Salut les amis de l’A Dica do Dia! Y a-t-il quelqu’un ici qui a faim ?
Oui, oui, tout le monde vous dira de ne pas manger de street food au Brésil parce que cela peut être dangereux pour votre santé, et ils ont peut être raison. Pourtant, si vous êtes un voyageur et non un touriste, vous savez qu’au fond vous avez envie de découvrir les us et coutûmes locaux et que vous ne résisterez pas à l’envie de tester la Street Food brésilienne. Il existe différents plats de street food au Bresil, comme la tapioca et le pastel, et nous allons découvrir les plus populaires.
Tapioca Bresil
Imaginez-vous en train de marcher dans une rue animée du Brésil. Le rythme de la samba flotte dans l’air, la chaleur du soleil embrasse votre peau et l’odeur alléchante de la nourriture fait gronder votre estomac. Puis votre regard se pose sur un petit stand où un vendeur souriant prépare une tapioca, l’un des plats de Streed food les plus appréciés au Brésil.

Laissez-moi vous emmener en voyage autour de la tapioca. Il ne s’agit pas d’un simple en-cas, mais d’une bouchée de l’essence même du Brésil. Fabriquée à partir de l’amidon de manioc, la tapioca se présente sous la forme d’une poudre qui se transforme comme par magie en une crêpe/galette moelleuse et croustillante lorsqu’elle est chauffée sur une plaque de cuisson chaude. La beauté de la chose ? Vous pouvez choisir entre le sucré et le salé.
Vous avez envie de quelque chose de gourmand et sucré ? Optez pour la tapioca remplie d’un épais leite condensado
(lait concentré sucré ) et noix de coco. C’est comme prendre une bouchée de soleil ! Ou peut-être préférez-vous les plaisirs salés ? Essayez-en une garnie de fromage fondu et de poitrine de dinde, et sentez les saveurs danser dans votre palais. Il existe même une tapioca à la carne seca
(bœuf séché brésilien) dont la saveur est inoubliable. Les saveurs ne dépendent que de votre imagination, enfin… peut-être également des ingrédients du vendeur ambulant !
La tapioca est naturellement sans gluten, elle est parfaite pour tout le monde !
Comment sera la vôtre ? Sucrée ou salée ?
Pastel
Imaginez un peu : Vous vous promenez dans un marché brésilien plein de vie, entouré d’objets colorés, de personnes discutant et d’une odeur alléchante de nourriture grésillante qui remplit l’air. Puis, vous le voyez – doré, croustillant, et il appelle irrésistiblement votre nom – il ne peut ne s’agir que de lui : le stand.
de Pastel !
Ah, le pastel, l’en-cas de rue par excellence au Brésil ! Imaginez un chaussonde pâte fine et croustillante, parfaitement frite jusqu’à ce qu’elle soit croquante à l’extérieur, tout en restant légère et feuilletée. Et c’est là que la magie opère : il est rempli à votre guise !
Envie de fromage ? pastel de queijo
vous fera fondre de plaisir en même temps que son fromage gourmand à l’intérieur. Plutôt viandard ? Croquez à pleines dents dans le pastel de carne
garnie d’une viande hachée jûteuse et parfaitement assaisonnée. Vous pourrez également trouver des pastel de camarão
remplis de crevettes et donneront à vos papilles l’impression de danser la samba. C’est le genre de gourmandise qui vous fait fermer les yeux et savourer chaque bouchée.

Mais le pastel n’est pas qu’une question de goût, c’est aussi une question d’expérience ! Manger un pastel, ce n’est pas seulement prendre un en-cas, c’est entrer dans le rythme de la vie brésilienne. Imaginez-vous près d’un étal de pastel, un pastel frais dans une main, et quoi qu’il arrive, toujours avec votre caldo de cana glacé .
(jus de canne à sucre) dans l’autre.
Lorsque vous mangez un pastel, vous vous connectez à la passionante culture de la street food Brésilienne. Alors, êtes-vous prêt à découvrir les saveurs croustillantes et dorées du pastel ?
Cachorro Quente
Ah, le cachorro quente
La version brésilienne du hot-dog aimée de tous ! Mais laissez-moi vous dire qu’il ne s’agit pas d’un hot-dog ordinaire. Au Brésil, nous avons pris le simple concept d’une saucisse dans un pain brioché et l’avons transformé en un chef-d’œuvre appétissant qui est aussi grand, audacieux et coloré que notre culture elle-même.
