Salut la galera ! Aujourd’hui, nous allons parler de la Coupe du Monde 2002, le cinquième titre du Brésil dans ce tournoi. Nous allons découvrir la performance du Brésil en 2002, l’équipe qui comptait des joueurs comme Ronaldinho, Ronaldo et même un jeune Kaká, et bien plus encore !
Aperçu de la performance du Brésil à la Coupe du Monde
Vous voulez la version rapide avant de plonger dans l’émotion, le drame et la magie du football brésilien ? Voici les faits marquants du Brésil lors de la Coupe du Monde 2002 :
| Fait sur le Brésil 2002 | Réponse |
| Tournoi | Coupe du Monde de la FIFA 2002 |
| Pays hôtes | Corée du Sud et Japon |
| Champion | Brésil |
| Résultat de la finale | Brésil 2 x 0 Allemagne |
| Stade de la finale | Stade International, Yokohama |
| Entraîneur du Brésil | Luiz Felipe Scolari, connu sous le nom de Felipão |
| Capitaine du Brésil | Cafú |
| Meilleur buteur du tournoi | Ronaldo, avec 8 buts |
| Signification historique | Cinquième titre mondial du Brésil |

Le Brésil à la Coupe du Monde 2002
Cette édition du tournoi était spéciale car c’était la première fois que la Coupe du Monde était organisée en Asie, et aussi la première fois qu’elle était accueillie par deux pays simultanément : le Japon et la Corée du Sud. Elle s’est déroulée do 31 mai au 30 juin 2002, et la finale a eu lieu au Japon, au Stade International de Yokohama.
L’un des faits les plus marquants fut sans doute le match d’ouverture. Il opposait le Sénégal à la France, tenante du titre. Ce fut un moment historique puisque le Sénégal, qui participait à sa toute première Coupe du Monde, a réussi à s’imposer 1-0 face aux Français ! Ce résultat inattendu a donné le ton d’un tournoi riche en surprises et en rebondissements.
Le tournoi a connu plusieurs résultats imprévus : la France a été éliminée dès la phase de groupes sans marquer le moindre point, tout comme l’Argentine, pourtant grande favorite. De plus, le pays hôte, la Corée du Sud, a réussi à atteindre les demi-finales en battant des équipes comme l’Espagne et l’Italie. N’oublions pas non plus la Turquie, l’outsider qui a décroché la troisième place de cette édition !
Ce fut sans aucun doute une Coupe du Monde qui a mis beaucoup de pression sur les sélections nationales, et nous n’avons pu pousser un soupir de soulagement que lorsque le Brésil l’a enfin emporté !
Groupes et Pays
| Groupe A | Groupe B | Groupe C |
| Danemark | Espagne | Brésil |
| Sénégal | Paraguay | Turquie |
| Uruguay | Afrique du Sud | Costa Rica |
| France | Slovénie | Chine |
| Groupe D | Groupe E | Groupe F |
| Corée du Sud | Allemagne | Suède |
| États-Unis | République d’Irlande | Angleterre |
| Portugal | Cameroun | Argentine |
| Pologne | Arabie Saoudite | Nigeria |
| Groupe G | Groupe H | |
| Mexique | Japon | |
| Italie | Belgique | |
| Croatie | Russie | |
| Équateur | Tunisie |
L’effectif du Brésil pour la Coupe du Monde 2002
Si você êtes en train d’étudier le portugais mais que você ne vous souvenez plus du vocabulaire lié au football, consultez notre Dica à ce sujet ici.
| 1 | Goleiro | Marcos |
| 2 | Lateral direito | Cafú |
| 3 | Zagueiro | Lúcio |
| 4 | Zagueiro | Roque Júnior |
| 5 | Meio campo | Edmílson |
| 6 | Lateral esquerdo | Roberto Carlos |
| 7 | Meio campo | Ricardinho |
| 8 | Meio campo | Gilberto Silva |
| 9 | Atacante | Ronaldo |
| 10 | Meia | Rivaldo |
| 11 | Meia | Ronaldinho |
| 12 | Goleiro | Dida |
| 13 | Lateral direito | Belletti |
| 14 | Zagueiro | Anderson Polga |
| 15 | Meio campo | Kléberson |
| 16 | Lateral esquerdo | Júnior |
| 17 | Meia | Denílson |
| 18 | Meio campo | Vampeta |
| 19 | Meia | Juninho Paulista |
| 20 | Atacante | Edílson |
| 21 | Atacante | Luizão |
| 22 | Atacante | Kaká |
| 23 | Goleiro | Rogério Ceni |
Le Brésil en 2002 : le chemin vers le titre
Le Brésil a réalisé un parcours sans faute lors de la Coupe du Monde 2002, remportant ses sept matches vers le titre ! L’équipe a terminé première du groupe C, puis a battu la Belgique, l’Angleterre, la Turquie et l’Allemagne lors des phases à élimination directe.
