Dia da mentira: As melhores piadas em língua portuguesa

two people laughing together

Bem-vindo ao nosso especial April Fools Dica! No Brasil, o Dia da Mentira é comemorado com tanto entusiasmo e criatividade quanto em outras partes do mundo. Nesse dia, é comum as pessoas pregarem peças em seus amigos e familiares.

Portanto, na Dica de hoje, ensinaremos a você as melhores piadas em português para que você possa logo contar piadas engraçadas no Brasil. Porque os brasileiros adoram rir e se divertir, isso é certo! Isso é visto na rica tradição das piadas, que variam de trocadilhos leves a jogos de palavras inteligentes, demonstrando o talento brasileiro para contar histórias e fazer humor. Então, prepare-se para rir conosco!

Piadas brasileiras

Ao falar sobre piadas e trocadilhos em português, há dois termos muito importantes que você precisa conhecer.

Trocadilhos BrasileirosBrazilian Puns“Trocadilhos” refere-se a jogos de palavras que são uma forma comum de humor no Brasil, geralmente envolvendo o uso inteligente da linguagem para criar significados humorísticos.
Piadas de TiozãoDad Jokes (literally “Uncle’s jokes”)As “Piadas de Tiozão” são semelhantes ao que se conhece em inglês como “dad jokes” (piadas de pai); Em geral, são piadas simples, baseadas em trocadilhos, que são tão sem graça que se tornam engraçadas, geralmente contadas por um parente mais velho.
Pessoas se divertindo com piadas em português
Estamos sempre rindo e nos divertindo na Rio & Learn!

As melhores piadas brasileiras em português

Agora, vamos rir com algumas piadas brasileiras clássicas para que você possa aprender algumas novas para contar em sua próxima reunião! Aqui estão alguns que certamente colocarão um sorriso em seu rosto (traduções e explicações incluídas).

O que é o que é? (What is it?)

  • “O que é o que é, cai em pé e corre deitado?” (What falls standing up and runs lying down?)
  • “A chuva.” (The rain.)

This type of joke is a classic “o que é o que é” (what is it) riddle, beloved by children and adults alike for its playful use of language.

Piadas de Joãozinho (Little Johnny Jokes)

  • Joãozinho pergunta à sua professora, “Professora, você pode punir alguém por algo que não fez?” (Joãozinho asks his teacher, “Teacher, can you punish someone for something they didn’t do?”)
  • A professora responde, “Claro que não, Joãozinho. Isso seria muito injusto.” (The teacher replies, “Of course not, Joãozinho. That would be very unfair.”)
  • Joãozinho diz, “Que bom, porque eu não fiz minha lição de casa.” (Joãozinho says, “Good, because I didn’t do my homework.”)

Joãozinho jokes are akin to Little Johnny jokes in English-speaking countries, featuring a mischievous boy who often outsmarts adults in humorous ways.

Piadas de Sogra (Mother-in-Law Jokes)

  • O genro chega para a sogra e diz: (The son-in-law comes to his mother-in-law and says:)
  • “Nossa, sogrinha, eu queria que a senhora fosse uma estrela!” (“Wow, dear mother-in-law, I wish you were a star!”)
  • “Que lindo!” – responde a sogra toda animada. – “Jura? Por quê?” (“How beautiful!” – responds the mother-in-law, all excited. – “Really? Why?”)
  • “Pra ficar a milhões de quilômetros daqui!” (“To be millions of kilometers away from here!”)

Embora as piadas de sogra sejam comuns em muitas culturas, as versões brasileiras tendem a ser divertidas e leves.

Piada de Animais (Animal Joke)

  • “Por que o cachorro entrou na igreja?” (“Why did the dog go into the church?”)
  • “Porque ele estava atrás do pastor.” (“Because he was looking for the pastor (shepherd).”)

Essa piada brinca com o duplo significado de “pastor” em português, que pode significar tanto um líder religioso quanto um pastor.

Piada de Escola (School Joke)

  • “Por que o livro de matemática estava triste?” (“Why was the math book sad?”)
  • “Porque ele tinha muitos problemas.” (“Because it had too many problems.”)

Essa piada brinca com o duplo significado de “problemas”, que pode se referir a problemas de matemática ou problemas pessoais.

Piada de Duplo Sentido (Double Meaning Joke)

  • “Você conhece a piada do não nem eu?” (“Do you know the ‘no neither do I’ joke?”)
  • “Não.” (“No”)
  • Nem eu (“Neither do I.”)

Essa piada é uma interação lúdica em que a piada está embutida na própria pergunta, contando com a repetição de “não” e “nem eu” para o humor.