Bien sûr, tout commence par une saucisse dans un pain brioché, mais c’est là que la magie opère. Au Brésil, nous pensons que plus il y en a, mieux c’est ! Sur cette saucisse, vous pouvez ajouter de la purê de batatas (oui, de la purée de pommes de terre), de la mayonnaise crémeuse, des carottes râpées, du maïs, des petits pois, des frites pommes pailles et, si vous avez de la chance, un petit peu de catupiry
, un fromage brésilien crémeux. Chaque bouchée est une explosion de textures et de saveurs – douces, croquantes, salées, sucrées. C’est le carnaval pour les papilles ! Les ingrédients semblent interminables et les hot-dogs sont tellement chargés en garnitures qu’il vous faudra vos deux mains pour les tenir ! Il s’agit avant tout de faire preuve de créativité et de faire sa propre version.

Et si vous voulez être le Brésilien le plus street, n’utilisez pas le terme cachorro quente mais plutôt podrão.
. Mieux vaut ne pas chercher à savoir d’où vient ce mot, mais il est certain que vos amis brésiliens vous comprendront si vous l’appelez ainsi. L’expression podrão s’applique également au « x-tudo » que nous allons apprendre à connaître !
X-Tudo
Le X-Tudo
n’est pas seulement un repas, c’est une véritable aventure gustative qui transporte le simple burger en un expérience épique ! Tout d’abord, analysons ce nom. Le « X » est notre façon au Brésil de dire « fromage » (de l’anglais « cheese » = « xis »= x au pluriel). Qu’en est-il du « tudo » ? C’est là que la partie rigolote commence. « Tudo » signifie « tout », et croyez-moi, X-Tudo est littéralement tout ce que vous pouvez souhaiter dans un hamburger et bien plus encore !
Imaginez : une steak hâché et parfaitement grillé, recouvert de fromage fondu, et ce n’est que le début. Dans un X-Tudo classique, vous trouverez des couches et des couches de plaisirs : du bacon croustillant, un œuf au plat, des tranches de jambon, de la laitue, des tomates, du maïs, des petits pois, des oignons, des bâtonnets de pommes de terre (parce que pourquoi pas ?) et, bien sûr, du fromage catupiry pour plus d’onctuosité. Et n’oubliez pas les sauces – ketchup, mayo et moutarde – qui se disputent votre attention de la manière la plus appétissante possible. La beauté du X-Tudo réside dans le fait qu’il s’agit d’une explosion de textures et de saveurs à chaque bouchée. Vous avez le croquant des bâtonnets de pommes de terre, le gras du fromage fondu, la saveur des viandes et la fraîcheur des légumes. C’est comme une célébration de la culture de la street food brésilienne dans deux petits pains.
C’est plus qu’un burger
Mais le X-Tudo n’a pas pour seul objectif de vous rassasier, il s’agit de vivre une expérience. Imaginez celà : vous êtes à côté d’un food truck, assis et décontracté en comapgnies de vos amis après une journée riche en péripéties, vous déballez cet hamburger gargantuesque et là vous vous dîtes mais comment ja vais manger ça ? Probablement en salissant certes mais avant tout d’une manière amusante et ridiculusement satisfaisante. Vous rirez et vous vous mettrez probablement de la sauce sur le visage, mais cela fait partie du charme.
Lorsque vous mordez dans un X-Tudo, vous ne faites pas que manger : vous goûtez à l’énergie, à la créativité et à l’amour que les Brésiliens mettent dans leur street food. N’oubliez pas : Saisissez-le à deux mains !
Une dernière chose. Le cachorro quente brésilien est également considéré comme un podrão. Il est amusant de constater que le cachorro quente et le X-Tudo sont couramment consommés par les Brésiliens après une nuit de fête et de beuverie. Pourquoi donc ? En raison de la grande quantité d’ingrédients qu’ils contiennent, les Brésiliens les mangent au lever du soleil, après avoir quitté le bar, afin de réduire les effets de l’alcool. Habile, n’est-ce pas?
