Con Permiso en Portugués: Com licença, Cássio! Você pode me ajudar?

Oi! Hoje vamos aprender a expressão Com Licença!
Vamos começar com uma lista de formas diferentes de dizer:

Com licença em Português

  • Poderia me dar licença?
  • Me dê licença, por favor!
  • Com licença!
  • Dá licença!
  • Cença! (informally spoken)

Vocês deve escolher qual usar de acordo com a formalidade que querem transmitir:

Exemplos

Poderia me dar licença? Eu gostaria de ir ao toalete. (muito formal)
Me dê licença, por favor! Eu preciso passar. (formal)
Com licença! Onde posso encontrar uma escola de Português? (regular)
Dá licença! Vocês viram meu cachorro? (informal)
Cença! Quero sair! (muito informal)

Dizer Com licença é a maneira mais comum. Vamos ver mais sobre isso:

Usos de Com licença em Português

Existem três formas diferentes de usar com licença. Vocês podem usar para pedir permissão para entrar em uma sala. Olhem só!

Pedindo permissão

Signe: Português!
Luana: Você quer aprender Português pra que?
Signe: Pra que?

Toc, toc, toc

Cássio: Com licença!
Luana: Olá! Pode entrar!

Também podemos usar com licença quando você precisa ir a algum lugar mas existem pessoas no caminho.

Pedindo passagem

Cássio: Ouvi falar mas nunca assisti.
Luana: Nossa, é muito interessante!
Signe: Com licença! Obrigada!

E também podemos usar com licença quando interrompemos uma conversa educadamente.

Interrompendo uma conversa

Cássio: Então, você precisa apenas entregar isso…
Signe: Com licença Cássio! Você pode me ajudar?
Cássio: Claro, do que você precisa?

É isso aí! Espero que gostem do vídeo e que se inscrevam no nosso Canal no YouTube.
Até mais tarde! Tchau!

           
Clique nos links abaixo para ver mais Dicas relacionadas
Por favor, Obrigado e Com Licença
 Como usar a palavra Desculpe em Português

Expressões informais do Português
Expressões da língua
Expressões do Português
Expressões populares

291