Verbo Vestir en Portugués

12 de mayo de 2017

¡Hola a todos! ¿Como vais? ¿Preparados para otra Dica? Antes de que empecemos, por favor, intenta responder estas preguntas: ¿Cómo te vestiste hoy? ¿Cómo te vistes para una fiesta en la playa? Fácil para responder, ¿verdad? ¿No es así? ¡Oh, amigos, si estas frases son difíciles de responder en portugués, entonces necesitas practicar! ¡No te preocupes porqué estamos aquí para ayudarte! Hoy vamos a estudiar la conjugación del verbo vestir en portugués, aprenderemos también como se dice vestido en portugués, y practicaremos al final con un ejercicio. ¡Vamos!

Vestido y Vestir en Portugués

Vestirse para una fiesta puede ser complicado, ¿no? Puede ser mucho más complicado todavía saber y preguntar el código de vestimenta para esta fiesta. Amigos, ¡necesitamos aprender el verbo vestir en portugués para este tipo de situaciones!

Vestido en portugués se escribe como en español, y hace referencia a la ropa femenina de una pieza. Otros nombres relacionados son vestevestimenta, que son sinónimos y significan cualquier cosa que usas para cubrir tu cuerpo.

¿Hay alguna ropa tradicional de tu país? No es ropa, pero aquí en Brasil amamos usar chanclas. Para sentirte como un carioca hasta puedes venir a nuestras clases de portugués en Rio & Learn vistiendo chanclas :P. Ahora vamos a ver la conjugación del verbo vestir en portugués.

Vestir es un verbo irregular acabado en -IR. Mira como conjugar vestir en portugués, prestando atención en sus formas irregulares marcadas en asterisco y en las regulares marcadas en negrita.

Modo Indicativo

Presente Pretérito Perfeito Pretérito Imperfeito
Eu visto* Eu vesti Eu vestia
Você veste Você vestiu Você vestia
Ele/ ela veste Ele/ ela vestiu Ele/ ela vestia
Nós vestimos Nós vestimos Nós vestíamos
Vocês vestem Vocês vestiram Vocês vestiam
Eles/ elas vestem Eles/ elas vestiram Eles/ elas vestiam

 

Pretérito mais-que-perfeito Pretérito mais-que-perfeito composto
Eu vestira Eu tinha vestido
Você vestira Você tinha vestido
Ele/ ela vestira Ele/ ela tinha vestido
Nós vestíramos Nós tínhamos vestido
Vocês vestiram Vocês tinham vestido
Eles/ elas vestiram Eles/ elas tinham vestido

Futuro Simples Futuro Imediato Futuro do Pretérito
Eu vestirei Eu vou vestir Eu vestiria
Você vestirá Você vai vestir Você vestiria
Ele/ ela vestirá Ele/ ela vai vestir Ele/ ela vestiria
Nós vestiremos Nós vamos vestir Nós vestiríamos
Vocês vestirão Vocês vão vestir Vocês vestiriam
Eles/ elas vestirão Eles/ elas vão vestir Eles/ elas vestiriam

Modo Imperativo

Afirmativo Negativo
Vista você* Não vista você*
Vista ele/ ela* Não vista ele/ ela*
Vistamos nós* Não vistamos nós*
Vistam vocês* Não vistam vocês*
Vistam eles/ elas* Não vistam eles/ elas*

Modo Subjuntivo

Presente Pretérito Imperfeito Futuro
Que eu vista* Se eu vestisse Quando eu vestir
Que você vista* Se você vestisse Quando você vestir
Que ele/ela vista* Se ele/ela vestisse Quando ele/ela vestir
Que nós vistamos* Se nós vestíssemos Quando nós vestirmos
Que vocês vistam* Se vocês vestissem Quando vocês vestirem
Que eles/elas vistam* Se eles/elas vestissem Quando eles vestirem

Otros modos

Infinitivo Pessoal Gerúndio Particípio
Para vestir eu Vestindo Vestido
Para vestir você
Para vestir ele/ela
Para vestirmos nós
Para vestirem vocês
Para vestirem eles/elas

Ahora vamos a practicar la conjugación del verbo vestir en portugués respondiendo a estas tres preguntas:

O que você vestiu no fim de semana?
O que você está vestindo agora?
O que você vai vestir na sua próxima viagem?

Ejercicio con el Verbo Vestir en Portugués

Esperamos que hayas sabido responder las preguntas, ¿pero… vamos a asegurarnos que conjugas correctamente el verbo vestir en portugués? Vamos a completar este ejercicio para comprobar si realmente aprendiste el verbo vestir. Debes completar las frases con la conjugación del verbo vestir en portugués después tienes que decirnos en que tiempo el verbo está conjugado. ¿Preparados? ¡Vamos!

  1. Quando era novo eu ________ número 38, agora ________ 44.
  2. Ele sempre ________ roupas estranhas.
  3. Para minhas aulas de português no Rio de Janeiro eu gosto de _______ roupas confortáveis.
  4. Maria ainda não está pronta, ela vai se ________ agora.
  5. Se eu fosse você, ________ algo mais quente, está frio lá fora.
  6. É importante que eles se ________ bem para o casamento, afinal de contas são os padrinhos.
  7. Eu estou ________ um vestido.
  8. Seria melhor se você não ________ esse casaco, estará muito quente na festa.
  9. Quando eu o vi, estava ________ com roupas estranhas.
  10. Afonso e Jornada sempre ________ roupas diferentes.

Ahora, queremos asegurarnos que sabéis los verbos y el vocabulario de ropas en portugués. ¿Puedes responder a la pregunta de esta imagen?

Ejemplo con el verbo vestir en portugués: O que eles vestem?

¡Vamos a nuestro Facebook y envíanos el resultado de tu ejercicio! Y da una ojeada también a nuestros cursos.

Esperamos que os gustara nuestra A Dica do Dia y en caso de que tengáis dudas hablad con nosotros en nuestro Twitter. También puedes decirnos que ropas te gusta vestir en portugués. ¡Os estamos esperando allí!
¡Besos!

 width=            width=
Clica en los links de abajo para leer otras Dicas relacionadas
Ropas Masculinas en Portugués
Ropa de Mujer en Portugués
Vocabulario de Accesorios de Ropa en Portugués
Diálogo en una Tienda en Portugués

 

 

Respuestas al Ejercicio del Verbo Vestir en Portugués

  1. Quando era novo eu vestia número 38, agora visto 44. (Pretérito Imperfeito do Indicativo e Presente do Indicativo)
  2. Ele sempre veste roupas estranhas. (Presente do Indicativo)
  3. Para minhas aulas de português no Rio de Janeiro eu gosto de vestir roupas confortáveis. (Infinitivo)
  4. Maria ainda não está pronta, ela vai se vestir agora. (Futuro Imediato)
  5. Se eu fosse você, vestiria algo mais quente, está frio lá fora. (Futuro do Pretérito)
  6. É importante que eles se vistam bem para o casamento, afinal de contas são os padrinhos. (Presente do Subjuntivo)
  7. Eu estou vestindo um vestido. (Gerúndio)
  8. Seria melhor se você não vestisse esse casaco, estará muito quente na festa. (Pretérito Imperfeito do Subjuntivo)
  9. Quando eu o vi, estava vestido com roupas estranhas. (Particípio)
  10. Afonso e Jornada sempre vestem roupas diferentes. (Presente do Indicativo)