Espetinho
Ah, l’ espetinho
la version brésilienne de la brochette du barbecue ! Imaginez-vous au milieu d’une fête de rue, l’odeur du charbon de bois et de la viande grésillante parfumant l’air, et dans votre main, un espetinhoparfaitement grillé – une expérience simple, mais magique, de la street food qui se résume à la joie de partager de bonnes ondes et d’incroyables saveurs.
L’espetinho (littéralement « petite brochette ») est un petit bâton de bois chargé de viandes juteuses et assaisonnées, de légumes ou même de fromage, grillés à la perfection devant vous. C’est rapide, c’est facile à manger et c’est un symbole de l’amour des Brésiliens pour le churrasco (barbecue brésilien). Que vous soyez dans un kiosque au bord de la plage, au coin d’une rue à Rio ou dans une fête organisée dans le jardin de quelqu’un, vous trouverez ces délicieuses brochettes qui grésillent, prêtes à vous combler de bonheur en quelques bouchées.
Il y a plus d’un type
Ce qui rend l’espetinho si spécial, c’est sa variété ! Vous aimez la viande ? Vous serez aux anges avec des options telles que l ‘espetinho de carne
(brochette de bœuf), espetinho de frango
(brochette de poulet), ou encore espetinho de linguiça
(saucisse brésilienne). Chaque bouchée est remplie de saveurs fumées et grillées, souvent assaisonnées avec juste ce qu’il faut de sel et d’épices pour laisser les saveurs naturelles s’exprimer.

Et n’oublions pas les légumes ! Certains espetinheiros (les personnes qui font griller ces petites merveilles) proposent également des espetinhos avec des poivrons colorés, des oignons et des tomates qui deviennent caramélisés et sucrés sur le gril. Et si vous aimez le fromage, le célèbre espetinho de queijo coalho du Brésil .
fera de votre journée un moment inoubliable. Ce fromage salé à pâte ferme devient croustillant à l’extérieur et fondant à l’intérieur lorsqu’il est grillé. C’est une friandise irrésistible !
Mais voilà : manger un espetinho, ce n’est pas seulement satisfaire sa faim. Il s’agit de se rapprocher des gens qui vous entourent, de rire avec des amis, de siroter une bière fraîche ou une caipirinha, et de profiter de la douceur de la vie brésilienne. Que vous en preniez un en vous promenant dans un marché ou en traînant dans un bar local, l’espetinho apporte un sentiment de communauté et de joie.
Alors, quand vous viendrez au Brésil – ou même si vous apprenez le portugais et rêvez du jour où vous le visiterez – assurez-vous de découvrir la magie de l’espetinho.
Salsichão
Ah, la salsichão
-La réponse brésilienne plus grande que nature de l’humble saucisse ! Si vous pensez avoir déjà mangé une grosse saucisse, attendez de goûter à cette spécialité brésilienne. Le salsichão est plus qu’un simple mets de street food; c’est un symbole de l’amour du Brésil pour le churrasco
(barbecue)et de notre philosophie selon laquelle, lorsqu’il s’agit de nourriture, plus c’est grand, mieux c’est ! En tant qu’aliment de rue, il est servi sur un bâton comme l’espetinho.
Il est généralement composé de bœuf, de porc ou d’un mélange des deux, assaisonné d’un mélange d’herbes et d’épices qui lui confèrent cette saveur fumée et salée dont les Brésiliens raffolent. Lorsqu’elle est grillée, sa peau devient croustillante, tandis que l’intérieur reste tendre et juteux. Prêt pour la plus grosse saucisse de votre vie ?
Coxinha
Oh la coxinha
cette petite boule dorée et croustillante qui a volé le cœur (et l’estomac) des Brésiliens partout dans le monde ! S’il y a un en-cas qui peut vous transporter directement au Brésil en une seule bouchée, c’est bien celui-ci.
De quoi s’agit-il exactement ? Eh bien, la coxinha
est une pâte croustillante frite, remplie de frango desfiado
(poulet râpé) et du fromage crémeux catupiry. L’extérieur est croustillant et doré, tandis que l’intérieur est tendre, juteux et tellement satisfaisant. Mais ce ne sont pas seulement les saveurs qui rendent la coxinha spéciale, c’est aussi l’expérience. La première bouchée, lorsque vous percez la coquille croustillante et que vous touchez la garniture riche et savoureuse, est comme un petit moment d’extase.