| Étape | Match | Score |
| Phase de groupes | Brésil vs Turquie | 2 x 1 |
| Phase de groupes | Brésil vs Chine | 4 x 0 |
| Phase de groupes | Brésil vs Costa Rica | 5 x 2 |
| Huitièmes de finale | Brésil vs Belgique | 2 x 0 |
| Quarts de finale | Brésil vs Angleterre | 2 x 1 |
| Demi-finales | Brésil vs Turquie | 1 x 0 |
| Finale | Brésil vs Allemagne | 2 x 0 |
Le Brésil a marqué lors de chaque rencontre, a battu la Turquie deux fois, et a conclu le tournoi en s’imposant face à l’Allemagne en finale grâce à um doublé de Ronaldo.
Cette Coupe du Monde de la FIFA 2002 était très spéciale pour Ronaldo car ele revenait après deux lourdes opérations du genou qui l’avaient éloigné des terrains pendant près de deux ans. Beaucoup ne croyaient plus en son retour au plus haut niveau, mais Ronaldo leur a donné tort ! Il a fini meilleur buteur du tournoi avec 8 buts, dont les deux de la finale contre l’Allemagne.
Ronaldinho fut un autre joueur incroyable qui a apporté uma contribution majeure à l’équipe. Son moment le plus mémorable de cette édition fut son quart de finale contre l’Angleterre. Lors de ce match, joué au stade Shizuoka au Japon, Ronaldinho a marqué um coup franc lointain loberant le gardien anglais David Seaman. Le Brésil a gagné 2-1, et ce but a permis à la Seleção de filer en demi-finale. Découvrez ce but extraordinaire ici.
Um jeune Kaká faisait également partie du voyage, mais comme il venait de débuter avec l’équipe brésilienne, iln’a disputé qu’un seul match durant cette Coupe du Monde 2002. Néanmoins, cette victoire a aidé à propulser Kaká sur la scène internationale, et il deviendra plus tard um nom incontournable pour le Brésil.
Regardons une vidéo avec les buts et les meilleurs moments du match de la finale :

Rivaldo et Felipão : deux noms qui méritent plus d’attention
Ronaldo est devenu le plus grand symbole du Brésil 2002, et pour une bonne raison. Il a marqué 8 buts, remporté le Soulier d’or et marqué deux fois en finale. Mais le cinquième titre mondial du Brésil n’est pas seulement l’histoire de Ronaldo.
L’un des noms les plus importants de cette équipe était Rivaldo. Il a marqué lors de cinq des sept matches du Brésil en 2002 et a été nommé dans l’Équipe Étoile de la Coupe du Monde de la FIFA. Ses buts contre la Turquie, la Chine, le Costa Rica, la Belgique et l’Angleterre prouvent sa régularité tout au long de la campagne.
Rivaldo fut aussi directement impliqué dans la finale contre l’Allemagne. Ronaldo a marqué les deux buts, mais Rivaldo a aidé à créer ces deux moments : d’abord avec sa frappe qu’Oliver Kahn n’a pu capter avant que Ronaldo ne reprenne le ballon, puis avec sa feinte intelligente qui a permis à Ronaldo de conclure le second but brésilien.
C’est pourquoi l’entraîneur du Brésil, Luiz Felipe Scolari, aussi connu sous le nom de Felipão, a défendu l’importance de Rivaldo après le tournoi. Scolari a déclaré que Rivaldo était pour lui le meilleur joueur de la Coupe du Monde, louant sa force tactique, ses frappes et son changement de mentalité pendant la compétition.
Felipão mérite également toute notre attention. Il est devenu l’entraîneur du Brésil en juin 2001, alors que la Seleção était sous pression lors des qualifications, et a tout de même mené l’équipe au titre mondial en 2002. Lors de son premier passage avec le Brésil, de 2001 à 2002, Scolari a dirigé 26 matches, avec 19 victoires, 1 nul et 6 défaites.
