Ejemplo de palabras terminadas en ção en Portugués: A lição de hoje foi muito divertida!

¿Estáis preparados para aprender portugués? Hoy vamos a aprender sobre las palabras terminadas en ção en portugués. ¿Sabéis algún ejemplo de palabra?

Sobre las palabras terminadas en ção en Portugués

Muchas palabras que terminan en ção en portugués, cuando las traducimos al español generalmente terminan en ción. ¡Éste es un óptimo truco para intentar intuir palabras que todavía no conoces en portugués!

En portugués, las palabras terminadas en ção son femeninas. Vamos a ver una pequeña lista de palabras femeninas terminadas en ção y ver cuales son las excepciones:

Palabras femeninas terminadas en ção

A loção La loción
A atenção La atención
A ação La acción
A emoção La emoción
A comoção La conmoción
A afeição La afección (afecto)
A alteração La alteración
A opção La opción
A proteção La protección
A navegação La navegación
A exceção La excepción
A terminação La terminación 
A recepção La recepción
A mutação La mutación
A determinação La determinación
A sensação
La sensación
A avaliação La evaluación
A condição La condición
A relação La relación
A satisfação La satisfacción
A admiração La admiración

Excepciones: Palabras masculinas terminadas en ção

Tenemos algunas excepciones, hay palabras masculinas que terminan en ção en portugués, en estos casos no substituimos -ção por -ción.

O coração El corazón
O calção
El pantalón corto

Ahora vamos a terminar a lo grande viendo ejemplos usando algunas de las palabras que acabamos de aprender.

Ejemplos con palabras terminadas en ção

Os estudantes da Rio & Learn tem uma determinação muito grande.
Los estudiantes de la Rio & Learn tienen una gran determinación.

Precisamos escolher uma opção boa para todos.
Necesitamos escoger una opción buena para todos.

Ela trabalha na recepção do hotel.
Ella trabaja en la recepción del hotel.

Eu aprendi Português em 30 dias, minha satisfação foi enorme!
Aprendí portugués en 30 días, ¡mi satisfacción fue enorme!

Podemos fazer uma viagem de carro com uma condição: precisamos cantar Britney Spears!
Podemos hacer un viaje en coche con una condición: ¡necesitamos cantar Britney Spears!

Minha avaliação do CELPE-Bras foi ótima!
¡Mi evaluación del CELPE-Bras fue genial!

Eles têm uma grande admiração pelos professores.
Tienen una gran admiración por sus profesores.

Nós sempre tivemos boa relação com nosso vizinho.
Siempre tuvimos una buena relación con nuestro vecino.

Ahora vamos a ver a nuestro amigo Moisés para aprender a pronunciar las palavras terminadas en ção en Portugués.

Para ver más Dicas como ésta, mira nuestro canal de Youtube.

¿Todo bien?
Muy fácil, ¿verdad? ¿Y si practicamos alguna de estas palabras?

Ejercicio sobre las palabras terminadas en ción

Completa las frases traduciendo las palabras entre paréntesis al portugués:

  1. A (recepción) ________ está sempre cheia.
  2. Nós gostamos de sempre deixar uma (evaluación) ________ para os lugares que frequentamos.
  3. Com (determinación) ________, tudo é possível.
  4. Qual é a (excepción) ________ à regra?
  5. Que (loción) ________ você usa?
  6. Qual (opción)________ é melhor para você? Praia ou montanha?
  7. Os x-men sofreram (mutación) ________.
  8. Quando você for para a praia, não esqueça: (protección) ________ é muito importante.
  9. A (alteración) ________ deve ser feita com 24 horas de antecedência.
  10. Tenho uma grande (afección en el sentido de afecto) ________  por você.

Tchau, tchau galera!
¡Abrazos!

read this dica in english   Ler esta Dica em português
Clica en los links de abajo para ver más Dicas relacionadas
Masculino o Femenino en Portugués
Plural en Portugués de las palabras terminadas en L
Plural de las palabras terminadas en ÃO en portugués
Plural de las palabras terminadas en vocal en Portugués

Respuestas

  1. A recepção está sempre cheia.
  2. Nós gostamos de sempre deixar uma avaliação para os lugares que frequentamos.
  3. Com determinação, tudo é possível.
  4. Qual é a exceção à regra?
  5. Que loção você usa?
  6. Qual opção é melhor para você? Praia ou montanha?
  7. Os x-men sofreram mutação.
  8. Quando você for para a praia, não esqueça: proteção é muito importante.
  9. alteração deve ser feita com 24 horas de antecedência.
  10. Tenho uma grande afeição por você.

2.15 K