegóvinaBosnia y Herzegovina
A BulgáriaBulgaria
A ChinaChina
A ColômbiaColombia
A ComoresComoras
A Coréia do NorteCorea del Norte
A Coréia do SulCorea del Sur
A Costa do MarfimCosta de Marfil
A Costa RicaCosta Rica
A CroáciaCroacia
A DinamarcaDinamarca
A DominicaDominica
A EritreiaEritrea
A EslováquiaEslovaquia
A EslovêniaEslovenia
A EspanhaEspaña
A EstôniaEstonia
A EtiópiaEtiopía
A Federação RussaRusia
As FilipinasFilipinas
A FinlândiaFinlandia
A FrançaFrancia
A GâmbiaGambia
A GeórgiaGeorgia
A GréciaGrecia
A GuatemalaGuatemala
A GuianaGuyana
A Guiné-BissauGuinea-Bisáu
A Guiné-EquatorialGuinea Ecuatorial
A HolandaPaíses Bajos
A HungriaHungría
As Ilhas MarshallIslas Marshall
As Ilhas SalomãoIslas Salomón
A ÍndiaIndia
A IndonésiaIndonesia
A IrlandaIrlanda
A IslândiaIslandia
A ItáliaItalia
A JamaicaJamaica
A JordâniaJordania
A LetôniaLetonia
A LibériaLiberia
A LíbiaLibia 
A LituâniaLituania
A MacedôniaMacedonia
A MalásiaMalasia
As MaldivasMaldivas
A MauritâniaMauritania
A MicronésiaEstados Federados de Micronesia
A MongóliaMongolia
A MoldáviaMoldavia
A NamíbiaNamibia
A NicaráguaNicaragua
A NigériaNigeria
A NoruegaNoruega
A Nova ZelândiaNueva Zelanda
A Papua Nova GuinéPapúa Nueva Guinea
A PolôniaPolonia
A República Centro-AfricanaRepública Centroafricana
A República DominicanaRepública Dominicana
A República TchecaRepública Checa
A RomêniaRumanía
A SamoaSamoa
A SeichelesSeychelles
A Serra LeoaSierra Leona
A SérviaSerbia
A SíriaSiria
A SomáliaSomalia
A SuazilândiaSuazilandia
A SuéciaSuecia
A SuíçaSuiza
A TailândiaTailandia
A TanzâniaTanzania
A TunísiaTúnez
A TurquiaTurquía
A UcrâniaUcrania
A VenezuelaVenezuela
A ZâmbiaZambia

Países con Artículo en Portugués: Masculinos

Los nombres de estos países son masculinos y por tanto usaremos los artículos o para países donde decimos el nombre en singular y os para los países donde decimos el nombre en plural. Ejemplo: O Brasil y Os Estados Unidos.

Todos los países que terminan en «á» son masculinos. Echa un vistazo a esta Dica para saber más sobre esta regla. Además, los países que terminan en «ão» también son masculinos.

O AfeganistãoAfganistán
O AzerbaidjãoAzerbayán
O BenimBenín
O BrasilBrasil
O BruneiBrunei
O BurundiBurundi
O Burquina FasoBurkina Faso
O ButãoBután
O CambojaCamboya
O CatarCatar
O CanadáCanadá
O CazaquistãoKazajistán
O ChadeChad
O ChileChile
O CongoCongo
O DjibutiYibuti
O EgitoEgipto
Os Emirados Árabes UnidosEmiratos Árabes Unidos
O EquadorEcuador
Os Estados UnidosEstados Unidos
O GabãoGabón
O HaitiHaití
O IémenYemen
O IrãIrán
O IraqueIrak
O JapãoJapón
O KuwaitKuwait
O LaosLaos 
O LesotoLesoto 
O LíbanoLíbano
O MalauíMalawi
O MaliMali
O MéxicoMéxico
O NepalNepal
O NígerNíger
O PanamáPanamá
O PaquistãoPaquistán
O ParaguaiParaguay
O PeruPerú
O QuêniaKenia
O Reino UnidoReino Unido
O SenegalSenegal
O Sri LankaSri Lanka 
O SudãoSudán
O SurinameSurinam
O TajiquistãoTayikistán
O Timor LesteTimor Oriental
O TogoTogo
O TurcomenistãoTurkmenistán
O UruguaiUruguay
O UzbequistãoUzbequistán
O VaticanoEl Vaticano
O VietnãVietnam
O ZimbábueZimbabwe