Le nom coxinha signifie littéralement « petite cuisse » en portugais, et la légende veut qu’il ait été inspiré à l’origine par la forme d’un pilon de poulet. Mais honnêtement, la coxinha est devenue tellement emblématique qu’elle est devenue inclassable. C’est l’un de ces en-cas parfaits pour toutes les occasions, que ce soit lors d’une foire de rue, d’une fête d’anniversaire ou simplement pour prendre un en-cas rapide lors d’une escale entre deux visites de magnifiques villes brésiliennes.
Et voici le meilleur : Les Brésiliens ne se contentent pas de manger la coxinha, ils l’adorent.
Alors, êtes-vous prêt à croque à pleines dents dans la magie croustillante et crémeuse de la coxinha? Une seule bouchée et vous comprendrez pourquoi les Brésiliens ne peuvent s’en passer ! Si vous voulez en savoir plus, consultez notre fiche sur la coxinha!
Caldos
Laissez-moi vous emmener dans l’une des expériences de street food les plus saines du Brésil, le monde des caldos.
. Imaginez un peu : c’est une soirée fraîche au Brésil et vous vous promenez dans une foire animée, l’odeur des épices et des ingrédients frais flottant dans l’air. Soudain, vous apercevez un vendeur qui vous sert à la louche des bols fumants de caldo riche et savoureux, et c’est comme une invitation chaleureuse à s’asseoir, à se détendre et à savourer l’instant présent.
Les caldos sont des soupes copieuses et réconfortantes. Les vendeurs de rue les servent dans de grandes marmites bouillonnantes. C’est un plat de rue incontournable, surtout le soir ou tard dans la nuit après une longue journée d’aventure. Que vous soyez dans un marché de rue animé ou à un stand de nourriture après une soirée samba, les caldos sont comme un câlin dans un bol. Ils se vendent mieux les jours où nous avons friozinho, quand il fait froid (frio), enfin froid pour les Brésiliens, probablement pas pour vous 🙂

Les Caldos les plus célèbres
Il existe de nombreux types de caldos, mais permettez-moi de vous en présenter quelques-uns qui vous réchaufferont le cœur (et l’estomac) :
- Caldo de feijão
: La plus populaire, une soupe de haricots noirs riche et veloutée, suffisamment consistante pour constituer un repas à elle seule. Il est souvent aromatisé avec de l’ail, des oignons et un soupçon de bacon, et servi avec un peu de farofa croustillant ou de croûtons. C’est le genre de nourriture réconfortante qui vous fait vous sentir à la maison, où que vous soyez.
- Caldo verde
: Cette soupe classique est originaire du Portugal, mais elle est devenue l’un des plats préférés des Brésiliens. Composé de chou vert, de pommes de terre et parfois de saucisses, elle est à la fois réconfortante et savoureuse. Imaginez-vous assis près d’un étal de rue, une cuillère à la main, la vapeur s’élevant de votre bol et vous réchauffant de l’intérieur.
- Caldo de mocotó
: Une spécialité brésilienne faite à partir de pieds de vache, cela peut sembler inhabituel, mais croyez-moi, c’est plein de saveurs et de nutriments ! Elle est parfaitement cuite à feu doux, avec des morceaux de viande et un bouillon si riche qu’il apporte tous les nutriments nécessaires. Ce caldo est particulièrement apprécié comme en-cas de fin de soirée, parfait après une soirée de découverte de la vie nocturne brésilienne.

Si vous prévoyez un voyage au Brésil, ne loupez pas la magie des caldos. Lorsqu’il fait froid, les caldos sont un excellent moyen de se retrouver avec ses amis brésiliens et sa famille Rio & Learn. Ce n’est pas seulement de la nourriture, c’est un moment de connexion, de réconfort et d’appartenance à la culture la street food au Brésil.
Acarajé
Vous marchez dans les rues de Salvador, Bahia, où le rythme des tambours et l’odeur des plats délicieux parfument l’air. Soudain, vous apercevez une baiana, vêtue de sa robe blanche traditionnelle, debout devant un petit stand de nourriture, en train de faire frire soigneusement des acarajé. Acarajé
donne vie aux saveurs de Bahia avec des bouchées croustillantes et savoureuses ! S’il y’a un plat de street food qui peut vous transporter directement au cœur de la culture afro-brésilienne, c’est bien ce délice doré et frit.
