San Cosme y San Damián en Brasil

san cosme y san damian en brasil

¡Hola a todos! Cada país tiene su fiesta propia conocida internacionalmente, ¿verdad? Todo el mundo conoce el Halloween de Estados Unidos, e incluso el Día de los Muertos en México. Pero, ¿sabías que en Brasil se celebra una especie de Halloween en septiembre? Ven a conocer más sobre esta fiesta religiosa e interesante de nuestra cultura: El Día de San Cosme y Damián en Brasil.

La Historia de San Cosme y San Damián

San Cosme y San Damián nacieron en la ciudad de Egea, en Arabia, hacia el año 260. Eran hermanos gemelos y procedían de una familia tradicionalmente cristiana y rica. Se especializaron en ciencias y medicina y pronto se convirtieron médicos reconocidos. Debido a su educación cristiana, los hermanos decidieron ejercer la medicina de forma gratuita. Creían que era una forma de practicar su caridad religiosa y complacer a Dios.

Al mismo tiempo, el emperador Diocleciano inició una persecución contra los cristianos. Pronto, Cosme y Damián fueron arrestados acusados de brujería y de difundir una secta prohibida por el emperador. Fueron llevados a juicio y se les exigió que renunciaran a su fe en Jesucristo y comenzaran a hablar con los pacientes sobre los dioses romanos. Ante su negativa, fueron condenados a muerte. Los romanos intentaron apedrearlos, lanzarles flechas, quemarlos en la hoguera e incluso ahogarlos. Pero nada parecía matar a los hermanos. Finalmente, a instancias del magistrado, los torturadores les decapitaron.

¿Es un acontecimiento religioso?

El culto a Cosme y Damián pasó por un fuerte sincretismo religioso en Brasil, con los dos santos asociados también a religiones de origen africano, como el Candomblé y la Umbanda. A pesar de ser percibidos por los cristianos como protectores de los médicos, para el Candomblé y la Umbanda, Cosme y Damian estaban asociados a figuras protectoras de los niños.

Esto tuvo un gran impacto en la cultura brasileña. Las personas que necesitaban la ayuda de San Cosme y San Damián (especialmente en cuestiones de salud) hacían promesas. A cambio, para complacer a estos santos, comenzaron a repartir caramelos entre los niños de forma gratuita. Por eso, cada 27 de septiembre, si estás en Brasil, verás a gente repartiendo pequeñas bolsas llenas de caramelos entre los niños para conmemorar el Día de San Cosme y San Damián.

Si quieres saber más sobre las religiones brasileñas, ¡tenemos la Dica adecuada para ti!

¿Es como Halloween?

En este punto, los paralelismos con Halloween se hacen evidentes. Al igual que en la famosa fiesta de Halloween, el día de los Santos Cosme y Damián los adultos reparten caramelos a los niños. Los escenarios son diversos: algunos optan por detener sus coches en las bulliciosas calles para repartir sus dulces, mientras que otros despachan golosinas a las escuelas. Unos pocos optan por pasear tranquilamente por la ciudad, ofreciendo sus regalos.

Los niños, como en Halloween, persiguen con entusiasmo estas dulces ofrendas. En algunos barrios, pueden incluso llamar a las puertas de conocidos participantes en el evento. Sin embargo, a diferencia de Halloween, no es costumbre que los niños se disfracen en esta ocasión. Además, la naturaleza de los dulces ofrecidos difiere de la tradición de Halloween.

En Brasil, la gente presenta pequeñas bolsas rebosantes de un surtido de caramelos, en lugar de una solitaria tableta de chocolate. Si la suerte está de su lado, el pequeño incluso puede tropezar con algunas delicias saladas, como cacahuetes y galletas saladas. Los productos básicos más esperados adornan todas las bolsas: caramelos de calabaza, paçoca, y chocolates. En otras palabras, una tradición que combina religiones y prácticas cristianas y africanas con muchos tipos de dulces.

¿Y a ti? ¿Te gustaría celebrar la fiesta de San Cosme y Damián en Brasil? Bueno, siempre puedes programar tus clases de inmersión para septiembre e intentar conseguir algún caramelo, ¡aunque seas adulto! ¡Aprender portugués en Brasil puede ser divertido y dulce como el chocolate!

Besos de Rio & Learn!

Haz clic en los enlaces de abajo para ver más Dicas relacionadas
Corpus Christi en Brasil
Día de Tiradentes
Día del Trabajo en Brasil

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.