Cuando viajamos, es muy importante conocer un poco la cultura del lugar que visitamos, ¿verdad? Por eso, aprender el idioma es un gran paso y te ayudará mucho. Teniendo esto en cuenta, vamos a aprender algo de vocabulario portugués para viajeros, ¡para que puedas viajar a Brasil sabiendo algunas cosas! ¿Sabes cómo se dice «Que tengas un buen viaje» en portugués?
Así que prepárate y aprendamos un poco de vocabulario hoy para que puedas comunicarte durante tu viaje a la costa. puedas comunicarte durante tu viaje a Brasil!
Cuando conozcas a brasileños, prepárate para recibir una sonrisa y un amistoso «¡Oi!». Aprende a saludar a la gente, preguntarles cómo están y despedirte con naturalidad. Estas expresiones son perfectas para iniciar una conversación en cualquier lugar de Brasil.
| Portugués | Audio | Español |
|---|---|---|
| Oi! / Olá! |
|
Hola / Hola |
| Bom dia! |
|
Buenos días |
| Boa tarde! |
|
Buenas tardes |
| Boa noite! |
|
Buenas tardes / Buenas noches |
| Tudo bem? |
|
¿Qué tal? |
| Tudo ótimo! |
|
¡Todo está genial! |
| Prazer em conhecer você. |
|
Encantado de conocerte a ti. |
| Como vai? |
|
¿Cómo va todo? |
| Até logo! |
|
¡Nos vemos pronto! |
| Tchau! |
|
¡Adiós! |
| Até amanhã! |
|
Nos vemos mañana mañana |
| Bom fim de semana! |
|
¡Buen fin de semana! |
Desliza el dedo para ver más
Los brasileños son cálidos y educados, ¡y unas pocas palabras amables pueden llegar muy lejos! Domina estas sencillas expresiones para mostrar respeto y amabilidad dondequiera que vayas.
| Portugués | Audio | Español |
|---|---|---|
| Por favor. |
|
Por favor. |
| Obrigado / Obrigada. |
|
Thank you. |
| De nada. |
|
De nada. |
| Com licença. |
|
Disculpe (para pasar). |
| Desculpa. |
|
Perdona. |
| Muito prazer! |
|
A pleasure to meet you! |
| Não tem problema. |
|
No hay problema. |
| Tudo bem! |
|
¡Está bien! |
Desliza el dedo para ver más
Una guía rápida para que no le des demasiadas vueltas durante tu viaje.
Si vas a viajar a Portugal, estas frases todavía te serán útiles, aunque es posible que solo escuches respuestas diferentes. 😉
Desliza el dedo para ver más
| Portugués | Audio | Español |
|---|---|---|
| Onde fica o metrô? |
|
¿Dónde está el metro? |
| Onde fica o banheiro? |
|
¿Dónde está el baño? |
| É longe? |
|
¿Está lejos? |
| Vira à direita / esquerda. |
|
Turn right / left. |
| Quanto custa a passagem? |
|
¿Cuánto cuesta el boleto? |
| Pode me deixar aqui? |
|
¿Puedes dejarme aquí? |
| Eu quero ir para Copacabana. |
|
Quiero ir a Copacabana. |
| Pode ligar o taxímetro, por favor? |
|
¿Podría encender el medidor, por favor? |
🇵🇹 En Portugal, “ônibus” es autocarro y “metrô” es metro (misma ortografía, más corta “e”).
Desliza el dedo para ver más
| Portugués | Audio | Español |
|---|---|---|
| Fazer as malas | |
Empaca las maletas |
| A câmera | |
The camera |
| O mapa da cidade | |
Ciudad: mapa. |
| O passaporte | |
El pasaporte |
| As revistas turísticas | |
Las revistas de viajes |
| O guia turístico | |
El libro guía |
| O guia de turismo | |
El guía turístico guía |
| As passagens | |
Los billetes de avión |
| O hotel | |
El hotel |
| O albergue / O hostel | | Albergue |
| A casa de câmbio | |
Moneda cambio |
| Trocar dinheiro | |
Para cambiar dinero |
| Pedir informações | |
Ask for information |
| Pedir um táxi | |
Llamar a un taxi |
| Pontos turísticos | | Atracciones turísticas / Lugares de interés |
| Roteiro de viagem | |
Viaje itinerario |
| Dar a volta ao mundo | |
Viajar por el mundo |
| Tirar férias | |
Tómate unas vacaciones. |
| Tirar fotos | |
Toma fotos |
| Posar para foto | |
Posa para la foto |
| Visitar | |
Visitar |
| Desfazer as malas | |
Desempacar las maletas |
| Turistas | |
Turistas |
| Estrangeiro/a | |
Extranjero |
| Gringo | |
Extranjero |
| Tenha uma boa viagem | |
Que tengas un buen viaje. |
Los mejores lugares para poner en práctica esos consejos de cortesía son cuando vas a restaurantes, cafeterías o hoteles. Notarás que los camareros, meseros o recepcionistas te tratan con más amabilidad si les das una propina. cafés o hoteles. Notarás el cálido trato que los brasileños te darán a18> y sentirás como si devolvieras tu amabilidad a cambio. Aquí hay más frases para ayudarte a ti.