Qu’est-ce que l’acarajé? Il s’agit d’un beignet croustillant et doré à base de pois aux yeux noirs et d’oignons, frit à la perfection dans de l ‘huile de dendê.
(huile de palme). Mais la magie ne s’arrête pas là. Une fois frit, il est ouvert en tranches et farci des garnitures les plus appétissantes qui soient : vatapá épicé (pâte crémeuse à base de crevettes, de cacahuètes et de lait de coco), caruru (ragoût savoureux de gombo) et crevettes fraîches. La combinaison des textures et des saveurs est comme une fête dans la bouche – croustillante, crémeuse, épicée et savoureuse à la fois !

L’histoire de l’Acarajé
Ce qui rend l’acarajé encore plus spécial, c’est sa profonde importance culturelle. Il est issu de la religion afro-brésilienne du candomblé, où il était offert aux orixás (divinités) lors de cérémonies religieuses. Aujourd’hui, il s’agit d’un plat de rue très apprécié qui porte cette même histoire et cette même tradition dans chaque bouchée. Manger un acarajé, c’est comme goûter un morceau de l’âme du Brésil, riche des saveurs africaines, indigènes et portugaises. Ah, et l’après-midi en semaine, vous pouvez faire l’expérience de l’acarajé de rue à côté de Rio & Learn, venez nous rendre visite et nous vous expliquerons où !
Plongeons dans deux spécialités de la street food aux parfums de l’Orient que les Brésiliens se sont appropriées : le kibe et l’esfiha! Si vous ne les avez jamais mangés, préparez-vous à un voyage savoureux à travers les saveurs qui mélangent le meilleur des deux mondes : les épices du Moyen-Orient et les moments de la cuisine de rue brésilienne.
Quibe: Croustillant, juteux et totalement addictif !
Quibe
(ou kibbeh dans sa forme originale) se compose d’un mélange de boulgour, de bœuf ou d’agneau haché et d’un mélange d’épices du Moyen-Orient telles que la cannelle et le cumin. Il est frit à la perfection et croustillant à l’extérieur, tout en restant tendre et juteux à l’intérieur. La première bouchée – un croustillant suivi d’une explosion de viande assaisonnée – vous transporte instantanément dans un monde de saveurs. C’est le genre de nourriture de rue que l’on prend sur le pouce, mais chaque bouchée est pleine de saveurs qui donnent envie de s’arrêter et de savourer le moment.
Ce qui est particulièrement intéressant avec le quibe, c’est qu’il représente le mélange des cultures au Brésil. Introduit par les immigrants libanais, les Brésiliens l’ont adopté et en ont fait une star de la cuisine de rue, en particulier dans des villes comme São Paulo et Rio de Janeiro. Aujourd’hui, vous trouverez le quibe dans les kiosques de plage, sur les étals de rue ou même dans votre bar local, où il est apprécié de tous. C’est croustillant, rassasiant et toujours un succès !
Esfiha: Un plat brésilien favori aux racines moyen-orientales
Parlons maintenant de l’esfiha
(ou esfirra), cette délicieuse petite pâtisserie polyvalente que l’on trouve pratiquement partout au Brésil. L’esfiha (ou sfiha) est un autre délice du Moyen-Orient qui est devenu un classique de la cuisine de rue brésilienne, et une fois que vous en aurez goûté une, vous comprendrez pourquoi !
Imaginez une petite poche de bonheur en pâte, cuite jusqu’à ce qu’elle soit dorée et remplie de délicieuses garnitures. L’esfiha peut être salée ou sucrée, et c’est ce qui fait son charme. Les versions salées les plus populaires sont l’esfiha de carne
(bœuf haché avec oignons et épices), esfiha de queijo
(fromage), ou l’esfiha de frango
(poulet). Chaque bouchée offre un mélange de pâte molle et moelleuse avec une savoureuse garniture, ce qui en fait l’en-cas de street foodidéal.
Et le plus beau, c’est qu’il est possible de prendre deux esfihas et un quibe dans la même assiette ! C’est un plaisir simple, mais qui vous laisse une sensation de chaleur et de plénitude, que vous les mangiez dans une foire de rue ou que vous les preniez pour un repas rapide avec des amis.

Pipoca, sucré ou salé ?
