Subir en Portugués

¿Qué pasa, amigos? ¿Todo tranquilo? Hoy en nuestra A Dica do Dia vamos a aprender la conjugación del verbo subir en portugués,  ¡Vamos a verla!

Conjugación del verbo Subir en Portugués

Cuando eras un niño, ¿cómo jugabas? ¿Te subías a los árboles? Aquí, muchos niños juegan subiéndose a los árboles… ¿Y hoy en día, todavía te gusta subir a todo lo que puedes? ¿Has intentado la excursión a Dois Irmãos o hasta escalar Pedra da Gávea aquí en Río? Si te gusta ir a lo alto de las montañas o simplemente a lo alto de las escaleras, vas a usar mucho en portugués el verbo que en su forma de infinitivo se escribe igual que en español, subir.

Subir tiene diferentes significados, incluye la idea de ir para arriba. Es ir de una posición a otra más alta que la anterior. Esto puede tenen connotaciones totalmente físicas o figurativas.

En portugués, puedes subir a tu apartamento en el noveno piso o subir a lo alto de un árbol. Pero también puedes subir a un país o región localizado en el norte. También puedes subir tu estatus social o posición. Y hasta puedes subir archivos a internet o a una web.

Subir es un verbo irregular acabado en -IR. Así que, vamos a ver algunos ejemplos con el verbo subir en portugués para que entendáis el verbo mejor.

Ejemplos para ver como se escribe Subir en Portugués

Ele estava atrasado para suas aulas de português no Rio, então subiu as escadas muito rápido.
He was late for his Portuguese classes in Rio, so he climbed the stairs very fast.

O filho do João ama subir nas árvores para pegar frutas.
João’s son loves climbing trees to pick up fruits.

Quer aprender português em 30 dias? Vou subir algumas músicas no meu site para te ajudar a estudar.
Want to learn Portuguese in 30 days? I’m going to upload some songs to my website in order to help you study.

Eu moro aqui perto, subindo esta rua.
I live nearby, up this street.

Você já foi no Dois Irmãos? Você precisar subir a montanha para chegar ao topo. É incrível.
Have you ever been to Dois Irmãos? You have to climb the mountain to get to the top. It’s amazing.

Jane subiu na vida, agora ela é CEO de sua própria empresa.
Jane moved up in the world, now she is the CEO of her own company.

En portugués también tenemos la expresión subir na vida que significa que una persona ha tenido éxito en la vida. Ahora vamos a ver la conjugación del verbo subir en portugués:

Modo Indicativo

Modo Imperativo

Modo Subjuntivo

Otros Modos

Ejercicio del Verbo Subir en Portugués

Para asegurarnos que sabes la conjugación del verbo subir en portugués, vamos a hacer un ejercicio. Necesitas escoger la respuesta correcta de acuerdo con los modos y tiempos verbales del contexto.

1. Ele (subiu/soube/sobe) as escadas tão rápido que caiu e derrubou todo o café.
2. Joana adorava (subia/subiu/subir) nas árvores quando era criança.
3. Minha gata é maluca! Ela (subiu/subisse/subia) na máquina de lavar.
4. Eu queria que você (suba/subir/subisse) ali e pegasse o cobertor.
5. Nós só temos um desejo: que você (suba/subir/subisse) na vida.
6. Para escutar músicas no metrô, preciso (subir/sobe/subiu) elas para o meu celular.
7. Quando chegamos ao topo da montanha percebemos que valeu a pena (subimos/ subíssemos/subir).
8. Marilene, acabou a brincadeira! (Suba/Sobe/Subir) para casa agora!
9. Quando eu tiver comprado minha própria casa, terei (subido/subir/subo) na vida.
10. Você precisa (subir/sobe/subirá) primeiro para que eu (suba/subir/subisse) depois.
11. Não se preocupe, nós (subirei/subiremos/subirão) a rua o mais rápido possível.
12. Quando eles (subirem/subirão/sobem), verão que não era tão difícil assim…

¡Está fue nuestra Dica sobre el verbo subir en portugués! ¿Te gustó? Vamos practicar más verbos dando una ojeada a nuestras Dicas anteriores.

¿Ya subisteis al Pão de Açúcar? Vosotros podéis conocer estos y otros lugares con nosotros en nuestras actividades RioLIVE! Podéis ver a nuestros alumnos participando en nuestro Facebook.

¡Hasta la próxima!
¡Abrazos de la Rio & Learn!

       
Clica en los links de abajo para leer otras Dicas relacionadas
Verbos teminados en -IR 
Verbos terminados en -AIR 
Conjugación del verbo vir en portugués
Conjugación del verbo sentir en portugués

Respuestas del Ejercicio del Verbo Subir en Portugués

1. Ele (subiu) as escadas tão rápido que caiu e derrubou todo o café.
2. Joana adorava (subir) nas árvores quando era criança.
3. Minha gata é maluca! Ela (subiu) na máquina de lavar.
4. Eu queria que você (subisse) ali e pegasse o cobertor.
5. Nós só temos um desejo: que você (suba) na vida.
6. Para escutar músicas no metrô, preciso (subir) elas para o meu celular.
7. Quando chegamos ao topo da montanha percebemos que valeu a pena (subir).
8. Marilene, acabou a brincadeira! (Suba) para casa agora!
9. Quando eu tiver comprado minha própria casa, terei (subido) na vida.
10. Você precisa (subir) primeiro para que eu (suba) depois.
11. Não se preocupe, nós (subiremos) a rua o mais rápido possível.
12. Quando eles (subirem), verão que não era tão difícil assim…