Gente in Portuguese. A gente viu o por-do-sol no arpoador.

What’s up y’all! What are we going to talk about today? We are going to learn to use gente in Portuguese. 

Gente in Portuguese

We are going to learn the differences among gente, a gente and nós in Portuguese. A lot of people confuse these forms and so we will now learn how to use them.

Nós in Portuguese

Nós is a personal pronoun used as we. Whenever you mention two or a group of people in which you are included, you use this pronoun.

Examples with Nós in Portuguese

Nós vamos sair amanhã.
We are going out tomorrow.

Nós corremos todos os dias aqui no Parque da Quinta da Boa Vista.
We run every day here at the Quinta da Boa Vista park.

Nós compramos havaianas nessa loja.
We buy havaianas in this store.

Nós vendemos muitos carros aqui na empresa.
We sell a lot of cars in this company.

A gente in Portuguese

When we use a gente in Portuguese it has the same meaning as nós but we change the conjugation of the verbs. Notice that when we use a gente the verb is conjugated in the third person singular:

A gente vai sair amanhã.
We are going out tomorrow.

A gente corre todos os dias aqui no parque da Quinta da Boa Vista.
We run every day here at the Quinta da Boa Vista park.

A gente compra havaianas nessa loja.
We buy havaianas in this store.

A gente vende muitos carros aqui na empresa.
We sell a lot of cars here in the company.

Gente in Portuguese

We use the word gente also to refer to a group of people, to attract people’s attention and even to talk about one specific person.

Há muita gente que não sabe dançar samba no Rio.
There are a lot of people who can’t dance samba in Rio.

Tem gente nessa sala?
Are there people in this room?

Gente, a que horas vamos para a festa hoje?
Guys, what time are going to the party today?

Paula é muito gente boa. Todos gostam dela.
Paula is a very nice person. Everybody likes her.

Now it’s your turn!

Now we know the difference between nós and a gente. Let’s complete the sentences with the correct pronoun according to the conjugation of each verb:

  1. _______ sempre está feliz.
  2. _______ estamos estudando português nesta sala.
  3. Ontem, muita _______ falou com o Moisés.
  4. _______ ficamos na praia muito tempo, ficamos bronzeadas.
  5. _______ sempre vê as Vídeo Dicas da Rio & Learn.
  6. No ano que vem, _______ vai viajar para o Rio de Janeiro.
  7. Tem ______ que está estudando português nesta sala.
  8. Por que essa _______ nunca consegue chegar na hora?
  9. _______ já tentamos de tudo, mas a porta não abre.
  10. _______ vai à Feira de São Cristóvão na sexta.

Make a list of things that you and friends use to do in your job/ house/ city.
See you!

         
Click in the links below to see more related Dicas
Personal Pronouns Me and Nos
Personal Pronouns O and A
Personal Pronouns Lo and La
Personal pronouns No and Na

Answers

  1. A gente
  2. Nós
  3. gente
  4. Nós
  5. A gente
  6. a gente
  7. gente
  8. gente
  9. Nós
  10. A gente

152