Ainsi, quand nous nous souvenons du Brésil 2002, nous devrions nous rappeler les buts de Ronaldo, la magie de Ronaldinho, mais aussi l’intelligence de Rivaldo et le leadership de Felipão. Le Brésil avait des superstars, mais il est devenu champion parce que l’équipe a su travailler ensemble !

Que signifie Penta au Brésil ?
Lorsque le Brésil a remporté la Coupe du Monde 2002, le pays est devenu pentacampeão mundial. En portugais, penta signifie cinq, et campeão signifie champion. Ainsi, quand les Brésiliens disent O Brasil é penta, cela signifie que le Brésil est quintuple champion du monde.
Le Brésil est la seule équipe nationale à avoir remporté la Coupe du Monde de la FIFA cinq fois. Les titres ont été décrochés en 1958, 1962, 1970, 1994 et 2002, c’est pourquoi la victoire de 2002 occupe une place si spéciale dans l’ histoire du football brésilien.
Et bien sûr, après le penta vient le rêve du hexa. Hexa signifie six, et fait référence à l’espoir du Brésil de remporter um sixième titre mondial. Avec la Coupe du Monde 2026 en ligne de mire, de nombreux fans brésiliens portent toujours ce rêve : transformer le célèbre penta en um hexa tant attendu !
Vous pourriez aussi entendre la célèbre phrase de célébration : É penta! Cela signifie C’est le cinquième titre ! C’est devenu l’une des expressions les plus iconiques de l’histoire du foot brésilien après 2002.
Curiosités sur le Brésil en 2002
D’autres joueurs se sont plaints de ne pas dormir à cause de Ronaldo. Ele ronca muito alto (il ronfle très fort), disaient-ils. Heureusement que Ronaldo, lui, dormait très bien !
Cafú est le seul joueur à avoir participé à trois finales consécutives de la Coupe du Monde de la FIFA (1994, 1998 et 2002). Il en a remporté deux, en 1994 et 2002.
Ronaldo a marqué les deux buts de la finale de 2002. Il a également remporté le Soulier d’or en tant que meilleur buteur du tournoi.
Ronaldo a également arboré une coupe de cheveux très particulière, qui a été copiée par de nombreux enfants au Brésil.
La Coupe du Monde 2002 fut la dernière à appliquer la règle du « but en or », où la première équipe à marquer en prolongation était déclarée vainqueur. Cette règle fut ensuite abolie par la FIFA.
La Corée du Sud a réalisé une performance remarquable lors de ce tournoi. Elle a atteint les demi-finales, devenant ainsi la première équipe asiatique à y parvenir.
À vous de jouer !
Que diriez-vous d’un petit exercice ? Répondez aux questions en vous basant sur la Dica :
- Onde foi realizada a Copa do Mundo de 2002?
- Por que as pessoas não acreditavam que Ronaldo poderia jogar bem?
- Contra qual seleção o Brasil jogou novamente na semi-final?
- Contra quem o Brasil jogou a final?
- Qual foi o fato interessante envolvendo o jogador Cafú?
C’est tout pour aujourd’hui ! Aujourd’hui, nous avons découvert le cinquième titre mondial du Brésil, la légendaire équipe de 2002 et la signification de la célèbre expression É penta! Nous avons aussi vu comment cette victoire était importante non seulement pour le football, mais aussi pour la culture brésilienne.
Pour les Brésiliens, la Coupe du Monde 2002 fut un moment de joie, de fierté et d’unité. C’est l’un de ces souvenirs qui fait encore sourire les gens quand ils racontent où ils étaient, avec qui ils ont regardé le match et comment ils ont fêté les buts de Ronaldo en finale.
Restez à l’écoute pour d’autres Dicas en vous abonnant à A Dica do Dia, ou apprenez-en plus sur Rio en nous suivant sur Instagram.
Bye, bye !
Grosses bises de Rio & Learn !
Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir plus de Dicas liées
Pelé
Équipes de football de Rio de Janeiro
Vocabulaire du Football en Portugais
Histoire du Football Brésilien
Réponses
- Coréia do Sul e Japão.
- Ele teve duas grandes cirurgias no joelho e não sabiam se podia voltar a jogar como antes.
- Turquia.
- Alemanha.
- Foi o primeiro jogador a jogar três finais consecutivas.
Coordinateur Académique en Ligne à l’école de portugais Rio & Learn. Coordinateur éducatif et enseignant expérimenté depuis 2007, spécialisé dans le développement de programmes, la création de matériels éducatifs physiques et numériques, et l’utilisation de plateformes en ligne pour améliorer les résultats d’apprentissage.