Si vous pensez que le pop-corn est réservé aux salles de cinéma, détrompez-vous ! Au Brésil, le pipoca
est un aliment de base de la cuisine de rue, que l’on trouve dans les festivals, les parcs, les plages et même à n’importe quel coin de rue. C’est plus qu’un simple en-cas, c’est un élément amusant et croquant de la vie brésilienne qui rassemble les gens pour le simple plaisir de grignoter quelque chose de gourmand.
Imaginez que vous vous promeniez dans une rue animée, que vous entendiez des rires dans l’air et que, soudain, vous perceviez cette odeur familière qui vous met l’eau à la bouche. Vous repérez le pipoqueiro
Le vendeur de pop-corn, qui exerce sa magie derrière un petit chariot.
Au Brésil, la pipoca se décline en deux catégories :
- Pipoca salgada
(pop-corn salé) – Tout comme le pop-corn classique que nous connaissons, il est fraîchement fait et saupoudré de sel. C’est l’en-cas idéal à prendre sur le pouce ou en profitant d’un coucher de soleil à la plage. Simple, salé et incroyablement satisfaisant. Au Brésil, ils sont généralement cuisinés avec du bacon, mais d’autres vinaigrettes peuvent vous surprendre.
- Pipoca doce
(pop-corn sucré) – C’est ici que les choses deviennent très amusantes ! Ah, cette délicieuse odeur qui vous ramène à l’enfance. Au Brésil, le pop-corn sucré est une friandise colorée et sucrée. C’est comme un carnaval dans la bouche ! Que vous soyez à une foire de rue ou que vous vous promeniez dans la ville, le pipoca doce est un plat d’enfance qui fait ressortir l’enfant qui sommeille en chacun de nous. Peut être accompagné de leite condensado ( lait concentré sucré ) !

L’après-midi, on le trouve un peu partout ! Il est impossible de passer devant un pipoqueirosans en prendre un sac. La texture croquante, l’odeur délicieuse, la sensation chaleureuse de tenir un sac de pop-corn frais, c’est un petit mais puissant moment de street food qui vous connecte au rythme de la vie brésilienne.
Churros
La friandise sucrée et dorée qui apporte un peu plus de magie à la street food brésilienne ! Si vous n’avez jamais mangé de churro brésilien, préparez-vous à une aventure sucrée, gluante et délicieuse qui vous donnera envie d’en reprendre à chaque bouchée.
Imaginez que vous vous promeniez dans une foire de rue animée ou sur un boulevard très fréquenté au Brésil. L’atmosphère est remplie de musique, de rires et de l’odeur alléchante de quelque chose de sucré qui frit à la perfection. Puis vous apercevez le chariot, le stand de churros, où des bâtonnets dorés de pâte frite sont retirés de l’huile, saupoudrés de sucre et remplis des garnitures les plus irrésistibles. Oui, mon ami, tu viens de découvrir la magie des churros brésiliens
.

Laissez-moi vous dire que les churros brésiliens ont quelque chose de spécial. Ces délices croustillants et pâteux sont frits jusqu’à ce qu’ils soient parfaitement dorés, puis roulés dans du sucre à la cannelle pour une touche de douceur supplémentaire. Mais c’est ici que le Brésil fait passer le churro à la vitesse supérieure : tout est dans la garniture. Contrairement à la version espagnole traditionnelle, les churros brésiliens sont remplis d’une substance sucrée et crémeuse en plein milieu.
Choisissez celle qui vous plaît le plus
Voici les garnitures classiques que vous trouverez :
- Doce de leite
(caramel de lait) – La star du spectacle ! Cette garniture riche et crémeuse vous remplit de bonheur à chaque bouchée, enrobant vos papilles d’une douceur veloutée, semblable à celle du caramel, qui vous séduira dès la première bouchée. C’est l’un des plats préférés des Brésiliens et croyez-moi, une fois que vous l’aurez goûté, il vous sera difficile d’imaginer un churro autrement.
- Chocolate
– Pour tous les amateurs de chocolat, le churro fourré de chocolat chaud et épais est un rêve devenu réalité. Chaque bouchée déborde de douceur chocolatée et il est impossible de s’arrêter à une seule.
Certains chariots proposent même d’autres garnitures amusantes comme de la pâte de goyave, du Nutella ou même de la crème de coco, mais le doce de leite et le chocolat sont les plus célèbres de tous les temps. Et comme si cela ne suffisait pas, certains vendeurs garniront votre churro d’une quantité encore plus importante de cette garniture sucrée, en l’arrosant pour un maximum de délice !
