Zapatos en Portugués

¡Hola a todos! Ya dominas nuestras Dica sobre ropa de mujer, ropa de hombre y accesorios. Ahora es el momento de aprender todo sobre los diferentes tipos de zapatos en portugués, ¡para que tu estilo esté a punto! Hay zapatos de muchas tallas, estilos y colores. Hay una buena opción para todos. Si te gustan los zapatos frescos, por ejemplo, ¡hoy aprenderás todo sobre las sandalias en portugués! Si eres uno de esos coleccionistas de zapatillas, sí, ¡también aprenderás el vocabulario relacionado con las zapatillas en portugués! Y, por último, si ya eres brasileño de corazón, las chanclas en portugués son especilamente para ti, ¡nuestras famosas Havaianas brasileñas! ¡Vamos allá!

Tipos de calzados en portugués

ejemplos de calzados en portugués. sandalias en portugués: sandália. zapatillas en portugués: tênis. chanclas en portugués: chinelo.

En Brasil, y especialmente en Río de Janeiro, nos encanta llevar nuestro famoso chinelo. Los cariocas tenemos la costumbre de usarlos en todas partes: en el centro comercial, en fiestas, en citas. ¡La única ocasión en que no los usamos es para el trabajo y para fiestas elegantes :P! Cuando vengas a estudiar portugués a nuestra escuela en Brasil, no te preocupes, ¡puedes venir en chinelos a nuestras clases! En Brasil, todo el mundo llama havaianas a las chanclas. Aunque Havaianas es la marca, se convirtió en un nombre popular para las chanclas en portugués. Las rasteirinhas son muy parecidas a las chanclas, pero no suelen ser de goma y pueden llevarse con atuendos más elegantes.

Las sandálias son zapatos planos, pero a diferencia de los chinelos, tienen una tira que sujeta el zapato por detrás del talón. Pantufas, por su parte, son esos zapatos cómodos que usamos en interiores y que están hechos de una tela esponjosa, ¡y da la sensación de que pisamos nubes!

¿Cuál es la diferencia entre coturnos y botas? Pues bien, por lo general, los zapatos de caña baja que tienen cordones se llaman coturnos. Mientras, las botas pueden ser altas o bajas, y se cierran con goma o cremallera.

Los tênis son uno de los artículos más coleccionados del mundo, ¿lo sabías? Utilizados por personas de todas las edades, no podíamos ignorar cómo se escribe zapatillas en portugués. Pero en los días de lluvia, es perfecto llevar galochas, ¡para mantener los pies secos!

Por último, tenemos un par de zapatos que utilizan sobre todo las mujeres. El sapato alto, comúnmente conocido como salto alto, es un tipo de zapato muy elegante, que se suele llevar en fiestas y eventos de trabajo. Las sapatilhas, por su parte, se crearon para transmitir cierta seriedad y clase, ¡pero sin el dolor que provocan los tacones altos!

¿Las Havaianas brasileñas son chanclas?

ejemplo de chanclas famosas en brasil: las havaianas

Como ya hemos explicado, las chanclas se llaman chinelo en portugués. Pero, muchos brasileños (y aquí, estoy siendo preciso, ¡MUCHOS!) simplemente llaman havaianas a cualquier chancla. ¿Por qué?

Pues bien, havaianas es una marca de chanclas creada en 1962. Se crearon pensando en el clima caluroso de Brasil y en que la gente necesitaba un calzado cómodo y aireado. La mayoría de la gente no lo sabe, pero nuestras havaianas se basaron en las Zori, unas chanclas tradicionales de Japón.

Fueron un éxito y se consideran las primeras chanclas de Brasil reconocidas. Las havaianas más famosas son las blancas con bandas azules y la bandera de Brasil encima. Pero están disponibles en muchos colores, estilos e incluso otros tipos de calzado que son tan cómodos como las chanclas. Si alguna vez vienes a Brasil, tienes que comprarte un par.

Vocabulario de calzado en portugués

Ya conoces el nombre de los diferentes tipos de calzado en portugués, y eso es estupendo. Aquí tienes algunas expresiones que necesitarás saber para hablar de zapatos.

SapatosZapatos
Os chinelosLas chanclas
O tênisLas zapatillas
O sapato socialZapato de vestir
O sapato de salto altoLos sapatos de tacón
A sandáliaLas sandalias
A rasteirinhaSandalias planas
A botaLas botas
CadarçosLos zapatos de cordones
Par de sapatosPar de zapatos
Sapato com cadarçoZapatos con cordones
Sapato de velcroZapatos de velcro
Bota de cano alto Botas de caña alta
Bota de cano baixoBotines
Tênis de cano altoZapatillas de bota
Tênis de cano baixoZapatillas normales
Amarrar o cadarçoAtar los cordones
Colocar/botar/pôr o sapatoPonerse los zapatos
Comprar os sapatosComprar zapatos
Experimentar os sapatosProbarse los zapatos
Trocar os sapatosCambiarse los zapatos
Usar os sapatosLlevar los zapatos

Pronunciación del vocabulario

Ahora que lo has leído solo, vamos a escuchar la pronunciación correcta. Repite cada palabra después de mí:

Ejercicios con calzado en portugués

¡No te vayas todavía! Vamos a practicar más, así podrás comprar zapatos en portugués tú solo! Observa las fotos y dinos qué tipo de calzado es.

¡Ya está! ¿Qué zapatos llevas ahora? ¿Prefieres sandalias o zapatillas si estás en una clase de portugués? No lo olvides, ¡siempre puedes ir a comprarte unas nuevas Havaianas brasileñas con tu profesor cuando vengas a tu clase de inmersión en portugués!

Hasta la próxima.
¡Adiós!

Haz clic en los siguientes enlaces para ver más Dicas relacionadas
Ropa en portugués
Comprar en portugués
Chanclas en Río

This post is also available in: English (Inglés) Português (Portugués) Español

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Busca tus Dicas de Portugués

Escribe la lección de portugués que quieres aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Suscríbete a A Dica do Dia.

Recibe lecciones de portugués gratis. Suscríbase a A Dica do Dia y reciba breves lecciones diarias de portugués totalmente gratis.