Estrutura de Frase em Português

7 de junho de 2013

Entendendo a Estrutura de Frase em Português

Sempre que você aprende uma nova língua, é a mesma história tudo de novo. Você tenta dizer algo como você faria normalmente, e depois encara os olhares esquisitos de um falante nativo, como o seu professor na Rio & Learn. Você checa a conjugação, a pronúncia, até mesmo a ortografia – mas geralmente acaba sendo o mesmo velho problema: estrutura de frase. Então, hoje, por que não damos uma olhada na estrutura de frase em português?

Morfologia Portuguesa: os Tipos de Palavra em uma Frase

Antes de tudo, nós provavelmente deveríamos tentar entender um pouco mais sobre os tipos de palavras que podemos encontrar em uma frase em português. Desse jeito fica mais fácil explicar como a estrutura de frase funciona. Nosso amigo Moisés explica no vídeo abaixo sobre que “categorias” palavras podem pertencer (substantivo, adjetivo, advérbio, etc.), e também um pouquinho sobre ordem de palavras. Lembra de ativar as legendas caso precise de ajuda! Bora assistir:

Se você gostaria de ler mais sobre esses tipos de palavras, você pode checar essas dicas aqui:

Artigos Definidos
Artigos Indefinidos
Substantivos
Adjetivos
Advérbios

A Ordem da Estrutura de Frase em Português

Como você deve ter visto no vídeo, a estrutura de frase em português não é tão diferente daquela no inglês. Português e inglês seguem a mesma ideia de: sujeito + verbo + objeto. E baseando-se na explicação do Moisés, poderíamos resumir isso em:

sujeito = artigo + substantivo (opcional: adjetivo)

verbo = pode seguir ou preceder um advérbio

objeto = a coisa que o verbo descreve (adjetivo) ou impacta (artigo + substantivo, opcional: adjetivo)
ex: ser bonito, ou jogar uma bola

Usando Adjetivos em Português

Você também deve ter notado que no exemplo do Moisés ele diz: a moça bonita. Já pode adivinhar como funciona? Isso mesmo! Adjetivos em português devem vir depois dos substantivos que eles estão descrevendo. Veja só esses exemplos:

Minha mãe tem um carro vermelho.

Aquela estátua grande é o Cristo Redentor.

Omitindo Sujeitos

No português, assim como no espanhol, às vezes a gente “esquece” casualmente de usar um pronome pessoal numa frase. Isso significa que frases como ‘Eu moro no Rio de Janeiro‘ podem ser ditas como ‘Moro no Rio de Janeiro’. Geralmente nos referimos a esses sujeitos de ‘sujeitos ocultos’, e eles são mais comuns quando usamos a primeira pessoa. Porém, podemos “esquecer” dos pronomes pessoais em qualquer momento. Dá uma olhada:

Corro todas as manhãs para manter a forma.

Lemos sempre a Dica do Dia.

Fez o dever de casa?

Fazendo Perguntas

Presta atenção alí naquele último exemplo que vimos e você já deve conseguir adivinhar como fazer perguntas em português. No inglês, quando fazemos perguntas, temos que começar as frases com um verbo. Mas a gente gosta de deixar as coisas bem simples – no português, a estrutura da frase é a mesma para declarações (afirmativas ou negativas) e perguntas. E como você consegue diferenciar os dois, então? Bem, pela intonação, é claro. É tudo como sobre você fala a frase. Aqui vão alguns exemplos:

Vocês vão na RioLIVE! de hoje? É no Pão de Açúcar.

Ela gosta de caipirinha?

Você viu como o ponto de interrogação faz toda a diferença? E mesmo se não tivessemos esses pontos, as declarações ainda teriam sentido e significado sem mudar a ordem das palavras.

Agora é sua vez!

Reescreva as frases corretamente de acordo com a ordem das palavras em Português que acabamos de estudar:

1) menino – O – está cansado
_____________________________________

2) bem – mulher – A – dança
_____________________________________

3) O – quente – Rio – é
_____________________________________

4) é – muito – caro – computador – O
_____________________________________

5) Luana – alto – A – muito – fala
_____________________________________

6) bebê – frequentemente – chora – O
_____________________________________

7) A – malhadagrama – a – vaca – come
_____________________________________

8) sujo – O – vermelho – casaco – está
_____________________________________

9) de – homem – sério – O – preto – é – terno
_____________________________________

10) Paulo – Fernanda – estão – e – apaixonados – loucamente
_____________________________________

Isso é tudo pessoal. Gostaram?
Abraços e até mais!

 width=       Leer esta Dica en Español
Clique nos links abaixo para ler outras Dicas relacionadas
Verbos Regulares em Português
Advérbios de Negação em Português
Tipos de Frases em Português

Respostas

1) O menino está cansado.
2) A mulher dança bem.
3) O Rio é quente.
4) O computador é muito caro.
5) A Luana fala muito alto.
6) O bebê chora frequentemente.
7) A vaca malhada come a grama.
8) O casaco vermelho está sujo.
9) O homem de terno preto é sério.
10) Paulo e Fernanda estão loucamente apaixonados.