Ejemplo del verbo saber en portugués: Elas sabem falar português.

¡Hola, queridos estudiantes! ¿Cómo estáis en este lindo día?
¿Preparados para estudiar portugués? Entonces, venid conmigo que en esta Dica vamos a aprender el verbo saber en Portugués.

El Verbo Saber en Portugués

Antes de nada, vamos a entender el significado de este verbo. Podemos usar saber en Portugués cuando tienes conocimiento de algo y cuando tienes una información. Puedes usarlo también para expresar habilidades que tienes. Para recordar todas las formas de saber vamos a ver nuestra Dica sobre la Conjugación del Verbo Saber en Portugués.

Ejemplos con el Verbo Saber en Portugués

Eu sei o que você fez no verão passado.
lo que hiciste el último verano

Nós sabemos andar de skate.
Sabemos ir en monopatín.

Eu sei como conseguir o visto de estudante no Brasil.
como conseguir la visa de estudiante en Brasil.

Elas sabem tocar violino.
Ellas saben tocar el violín.

Ele sabe que o instagram da Rio & Learn é legal!
Él sabe que el instagram de la Rio & Learn es genial.

Saber y conhecer en Portugués

Ejemplo con conocer en Portugués: ¿Conoces a Diogo?

¿Sabes la diferencia entre saber y conhecer en portugués? Tenemos diferentes usos para cada uno de ellos. Normalmente usamos saber para expresar información y habilidades mientras que conhecer se usa para personas y lugares. ¿Quieres saber más? Mira nuestra Dica sobre Saber y Conhecer.

Ejemplos con saber y conhecer

Eu conheço o Igor Severo.
Conozco a Igor Severo.

Eu sei que o Igor é severo.
que Igor es severo.

¿Te gustó el juego de palabras? jajaja Severo es su apellido, pero también significa severo en portugués (Historia Real).

Diferencia entre sabia y soube

Ejemplo con el pasado del verbo saber en portugués: Eles souberam a fofoca pela internet.

Ahora vamos a comparar dos formas del verbo saber en el pasado. Cuando usas Sabia, el verbo en el pretérito imperfecto, estás diciendo que conoces algo por intuición, que lo intuías.

Ejemplos

Ela trouxe um guarda-chuva porque ela sabia que ia chover.
Ella trajo un paraguas porqué sabía que iba a llover.

Eu sabia que você ia cair! Eu te avisei.
¡Sabía que te ibas a caer! Te lo dije.

Por otro lado, cuando usamos Soube, en el pasado, estás diciendo que sabías algo porqué alguien te lo dijo. Cuando usas soube es casi como un chisme o chismorreo, cotilleo.

Ejemplos

Você soube que o John chegou no Rio ontem?
¿Te has enterado que John llegó ayer a Río?

Nós soubemos que ontem teve RioLIVE! Lagoon.
Nos hemos enterado que ayer hubo RioLIVE! en la Lagoa. 

 

Bien, eso es todo amigos.
Esperamos que disfrutarais con nuestra Dica de hoy.
Hemos estudiado el verbo saber en portugués, y ¡ahora ya puedes usarlo! Ahora dinos que sabes sobre Río de Janeiro.
¡Adiós!

Ler esta Dica em Português       read this dica in english
Clica en los links de abajo para ver más dicas relacionadas
Saber y conhecer
Conjugación del verbo Saber en Portugués
Pronombres en Portugués
Verbos Irregulares en Portugués

0 37