Países en Portugués sin Artículo

Existen países que clasificamos como neutros, o sea, sus nombres no son ni masculinos ni femeninos, y por tanto no usaremos ningún artículo antes de ellos. Ejemplos: Andorra y Angola.

AndorraAndorra
AngolaAngola
Antígua e BarbudaAntigua y Barbuda
BangladeshBangladesh
BarbadosBarbados
BelarusBielorrusia
BelizeBelice
BotsuanaBotswana
Cabo VerdeCabo Verde
CamarõesCamerún
ChipreChipre
CingapuraSingapur
CubaCuba
El SalvadorEl Salvador
FijiFiyi
GanaGhana
GranadaGranada
HondurasHonduras
IsraelIsrael
KiribatiKiribati
LiechtensteinLiechtenstein
LuxemburgoLuxemburgo
MadagáscarMadagascar
MaltaMalta
MarrocosMarruecos
MaurícioMauricio
MoçambiqueMozambique
MyanmarBirmania
MônacoMónaco
MontenegroMontenegro
NauruNaurú
OmãOmán
PalauPalaos
PortugalPortugal
RuandaRuanda
San MarinoSan Marino
São Cristóvão e NévisSan Cristóbal y Nieves
São Tomé e PríncipeSanto Tomé y Príncipe
São Vicente e GranadinasSan Vicente y las Granadinas
Santa LúciaSanta Lucía
TongaTonga
Trinidad e TobagoTrinidad y Tobago
TuvaluTuvalu
UgandaUganda
VanuatuVanuatú

¿Sabíais que en esta lista hay algunos países que hablan portugués como idioma oficial? ¿Será que sabéis cuáles son?

Ejemplos con Artículos y Países en Portugués

Eu estudo português no Brasil.
Estudio portugués en Brasil.

João é do Chile.
João es de Chile.

Marina é de Angola.
Marina es de Angola.

O bacalhau é uma comida típica de Portugal.
El bacalao es una comida típica de Portugal.

Vocês são do Canadá?
¿Sois de Canadá?

Este senhor é da Inglaterra, mas mora em Cingapura.
Este señor es de Inglaterra, pero vive en Singapur.

Eu não estou no Brasil. Estou em Cuba.
No estoy en Brasil. Estoy en Cuba.

Eles não estão em Israel.
Ellos no están en Israel.

Magda está em Marrocos.
Magda está en Marruecos.

José e Mauro estão no Irã.
José y Mauro están en Irán.

Quem nasce na Alemanha é alemão.
Quien nace en la Alemania es alemán.

Ejercicio con los Países

Para terminar, ¡vamos a jugar a un juego! Mirad este video para aprender a jugar. No os olvidéis de colocar los subtítulos y de seguir las instrucciones. ¿Sabes el nombre de estos países en portugués? ¿Sabes si llevan artículo?

¡Os esperamos en nuestra próxima Dica!
¡Besazos desde Río de Janeiro!

Clica en los links de abajo para ver más Dicas relacionadas
Nacionalidades en Portugués
Países con Artículo en Portugués
Países que Hablan Portugués en el Mundo

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

Un comentario

  1. Existe algún tipo de regla o juego, o algo que se suela usar para poder facilitar el aprendizaje de esto? no comprendo de donde surge que unos tengan, otros no, otros sean femeninos o masculinos, funciona debido a alguna raíz?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.