Baile de Favela

Ejemplo del significado de Baile de Favela en portugués: Esse professor é Baile de Favela!

O que é Baile de Favela?

Todo hit brasileiro de verão deixa a sua marca – alguns como Ai Se Eu Te Pego chegam até a alcançar fama mundial. E por essa razão, basicamente todo mundo que já escutou funk brasileiro certamente reconheceria a música icônica Baile de Favela. Mas o que é exatamente um baile de favela? Você sabe a letra da música? E o que isso significa quando é usado como uma expressão? Bora descobrir!

Festa na Favela

Baile de favela- também chamado de baile funk – se refere a uma festa que acontece numa favela. O tipo de música tocado nesse tipo de festa é geralmente funk, que é uma grande parte da cultura em cidades grandes no Brasil, como o Rio de Janeiro e São Paulo. Lá você pode encontrar muitas pessoas festejando pacas, bebendo, rebolando e dançando passinho.

Agora, se você pensa que é impossível experienciar um baile de favela sem estar realmente numa favela, você tá errado. No Rio, por exemplo, o Baile da Gaiola era do lado de fora da favela. E em outros países com grandes comunidades de brasileiros, bailes funks são eventos especiais organizados em alguns meses no ano, muitas vezes com a participação de MCs, DJs e artistas brasileiros em turnê.

 

A Canção que Viralizou: Baile de Favela

Já se perguntou quem está por trás desse hit? Não precisa mais se perguntas: a música é cantada pelo MC João e foi produzida pelo R7 – que é até mencionado na letra. E se você ainda não está familiarizado com a canção, aqui vai a sua chance de checar ela. Vale lembrar que a letra é bem explícita, valeu?

Letra de Baile de Favela

Ela veio quente, e hoje eu tô fervendo
Ela veio quente, hoje eu tô fervendo
Quer desafiar, não to entendendo
Mexeu com o R7 vai voltar com a xota ardendo (vai)Que o Helipa, é baile de favela
Que a Marconi, é baile de favela
E a São Rafael, é baile de favela
E os menor preparado pra foder
com a xota dela
(vai)Eliza Maria, é baile de favela
Invasão, é baile de favela
E as casinha, é baile de favela
E os menor preparado pra foder com a xota dela (vai)Que o Hebron, é baile de favela
A bailão, é baile de favela
E na rua 7? Baile de favela!
E os menor preparado pra foder
com a xota dela
(vai)Ela veio quente, hoje eu tô fervendo
Ela veio quente, hoje eu tô fervendo
Quer desafiar, não to entendendo
Mexeu com o R7 vai voltar com a xota ardendo (vai)Que o Helipa, é baile de favela
Que a Marconi, baile de favela
E a São Rafael, é baile de favela
E os menor preparado pra foder
com a xota dela
(vai)Que o Helipa, é baile de favela
Que a Marconi, baile de favela
E a São Rafael, é baile de favela
E os menor preparado pra foder
com a xota dela
(vai)Que o Helipa, é baile de favela
Que a Marconi, é baile de favela
E a São Rafael, é baile de favela
E os menor preparado pra foder
com a xota dela
(vai)Eliza Maria, é baile de favela
Invasão, é baile de favela
E as casinha, é baile de favela
E os menor preparado pra foder
com a xota dela (vai)Que o Helipa, é baile de favela
Que a Marconi, é baile de favela
E a São Rafael, é baile de favela
E os menor preparado pra foder com a xota dela (vai)

 

A Expressão Baile de Favela em Português

Graças à essa música, uma nova expressão nasceu. Ela é usada para dizer que algo é muito bom. Dá uma olhada nesse vídeo da Maria, uma das nossas estudantes aqui na Rio & Learn:

Exemplos

Esse professor é Baile de Favela!

Cafézinho é Baile de Favela!

Dois irmãos é Baile de Favela!

São Conrado é Baile de Favela!

A Rocinha é Baile de Favela!

Caipirinha é Baile de Favela!

Rio & Learn é Baile de Favela!

O que mais é Baile de Favela para vocês pessoal?
Vemos vocês na próxima Dica!

 width=               width=
Clique nos links abaixo para ver mais Dicas relacionadas
Expressão Tirar Onda em Português
Expressões do Português
Expressões Populares

This post is also available in: English (Inglês) Português Español (Espanhol)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Busque dicas em português

Escreva a lição de Português que você gostaria de aprender

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Pesquisar no conteúdo
Post Type Selectors

Inscreva-se na Dica do Dia

Obtenha aulas gratuitas de português. Inscreva-se na Dica do Dia e ganhe diariamente pequenas aulas de Português para estrangeiros grátis.