¡Hola amigos de A Dica do Dia! Nuestra Dica de hoy va a enseñaros las verduras en portugués. ¿Sabes decir pepino en portugués? ¿Y como es calabaza? ¿Sabías que también separamos entre hortalizas, frutas y verduras en portugués? Pero funciona un poquito diferente, vas a verlo. Hasta vamos a poder practicar la pronunciación y a hacer un ejercicio. ¡Venga, vamos a ser gente sana y vamos a aprender este vocabulario sabroso!
En Brasil, distinguimos entre las Legumes (hortalizas) y las Verduras. Son consideradas verduras, los vegetales que tienen hojas y plantas y que en general son verdes, como la lechuga y el brócoli. Las verduras son bajas en calorías. Por otro lado, las legumes son generalmente los frutos que no son dulces, y que tienen más calorías que las verduras, como la patata o la zanahoria.
| o rabanete | rabaneta |
| o palmito | palmito |
| o aspargo | espárrago |
| a ervilha | guisante |
| o grão de bico | garbanzo |
| a endívia | endivia |
| o feijão preto | judía negra |
| os cogumelos | setas |
| couve | col |
| escarola | escarola |
| espinafre | espinacas |
| repolho | repollo |
| rúcula | rúcula |
| alcachofra | alcachofa |
| brócolis | brócoli |
| couve-flor | coliflor |
| acelga | acelga |
| o manjericão | albahaca |
| o salsão | apio |
| o alho-poró | puerro |
¿Sabías que tenemos una curiosa expresión con la palabra pepino en portugués? Si un brasileño te dice que tienes que “resolver um pepino“, significa que necesitas resolver algo muy difícil y complicado. La metáfora fue creada porque el pepino a veces causaba problemas de estómago por ser más difícil de digerir.
Seguro que conoces a muchas personas que solo hablan cosas sin sentido. ¡Cuando alguien está hablando estas cosas, decimos que “só falam abobrinhas”! Divertido, ¿no?
Finalmente, si estás seguro que algo va a pasar, necesitas usar esta expresión: É BATATA! ¡Usamos esta expresión cuando estamos seguro sobre algo o de como algo va a darse!
É batata que você vai aprender português!
¡Seguro que vas a aprender portugués!
Practica a pronunciar algunas de las verduras y hortalizas que aprendiste en nuestro vídeo:
¡En los dibujos animados Popeye, el protagonista era muy fuerte porqué comía espinafre cada día!
Ahora que ya sabes como decir palabras como calabaza en portugués, puedes ir al supermercado, comprar tus ingredientes y preparar un excelente menú. Gracias por leer nuestras Dicas sobre las frutas y verduras en portugués! ¡Hasta la próxima, tchau!
Clica en los links de abajo para ver otras Dicas relacionadas
Supermercado en Portugués
Las especias en Portugués
Las frutas en Portugués
This post is also available in:
English (Inglés) 
Português (Portugués) 
Español
Busca tus Dicas de Portugués
Escribe la lección de portugués que quieres aprender.
Suscríbete a A Dica do Dia.
Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbete en A Dica do Dia y recibe pequeñas lecciones diarias de portugués completamente gratis.
