Resumé in Portuguese. Curriculum em Português

Olá a todos! Na nossa Dica de hoje, vamos aprender como preencher um Curriculum em Português  e aprender como se faz um bom currículo.

Como fazer um Curriculum em Português

Informações Pessoais

Para começo de conversa, nesta primeira seção é onde você se descrebe e fala sobre suas informações pessoais para seu possível empregador. Perceba que no Brasil nós não costumamos colocar fotos no Curriculum em Português.

Formação Acadêmica

Esta é a parte na qual você descreve sua formação acadêmica e educacional no seu Curriculum em Português. Logo, o que e onde você estudou, por quanto tempo e que tipos de curso você fez.

Experiência Profissional

Agora você pode descrever tudo sobre sua experência profissional. Assim, fale sobre os lugares nos quais você trabalhou e quanto tempo você ficou em cada um deles. Não esqueça de explicar sobre seus cargos e atividades desenvolvidas.

Idiomas

Na verdade, o seu objetivo é poder colocar Português fluente nesta seção, né? Agora é o momento de colocar o nome da escola que te ajudou a  aprender Português em 30 dias. Deixando as brincadeiras de lado, esta é a parte na qual você fala sobre as línguas que você domina e qual é o se nível em cada uma delas.

Outras Informações 

Finalmente, nesta parte você pode colocar informações adicionais sobre sua vida profissional e acadêmica. Você também pode fazer esta parte sobre sua experência no exterior, se tiver alguma. Também pode falar sobre os cursos e trabalhos que você teve ao redor do mundo.

Importante!

Você sabia que para trabalhar no Brasil não é necessário ter o certificado  CELPE-Bras no seu Curriculum em Português? Você só precisa falar Português. Mas, obviamente você precisará mostrar seu Português durante a entrevista. Por este motivo, você deve praticar muito.

Exemplo de Curriculum em Português

Informações Pessoais

Nome: Juliana Moura
Sexo: Feminino
Nacionalidade: Brasileira
Estado civil: Solteira
E-mail: m.juliana@aol.com.br
Telefone: 21 5689 9087
Celular: 21 94321 9873
Data de nascimento: 28/02/1975
Pretensão salarial: A combinar

Graduação

Curso: Recursos Humanos – RH
Instituição: Fundação Getúlio Vargas – FGV (1994 – 1998)

Pós/Especialização

Curso: MBA – Gestão empresarial
Instituição: Grupo Mackenzie – RJ (2002 – 2003)

Curso: Marketing empresarial – Pós-graduação
Instituição: Escola Superior de Propaganda e Marketing – ESPM (1998 – 2000)

Experiência Profissional

Empresa: Rio & Learn Portuguese School
Cargo: Coordenadora de atividades
Área: Relacionamento com os professores e alunos
Período: 25/05/2013 até o momento.
Atividades desenvolvidas: Planejamento de aulas e atividades com os alunos da escola.

Empresa: Ticket S/A
Cargo: Gestão de pessoas
Área de atuação: Gestão
Período: 21/09/2008 à 20/05/2013
Atividades desenvolvidas: Planejamento e coordenação das atividades feitas pelos funcionários da empresa.

Idiomas

Inglês avançado
Espanhol intermediário

Outras informações

Curso: Gestão de tecnologia da informação
Instituição: FGV – Fundação Getúlio Vargas – SP- 2003

Curso: Fundamentos do Google para Gestão
Instituição: Google – SP – 2004
Descrição: Curso oferecido pelo Google para gestores de todo o mundo.

Para aprender mais sobre escrever e-mails em Português veja nossa  Dica Email em Português

É isso, galera! Aprendemos como preencher um currículo em Português. O que acham de trabalhar no Brasil ou estudar no Brasil? Se procuram um contato mais profissional podem nos seguir no LinkedIn. Até a próxima Dica pessoal.
Abraços do Rio de Janeiro!

        Leer esta Dica en Español
Clique nos links abaixo para ver Dicas relacionadas
Vocabulário de mercado de trabalho em Português

Tipos de trabalho
O que você faz?
Profissões em Português
Carteira de identidade brasileira
Email em Português

113