Vous trouverez des churros sur les stands de nourriture, dans les foires de rue et dans les parcs de tout le pays. C’est l’en-cas idéal à emporter. Profitez !

Açaí
Ce superaliment originaire du cœur de l’Amazonie a pris le monde d’assaut, mais croyez-moi, vous n’en avez pas vraiment fait l’expérience tant que vous ne l’avez pas dégusté dans les rues brésiliennes ! Au Brésil, l’açaí
n’est pas seulement un aliment diététique à la mode, c’est aussi une gourmandise de rue essentielle et un petit bol de pur bonheur tropical.
Qu’est-ce que l’açaí? Il s’agit d’une petite baie violet foncé qui pousse sur les palmiers de la forêt amazonienne et qui, une fois congelée et mixée, devient une friandise épaisse et riche, semblable à un sorbet. La saveur est difficile à décrire – imaginez un mélange de baies, de chocolat et d’un peu de richesse terreuse. C’est incroyablement satisfaisant, et le meilleur ? Il regorge d’antioxydants et d’énergie, ce qui en fait non seulement un délicieux en-cas, mais aussi une collation très saine ! Pour en savoir plus sur ce superaliment, lisez notre Dica sur l’Açaí!

N’oubliez pas les garnitures
Mais voici un petit secret à propos de l’Açaí: tout est dans les garnitures ! Les Brésiliens adorent agrémenter leurs bols d’açaí d’un éventail de friandises : granola croquant, fruits en tranches, flocons de noix de coco, cacahuètes et parfois même paçoca (un bonbon brésilien à base de cacahuètes) pour une gourmandise supplémentaire. C’est comme un bol de paradis tropical personnalisable qui s’adapte à votre humeur et à vos envies.
Beaucoup d’étrangers ne l’apprécient pas tellement la première fois qu’ils l’essayent. C’est une saveur tellement différente à laquelle on n’est pas habitué ! Mais après quelques cuillères, vous commencerez à toujours en revouloir !
Sachez que les vendeurs ambulants ne proposent pas la version la plus saine de l’açaí, car elle est généralement pleine de sucres, mais vous pouvez trouver beaucoup de garnitures en échange.
L‘açaí est l’en-cas post-entraînement idéal, un remontant rafraîchissant par une chaude journée, ou même simplement une manière douce de commencer votre matinée. Les Brésiliens sont passés maîtres dans l’art de transformer cette petite baie amazonienne en un aliment de base de la cuisine de rue qui s’adapte à tous les moments.
Manger de l’açaí, c’est plus qu’un simple en-cas : c’est un rituel, une connexion avec l’énergie du Brésil. Il est rafraîchissant et nourrissant, et vous donne l’impression de faire partie de quelque chose de spécial, que vous le dégustiez les doigts de pied dans le sable ou après une longue randonnée en ville.
Prêt à prendre une cuillère et à plonger dans un verre de 500 ml d’açaí crémeux et tropical ? Une fois que vous l’aurez goûté, vous en voudrez toute votre vie !
Brigadeiros
Le petit moreceau de paradis du Brésil ! S’il est une friandise qui capture le cœur et l’âme des célébrations brésiliennes, c’est bien le brigadeiro.
. Ces bouchées chocolatées, moelleuses et irrésistibles sont plus qu’un simple dessert, c’est un moment de cuisine de rue rempli de joie, de nostalgie et de l’esprit du Brésil.
Imaginez que vous vous promenez dans une foire alimentaire animée et que vous voyez un plateau de petits brigadeiros brillants, parfaitement ronds, dans leur emballage coloré. Ils brillent sous la lumière, enrobés de copeaux de chocolat, et ne demandent qu’à être dévorés. Vous en mettez un dans votre bouche, et instantanément, la saveur riche et fondante vous frappe.

C’est plus que du chocolat
Le brigadeiro est destiné aux amateurs de saveurs sucrées ! Il s’agit d’une friandise simple mais magique, composée de lait concentré sucré, de poudre de cacao et de beurre, le tout cuit pour former une pâte lisse et voluptueuse. Une fois refroidie, la pâte est roulée en boules de la taille d’une bouchée et recouverte de paillettes de chocolat – ou, si vous vous sentez d’humeur fantaisiste, de noix concassées, de noix de coco ou de paillettes colorées. C’est la friandise réconfortante par excellence, appréciée des enfants comme des adultes.
