Pretérito Imperfecto de Verbos Irregulares en Portugués

Pretérito Imperfecto de Verbos Irregulares en PortuguésEu tinha muita vontade de visitar o Cristo.

¿Que contáis, amigos? ¿Vamos a aprender un poco de portugués? ¿Podéis usar el pretérito imperfecto de verbos irregulares en portugués? Hoy, vamos a hablar sobre la conjugación de los verbos irregulares en el pretérito imperfecto en portugués.

El pretérito imperfecto de indicativo en portugués posee apenas quatro verbos irregulares: ser, ter (tener), vir (venir) y pôr (poner).

Pretérito Imperfecto de Verbos Irregulares en Portugués

En la última Dica sobre el pretérito imperfecto aprendimos sobre la conjugación de los verbos regulares y las situaciones de uso.

Ahora, vamos a conocer las conjugaciones de esos verbos:

Conjugación de los verbos irregulares

Conjugación del pretérito imperfecto en verbos irregulares en portugués: Conjugación de ser: Eu era, você era, ele/ela era, nós éramos, vocês eram, eles/elas eram. Conjugación de ter: Eu tinha, você tinha, ele/ela tinha, nós tínhamos, vocês tinham, eles/elas tinham. Conjugación de vir: Eu vinha, você vinha, ele/ela vinha, nós vínhamos, vocês vinham, eles/elas vinham. Conjugación pôr: Eu punha, você punha, ele/ela punha, nós púnhamos, vocês punham, eles/elas punham.

Pretérito Imperfecto del Verbo Ser

Usamos el Verbo Ser para hablar sobre características, nacionalidades, estado civil, materia y religión:

Eu era Yo era
Você era Tú eras
Ele/Ela era Él/Ella era
Nós éramos Nosotros eramos
Vocês eram Vosotros erais
Eles/Elas eram Ellos/ellas eran

Ejemplos con el verbo irregular ser en Portugués

Eu era muito tímido na infância.
Era muy tímido en la infancia.

Paulo e Juliana eram namorados cinco anos atrás.
Paulo y Juliana eran novios cinco años atrás.

Nós não éramos tão próximos quanto somos agora.
No eramos tan próximos como ahora.

Pretérito Imperfecto del Verbo Ter

Usamos el verbo Ter en portugués para hablar sobre cosas que tenemos (o no), sobre familia, edad, describir cosas, personas, sentimientos o para hacer una afirmación:

Eu tinha Yo tenía
Você tinha Tú tenías
Ele/Ela tinha Él/Ella tenían
Nós tínhamos Nosotros teníamos
Vocês tinham Vosotros teníais
Eles/Elas tinham Ellos/Ellas tenían

Ejemplos con el Verbo Irregular Ter en Portugués

Ele não tinha a mesma opinião há dois anos.
Él no tenía la misma opinión hace dos años.

Antigamente eles tinham muitos problemas juntos.
Antiguamente ellos tenían muchos problemas juntos.

Vocês tinham muitos amigos quando eram crianças?
¿Teníais muchos amigos cuando erais niños?

Pretérito Imperfecto de Vir en Portugués

Usamos el verbo vir para hablar de locomoción.

Eu vinha Yo venía
Você vinha Tú venías
Ele/Ela vinha Él/Ella venía
Nós vínhamos Nosotros veníamos
Vocês vinham Vosotros veníais
Eles/Elas vinham Ellos/Ellas venían

Ejemplos con el Verbo Irregular Vir en Portugués

Eu sempre vinha aqui nesta cidade porque tinha um grande carinho pelas pessoas.
Yo siempre venía aquí, en esta ciudad, porque tenía un grande cariño por las personas.

Nós vínhamos aqui porque tínhamos tempo. Hoje, não temos mais.
Veníamos aquí porque teníamos tiempo. Hoy, ya no tenemos más.

Elas sempre vinham aqui porque gostavam da cidade.
Ellas siempre venían aquí porque les gustaba la ciudad.

Pretérito Imperfecto de Pôr en Portugués

El Verbo Pôr significa colocar y lo usamos para ropas y objetos:

Eu punha Yo ponía
Você punha Tú ponías
Ele/Ela punha El/Ella ponía
Nós púnhamos Nosotros poníamos
Vocês punham Vosotros poníais
Eles/Elas punham Ellos/Ellas ponían

Ejemplos con el verbo Irregular Pôr en Português

Você sempre punha a caneta no bolso, por isso manchou a blusa.
Siempre ponías el bolígrafo en el bolso, por eso manchaste la blusa.

Nós sempre púnhamos a casa em ordem para nossos pais.
Siempre poníamos la casa en orden para nuestros padres.

Vocês punham as cadeiras no lugar?
¿Poníais las sillas en el sitio?

Pues eso es todo pandilla, ahora sabemos el pretérito imperfecto de verbos irregulares en portugués. ¿Vamos a practicar un poco?

Ejercicios Pretérito Imperfecto en Portugués. Verbos Irregulares.

Completa las frases con la conjugación correcta de los verbos irregulares en el pretérito imperfecto en portugués:

  1. Eu __________ (ser) uma criança muito extrovertida antigamente. Eu ___________ (ter) muitos amigos.
  2. Antigamente nós __________ (vir) de ônibus para o trabalho.
  3. Paula __________ (ter) um namorado muito simpático quando __________ (ser) adolescente.
  4. Minha mãe não __________ (pôr) muita maquiagem para sair.
  5. Enquanto nós __________ (pôr) a mesa para o jantar, Carlos recebia os candidatos.
  6. Nós não ___________ (ser) amigos porque não __________ (ter) muitas coisas em comum.
  7. Você __________ (vir) todos os dias por esse caminho?
  8. Quando você se casou, quantos anos você __________? (ter)
  9. Eu sempre __________ (pôr) meu quarto em ordem quando __________ (ser) necessário.
  10. Eu __________ (ter) cabelos longos e __________ (ter) a pele mais clara também.

Es eso, amigos. Si queréis aprender más portugués, seguidnos en Twitter. Encontraréis muchas informaciones allí.

¡Os vemos allí!
¡Un beso enorme de Río de Janeiro!

Ler esta Dica em português                width=
Clica en los links de abajo para leer otras Dicas Relacionadas
Pretérito Imperfecto en Portugués
Pretérito Perfecto e Imperfecto en Portugués
Pretérito mais-que-perfeito
Imperfecto del Subjuntivo en Portugués

Respuestas

  1. era, tinha
  2. vínhamos
  3. tinha, era
  4. punha
  5. púnhamos
  6. éramos, tínhamos
  7. vinha
  8. tinha
  9. punha
  10. tinha, tinha

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.