Vocabulário útil para piadas em português

Aqui está um vocabulário útil para sua próxima piada:

PiadaJoke
Contar uma piadaTo tell a joke
Piada internaInside joke
PiadistaJoker
Rirto laugh
Fazer rirTo make laugh
Rir de si mesmoTo laugh at oneself
SorrisoSmile
BrincadeiraPrank
Humor negroDark humor
Humor secoDry humor
SarcasmoSarcasm

Agora você está preparado com piadas em português brasileiro!

Agora que você aprendeu algumas piadas em português, está perfeitamente preparado para o Dia da Mentira! Temos certeza de que você se divertirá muito com as piadas brasileiras. Então vá fazer outra pessoa rir hoje. Tudo de bom da Rio & Learn!

Clique nos links abaixo para ver mais dicas relacionadas
Mentir em Português
Gírias em português
Curtir em Português
Rir em Português

This post is also available in: English (Inglês) Português Español (Espanhol)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Busque dicas em português

Escreva a lição de português que você gostaria de aprender!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Pesquisar no conteúdo
Post Type Selectors

Inscreva-se na Dica do Dia

Obtenha aulas gratuitas de português. Inscreva-se na Dica do Dia e ganhe diariamente pequenas aulas de português para estrangeiros grátis.

EXCELLENT rating
Based on 321 reviews
I’ve just started online classes with Prof. Ana Carolina & she is the absolute best! It’s my first time learning Portuguese and I was speaking full sentences in the first class. Obrigada!
Katie Andrews
Katie Andrews
2023-12-14
Small classes, diverse accents, and engaging professors make Rio & Learn Online a fantastic choice! I've been thrilled with my experience at Rio & Learn Online so far. The small class sizes (around 1-3 others students) allow for personalized attention and plenty of opportunities to practice speaking. What's more, having different professors throughout the program exposes you to various accents, preparing you for real-world interactions. I opted for the full-time program, which involves 2 hours of daily learning from Monday to Friday. After just over 12 weeks, I can confidently say my Portuguese has improved dramatically. The professors are incredibly engaging and encourage students to utilize real-life examples, solidifying the learning process. While I'm only halfway through the program, I'm confident in recommending Rio & Learn Online to anyone seeking to learn Portuguese in a supportive and effective environment. I've gone from being a complete beginner (only knowing hi and bye) to holding conversations - and I'm excited to see how much further I can progress! I'll be back with another review after completing the program, but for now: Rio & Learn Online - highly recommended!
Mona Hinamanu
Mona Hinamanu
2023-12-12
I have been taking Portuguese classes with Rio and Learn for a few months. I appreciate their methodology. It is enjoyable and I am challenged and improving every day!
Bryan Beaver
Bryan Beaver
2023-12-12
My teachers Lucas, Ana Paula and Paulo were all excellent as well as very friendly and funny. It was a really enjoyable experience and I met loads of interesting new people.
David Smith
David Smith
2023-12-11
Rio & Learn e um novo jeito de ensinar a lingua portuguesa. Puro prazer e muito eficiente. Quanto mais alunos na aula mais vida. Eu aconselho voces escolher as aulas grupais por porque sao interativas: rir, falar, argumentar, compartir uma lingua!
Dominique Jacquin
Dominique Jacquin
2023-12-06
Après 3 semaines que je suis dans cette école et je peux déjà parler portugais. Certe avec des erreurs mais j'ai fait des progrès fulgurant. En plus, du Lundi au Vendredi l'ecole propose des activitées qu'il appelle "Rio Live" ce qui permet de visiter en même temps Rio tout en parlant Portugais et de rencontrer des gens😃 Toute l'équipe est genial et est prêts à aider si besoin 😁
YOAN REMIA
YOAN REMIA
2023-12-05
I've been taking the group online courses with Rio&Learn for 2 months. They offer a fantastic way to learn Portuguese and get speaking practice if you don't live in Brazil. The teachers are engaging and are able to adjust their level of Portuguese to whatever level you are at. Obrigado!
Jake H
Jake H
2023-12-04
C'est vraiment fantastique...RioAndLearn. Les cours de portugais...ça vaut vraiment la peine. Les cours ont lieu du lundi au vendredi, (de 9h à 13h) et en après midi, ce sont des activités libres en groupe. (Soccer de plage, volleyball , excursions, visites des lieux touristiques, etc) Vendredi soir, on est allé à Lapa, un quartier nocturne de Rio. C'est quelque chose à voir! Des rues bondées de monde, des orchestres, des discothèques...Allô les décibels! L'apprentissage du portugais se fait en immersion, aussi bien en salle de classe que dans les activités extérieures organisées par Rio&Learn. On est plongé dans la langue portugaise et la culture Brésilienne.... Obligé de parler portugais....🫡 Je le recommande. Pierre Pedro, Montréal, Canada
M54 “M5454” 54
M54 “M5454” 54
2023-12-03