Escribir una postal en portugués. Postal de Rio & Learn desde el Morro Dois Irmãos de Rio de Janeiro en la RioLIVE! Dois Irmãos. Se puede ver el Cristo Redentor, la Lagoa Rodrigo de Freitas, el Jockey club, la playa de Ipanema y la fantástica ciudad de Río de Janeiro en Brasil. Un visual fantástico, de postal!

¿Qué pasa, amigos? En nuestra Dica de hoy, vamos a aprender a escribir una postal en portugués (cartão postal).

Hoy en día, tenemos el avance de la tecnología y casi no hay personas enviando postales entre si. De todas formas, la postal todavía es muy común en las diferentes ciudades del mundo. Y es tan genial recibir un pedazo de papel con la letra de alguien querido. Algunos lo llaman vintage jajaja.

Generalmente, las postales tienen una foto de algún punto turístico de la ciudad. Aquí en Río de Janeiro, son muy comunes las postales con fotos de lugares como el Cristo Redentor, el Pão de Açúcar o Maracanã.

Abajo, vamos a aprender como escribir una postal en portugués:

Una Postal en Portugués

Escribir una postal en portugués, postal con el siguiente mensaje escrito en portugués: Nós aqui da Rio & Learn desejamos que vocês venham conhecer essa cidade maravilhosa que é Rio de janeiro. Esperamos vocês aqui! beijos. A direção da escola Rio & Learn de Português para estrangeiros. Rua Siqueira Campos, 16 Sobreloja 202. CEP: 22031-072

¿Y en vuestro país? ¿Cuáles son los puntos turísticos más comunes de las postales?

¿Cómo Escribir una Postal en Portugués?

Para practicar lo que aprendiste hasta ahora, ¡vamos a escribir una postal en portugués!  Necesitas colocar las palabras de abajo en el lugar correcto para leer el mensaje completo.

Rio de Janeiro – maravilhosa – Português – beijos – visitar – aí

Oi! Que saudades!
Acabei de chegar no __________. A cidade é mesmo __________. Posso me sentir em casa. Eu vou estudar __________ para falar ainda melhor. Venha me __________. Você iria adorar.  Como está tudo __________? __________.

¡Espera! ¡No nos vamos todavía! ¡Necesitas responder la postal que recibiste! No debemos dejar a los otros esperando. Escoge las palabras para completar tu mensaje:

praia – incrível – chuvoso – Abraços- passagens – frio – quente

Querido! O Rio de Janeiro parece __________! Vou comprar __________ para te ver! Aqui está __________ e __________. Aposto que aí está __________e agradável. Muita __________ ? __________!

Haced una lista de por lo menos cinco puntos turísticos de vuestra ciudad y compartidlo con nosotros por Facebook. ¡O todavía mejor, nos enviáis una postal de un punto turístico de vuestra ciudad! En la Rio & Learn, adoramos recibir postales de nuestros estudiantes que aprendieron portugués en Brasil y ¡tenemos postales de todo el planeta!

¡Estaremos esperando vuestra postal ansiosos!
¡Abrazos desde Río de Janeiro!

Ler esta Dica em português     read this dica in english
Clica en los links de abajo para leer otras Dicas relacionadas

Correos en Portugués
Ciudad en Portugués
E-mail en Portugués
Como se saludan los Brasileños 

Respuestas al Ejercicio

Cartão postal 1:

Oi! Que saudades!
Acabei de chegar no Rio de Janeiro. A cidade é mesmo maravilhosa. Posso me sentir em casa. Eu vou estudar Português para falar ainda melhor. Venha me visitar . Você iria adorar.  Como está tudo aí? beijos .

Cartão postal 2:

Querido! O Rio de Janeiro parece incrível ! Vou comprar passagens para te ver! Aqui está frio e chuvoso . Aposto que aí está quente agradável. Muita praia? Abraços!

475