Au Brésil, vous verrez souvent des vendeurs ambulants vendre ces petits trésors dans les parcs, lors de fêtes de rue ou de foires. Vous pouvez en prendre quelques-uns pour accompagner votre café ou les grignoter en vous promenant sur un marché.
Demandez à n’importe quel Brésilien et il vous dira que les brigadeiros sont au cœur des souvenirs d’enfance – fêtes d’anniversaire, réunions de famille, ou simplement une friandise préparée par mamie un jour de pluie. Manger un brigadeiro, c’est comme goûter un petit morceau de chez soi, enveloppé dans du chocolat. Même s’ils sont si simples à préparer, ils contiennent tellement d’amour et de bonheur dans chaque bouchée.
Mais le plaisir ne s’arrête pas là. Les brigadeiros sont très variés ! La version classique au chocolat est la plus populaire, mais vous trouverez également des brigadeiros au chocolat blanc, à la noix de coco (appelés beijinho ),
), et même des versions fourrées de Nutella ou garnies de pistaches. Chacun d’entre eux est une petite explosion de saveur sucrée qui vous donne l’impression de célébrer quelque chose. Si vous souhaitez en savoir plus sur les brigadeiros, leur histoire et la façon de les cuisiner, jetez un coup d’oeil à notre Dica Brigadeiros !
Vous êtes prêt à retrousser vos manches et à déguster un brigadeiro? Croyez-moi, une fois que vous en aurez goûté un, vous serez accro à la petite friandise chocolatée préférée des Brésiliens pour la vie !
Street Food brésilienne vs snacks brésiliens
Ainsi, si vous êtes déjà un expert de la vie brésilienne, vous remarquerez que peut-être il manque certains aliments que les Brésiliens mangent dans la rue. Il y a d’autres aliments que l’on peut trouver dans les rues, mais ils ne sont pas vraiment vendus par des marchands ambulants, c’est pourquoi nous ne les indiquons pas ici. Consultez nos Dicas sur les en-cas brésiliens ou Salgadinhos et lanchonete pour découvrir ces autres en-cas que les Brésiliens mangent dans la rue !
Si vous voulez commander d’autres plats d’un lanchonete ou de n’importe quel endroit à emporter et manger dans les rues, un parc, un marché, ou n’importe quel endroit en plein air, nous avons nos Dica sur les plats à emporter au Brésil .
Et nous avons notre Dica sur la nourriture de plage brésilienne pour vous couvrir lorsque vous profitez du soleil et de la mer au Brésil !
Recettes de Street food brésilienne
Nous vous avons déjà expliqué de manière générale les ingrédients de certaines recettes de street food brésilienne, mais si vous suivez nos Dicas, vous pourrez voir comment cuisiner la tapioca, la coxinha et les brigadeiros. Quoi qu’il en soit, ce n’est peut-être pas la façon la plus saine, mais vous préférerez certainement les manger dans la rue !
Retrouvez sur notre vidéo la Street Food brésilienne en images
Souhaitez-vous voir d’autres images de ces en-cas? Regardez notre vidéo et apprenez quelques-uns des plus courants et comment les dire en portugais. Par ailleurs, la vidéo est sous-titrée en portugais, en anglais et en espagnol.
Ça y est !
Quelqu’un a-t-il eu faim ?
Merci d’avoir lunotre Dica
et pour en apprendre un peu plus sur la cuisine brésilienne !
Regardez d’autres vidéos et apprenez le portugais avec nous sur notre chaîne YouTube.
Bisous de Rio de Janeiro.
Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir d’autres Dicas
. similairesCafé brésilien
Fruits en portugais
Boissons brésiliennes
Vocabulaire des restaurants en portugais
Directeur Général et Fondateur de l’école de portugais Rio & Learn. Leader visionnaire et marketeur innovant, Albert possède plus de vingt ans d’expérience en gestion de marque, stratégie marketing, leadership éducatif et tout ce qui touche au Brésil. En tant que Directeur Général de Rio & Learn, il a transformé l’enseignement de la langue portugaise, créant des expériences d’apprentissage immersives et riches culturellement pour les étudiants étrangers.