Hi there! All good? Ready to learn more Portuguese with us? Today is a perfect day to get a suntan, so let’s learn about the beach in Portuguese.
Allons à la plage en portugais
A Rio de Janeiro, il fait souvent beau pour aller à la plage. Aujourd’hui, le soleil brille et la température est agréable… Parfait pour se rafraîchir sur la plage. Pour commencer notre leçon, commençons par les bases : comment dit-on plage en portugais ? Et si nous voulons aller à la plage, comment dit-on Allons à la plage en portugais ?
| Praia | Plage | |
| Vamos à praia | Allons à la plage | |
| Partiu praia! | Allons à la plage ! |
Verbes de plage en portugais
Mais pour pouvoir commencer à faire nos premières phrases, nous devons connaître les verbes liés à la plage en portugais. Voyons donc ce qu’il en est :
| Nadar | Nager | |
| Tomar banho | Se baigner | |
| Se bronzear | Se faire bronzer | |
| Correr | Courrir | |
| Caminhar/andar | Marcher | |
| Surfar | Surfer | |
| Jogar | Jouer | |
| Comprar/alugar | Acheter/louer | |
| Comer | Manger | |
| Beber | Boire | |
| Pegar onda | Surfer sur la vague | |
| Mergulhar | Plonger | |
| Fazer snorkel | Faire de la plongée avec masque et tuba | |
| Fazer kite-surfing | Faire du kite | |
| Fazer body board | Faire du body boarding | |
| Relaxar | Se détendre | |
| Deitar | S’allonger | |
| Fazer mergulho | Faire de la plongée |
Lorsque nous allons à la plage, il se passe toujours beaucoup de choses, n’est-ce pas ? Il y a beaucoup de choses à observer : la vue, la marée, les gens, leurs vêtements… Vous connaissez déjà les activités que l’on fait à la plage en portugais, apprenons maintenant d’autres mots qui s’y rapportent.

Liste de vocabulaire sur la plage en portugais brésilien
| O guarda-sol | Parasol | |
| A cadeira de praia | Chaise de plage | |
| O céu | le Ciel | |
| A nuvem | Le nuage | |
| Os óculos escuros | Lunettes de soleil | |
| A bola | Balle | |
| A areia | Sable | |
| O sol | Soleil | |
| Pegar sol | Prendre un bain de soleil | |
| A canga | paréo / serviette de plage | |
| O mar | Mer | |
| A onda | Vague | |
| A orla | Front de mer / Promenade | |
| O morro | Colline | |
| Os óculos de Sol | Lunettes de soleil | |
| O mate gelado | Mate Froids (boisson) | |
| O biscoito Globo | Globo biscuits | |
| A prancha | Surfboard | |
| Jogar Frescobol | jouer au Frescobol | |
| O biquíni | Bikini | |
| O maiô/ A roupa de banho | Maillot de bain | |
| A sunga | Slip de Bain | |
| O calção de banho | Short de bain | |
| A bermuda | Bermuda | |
| Os grãos de areia | Grains de sable | |
| A espuma da onda | L’écume de la vague | |
| A sombra | L’ombre | |
| O vendedor ambulante | Vendeur ambulant | |
| O protetor solar | Sunscreen | |
| A maré | Marée | |
| A toalha | Serviette | |
| O vento | Le vent | |
| Está ventando! | Il y a du vent | |
| Faz sol! | Il fait ensoleillé | |
| O salva-vidas/ guarda-vidas | Sauveteurs en mer / Maitres-Nageurs | |
| A bandeira vermelha | Drapeau rouge | |
| Perigo | Danger | |
| Cuidado | Soyez prudent | |
| Próprio para nadar | Propre pour nager |
We’re starting to get ready, huh? Maybe now is the time to know about the best beaches in Rio de Janeiro.
Commencez à pratiquer votre vocabulaire de la plage en portugais
Il est maintenant temps de s’entraîner à prononcer un peu plus les mots que vous avez appris. Regardez la vidéo et répétez après nous :
Pour en savoir plus sur les vidéos, consultez notre chaîne YouTube.
Nous vous proposons ci-dessous un petit texte utilisant le vocabulaire le plus important dont vous aurez besoin. Voyons le texte :
Texte avec vocabulaire de plage en portugais
Ontem depois da aula, meus amigos e eu fomos para a praia de Copacabana que é ao lado da escola. Quando chegamos na praia pegamos um guarda-sol e também algumas cadeiras de praia para nós. O céu estava muito bonito, muito azul, com poucas nuvens. Era um dia com muito sol e infelizmente esqueci meus óculos escuros em casa. Jogamos vôlei com a bola que levamos. A areia estava um pouco quente, mas foi possível jogar e se divertir muito. Sentamos para relaxar um pouco mas as meninas queriam pegar sol então deitaram nas suas cangas. A água do mar estava um pouco fria, mas estava muito boa e as ondas estavam tranquilas. Depois de jogar volei, meus amigos e eu andamos pela orla e vimos o morro da Urca e do Leme.
Foi um dia muito bom!
Traduction du texte
Hier, mes amis et moi sommes allés à la plage de Copacabana, qui se trouve à côté de l’école. Lorsque nous sommes arrivés à la plage, nous avons eu un parasol et quelques chaises de plage. Le ciel était magnifique, très bleu, avec très peu de nuages. C’était une journée ensoleillée et malheureusement, j’avais laissé mes lunettes de soleil à la maison. Nous avons joué au volley-ball avec un ballon que nous avions apporté à la plage. Le sable était un peu chaud, mais c’était bien de jouer un match et de s’amuser. Nous nous sommes assis pour nous détendre un peu, mais les filles voulaient prendre un bain de soleil, alors elles se sont allongées sur leurs paréos. L’eau de mer était un peu froide, mais elle était bonne, et les vagues étaient calmes. Après avoir joué au volley-ball,mes amis et moi nous sommes promenés sur le bord de plage et avons vu les collines d’Urca et de Leme.
C’était une belle journée !
Tout va bien ? Nous venons d’apprendre quelques mots sur la plage en portugais , et rien de mieux pour s’entraîner que d’aller à la plage avec un professeur! Qu’en pensez-vous ? Allons à la plage en portugais !
Nous vous attendrons là-bas !
Gros bisous de Rio de Janeiro!
Cliquez sur les liens ci-dessous pour obtenir d’autres informations sur le sujet
Praia de Copacabana
Aliments de plage au Brésil
Vôlei de Praia
Não é minha praia
Coordinateur Académique en Ligne à l’école de portugais Rio & Learn. Coordinateur éducatif et enseignant expérimenté depuis 2007, spécialisé dans le développement de programmes, la création de matériels éducatifs physiques et numériques, et l’utilisation de plateformes en ligne pour améliorer les résultats d’apprentissage.