La Semana Santa en Portugués
Algunas personas son religiosas. A algunas personas les gusta el chocolate. ¿Qué haces para celebrar la semana santa en tu país? Y más importante, ¿cómo responderías esta pregunta en portugués? ¡no te preocupes demasiado! Porqué en la Dica de hoy vamos a enseñarte vocabulario para hablar sobre la semana santa en portugués. ¡Y escucha también a un nativo pronunciando algunos ejemplos!
Vocabulario de Semana Santa en Portugués
| páscoa | Pascua / Semana Santa |
| ovo de páscoa | huevo de pascua |
| caçar | cazar |
| caça ao ovo de páscoa | caza al huevo de pascua |
| lembrar | recordar |
| receber | recibir |
| dar | dar |
| celebrar | celebrar |
| coelho/coelhinho da páscoa | conejo / conejito de pascua |
| Feliz páscoa! | ¡Feliz Pascua! |
| domingo de páscoa | Domingo de Pascua |
| sábado de aleluia | sábado santo |
| sexta-feira santa | viernes santo |
| semana santa | semana santa |
¡Vamos a escuchar algunos ejemplos!
Meus pais sempre preparam uma caça ao ovo de páscoa.
Mis padres siempre preparan una caza al huevo de pascua.
Eu nunca me lembro de comprar ovos de páscoa.
Nunca me acuerdo de comprar huevos de pascua.
Os professores de português viajam durante a semana santa.
Los profesores de portugués viajan durante la semana santa.
Minha família sempre celebra o domingo de páscoa junta.
Mi familia siempre celebra el domingo de pascua.
Todo mundo da Rio & Learn dá e recebe chocolate na páscoa.
Todo el mundo en la Rio & Learn da y recibe chocolate en pascua.
Quando eu era pequena, acreditava no Coelhinho da Páscoa e caçava ovos.
Cuando era pequeña, creía en el conejito de pascua y cazaba huevos.
Feliz páscoa!
¡Feliz Pascua!
Vocabulario para Tradiciones Religiosas de Semana Santa
No todo el mundo es cristiano. ¡Pero sin duda la mayoría en Brasil lo es! Muchas de las tradiciones que tenemos aquí están relacionadas con las enseñanzas y descripciones de la Biblia. Y algunas de estas tradiciones están especificamente conectadas a dias concretos. Por ejemplo, en viernes santo las personas generalmente optan en Brasil por comer pescado. Por esta razón, creemos que sería importante darte algún vocabulario para hablar sobre tradiciones religiosas.
| cear | cenar |
| a ceia | la cena |
| o apóstolo | el apóstol |
| trair | traicionar |
| morrer | morir |
| a cruz | la cruz |
| ressucitar | resucitar |
| rezar / orar | rezar / orar |
| a missa | la misa |
| a procissão | la procesión |
¡Eso es todo por hoy, gente! ¡Ahora ya estáis listos para hablar sobre la Semana Santa en Portugués!
¡Nos vemos en la próxima Dica!
¡Adios!
Clica en los links de abajo para ver más Dicas relacionadas
La Semana Santa en Brasil
Viernes Santo en Brasil
Pescados en Portugués
Festivos en Brasil