La comida brasileña está llena de sabor, y saber qué decir en un restaurante hará que cada comida sea más fácil! Usa estas frases para pedir, pagar, y felicitar al chef como un local.
| Portugués | Audio | Español |
|---|---|---|
| Um café, por favor. |
|
Un café, por favor. |
| Um suco de laranja, por favor. |
|
An orange juice, please. |
| A conta, por favor. |
|
The bill, please. |
| Aceita cartão? |
|
Do you take card? |
| Está incluída a gorjeta? |
|
¿Está incluida la propina? |
| Posso ver o cardápio? |
|
¿Puedo ver el menú? |
| O que você recomenda? |
|
¿Qué me recomiendas? |
| Está delicioso! |
|
¡Está delicioso! |
| Quero pagar em dinheiro. |
|
Quiero pagar en efectivo. |
| Pode embrulhar pra viagem? |
|
¿Puede empaquetarlo para llevar? |
La comida brasileña es increíble, usted puede aprender aquí cómo hablar con el camarero y restaurante vocabulario en portugués. No todos los restaurantes tienen camareros que hablen inglés … Y para ayudarte a tener un buen viaje, aquí hay algunas bebidas brasileñas y famosas comidas brasileñas comidas. Si usted no conoce ninguno de estos, te recomiendo encarecidamente beber mate y comer feijoada.
Desliza el dedo para ver más
¿Te estás registrando? ¿Preguntando por el wifi? Estas frases le ayudarán a gestionar todo en su hotel, desde tu reserva hasta la hora del desayuno y la hora de salida.
| Portugués | Audio | Español |
|---|---|---|
| Tenho uma reserva. |
|
Tengo una reserva. |
| Em que nome? |
|
¿Bajo qué nombre? |
| O café da manhã está incluído? |
|
¿Está incluido el desayuno? |
| Que horas é o check-out? |
|
¿A qué hora es el check-out? |
| Pode chamar um táxi? |
|
¿Puedes llamar a un taxi? |
| Onde fica o elevador? |
|
¿Dónde está el elevador? |
| Tem Wi-Fi aqui? |
|
¿Hay Wi-Fi aquí? |
| Qual é a senha do Wi-Fi? |
|
¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? |
Si usted está planeando alojarse en un hotel en Brasil, consulta nuestra Dica Hotel en portugués y aprende cómo hacer a15> una reserva!
Desliza el dedo para ver más
Es importante señalar que en portugués la palabra gringo no se utiliza como un término ofensivo, sino que es bastante común. Los brasileños utilizan la palabra
Echa un vistazo a cómo decimos decimos «disculpe» en portugués para que usted pueda ser educado y respetuoso cuando a16> usted viaja en portugués.
¿Con qué frecuencia viajas? Ven a nuestra ciudad y conoce Río de Janeiro. ¡Te enseñaremos portugués básico para turistas o, si quieres quedarte más tiempo, te enseñaremos todo el portugués que necesites saber!
Hopefully you won’t need these, but it’s smart to know them. Learn how to ask for help, report a problem, or handle a medical situation in Portuguese.
| Portugués | Audio | Español |
|---|---|---|
| Preciso de ajuda. |
|
Necesito ayuda. |
| Chame a polícia! |
|
¡Llama a la policía! |
| Perdi meu passaporte. |
|
He perdido mi pasaporte. |
| Estou doente. |
|
Estoy enfermo. |
| Preciso de um médico. |
|
Necesito un médico. |
| Onde fica o hospital mais próximo? |
|
¿Dónde está el hospital más cercano? |
| Socorro! |
|
¡Ayuda! |
Desliza el dedo para ver más
Si quieres mejorar tu portugués y venir a Brasil por turismo, tenemos los cursos perfectos para ti. Desde cursos en línea que puedes tomar desde cualquier parte del mundo hasta cursos presenciales en Río de Janeiro: ¡seguro que aprenderás portugués sea cual sea tu elección! Echa un vistazo a los cursos que hemos seleccionado para que aprendas de verdad portugués para viajeros.
Disfrute de un viaje inolvidable mientras se une a nuestro curso de portugués inmersión en portugués en Recife, para que usted no se sienta como a19> solo otro turista en la playa! Con tu profesor, tú explorarás Recife Antigo, Olinda, los mercados locales y las increíbles playas, degustar comida típica y hablar con brasileños en situaciones cotidianas. Con nuestro apoyo, Recife se sentirá como en a55> en casa desde el momento en que llegue al aeropuerto!
Surf Weeks es una increíble adición al sol de Río. ¡Ven a aprender a surfear en nuestro increíble océano, haz amigos y aprende portugués en una de las playas más famosas del mundo!
Samba Weeks es una oportunidad increíble para aprender samba y portugués al mismo tiempo. Disfruta de nuestras clases exclusivas con profesores nativos que te harán vivir la auténtica experiencia brasileña.
Semanas de escalada es uno de nuestros programas exclusivos para los amantes de la adrenalina. ¡Acompáñenos y disfrute no solo de esta increíble actividad, sino también de las incomparables vistas de Río!
Las Semanas de Capoeira son uno de nuestros programas adicionales que te permiten sumergirte en la cultura brasileña. ¡Ven con nosotros a aprender esta increíble lucha que parece una danza!
Forró Weeks ¡Es la manera perfecta de sentir el ritmo brasileño! Aprende este vibrante baile con un profesor particular y también aprende portugués mientras disfrutas de la cultura de Brasil!
Funk Weeks ¡Te trae la verdadera energía de Río! Prepárate para mover tu cuerpo, sentir el ritmo y también aprender portugués mientras bailas como un auténtico carioca!
Suscríbete en A Dica do Dia y recibe pequeñas lecciones diarias de portugués completamente gratis.
