Palavras Difíceis em Português

3 de abril de 2021

Olá, caro aluno! Se você é um falante nativo de inglês ou cresceu com o espanhol, certamente encontrará algumas dificuldades com algumas palavras difíceis de pronunciar em português. Mas como você supera isso? E quais são algumas das palavras mais difíceis de dizer em português para estrangeiros? Ouça um de nossos professores nativos pronunciando essas palavras complicadas, leia algumas palavras também difíceis de escrever e depois pratique você mesmo!

Vogais Quase Impossíveis

Se você for um falante nativo de espanhol, esse provavelmente é o seu maior pesadelo. Sua namorada acabou de te dizer que ela quer visitar a avó dela… ou será que foi o avô? Não é uma diferença muito significante, né? Então, quem liga? Mas talvez você fique mais atento quando você começar a misturar os seus cocos e cocôs. Por isso, bora dar uma olhada nos sons de vogais que você pode encontrar em algumas palavras difíceis de pronunciar em português.

exemplo de palavras difíceis em português: você prefere água de coco ou suco?
avô
avó
coco
cocô
pão
pau
maçã
coração
mãe
pais
país

Não se preocupe, não, viu? Eu disse que elas são quase impossíveis de pronunciar – mas esse quase só significa que você consegue! A chave é treinar a sua escuta para reconhecer estes sons. Então, ouça bem a esses áudios, e veja todos os filmes brasileiros que você puder. Uma vez que você for capaz de diferenciar estes sons, pronunciá-los vai ser muito mais fácil, também! Você pode checar essa Dica para aprender mais sobre a pronúncia de vogais em português.

Consoantes Quase Impossíveis

Agora, em português, nós usamos as mesmas consoantes para representar uma variedade de sons. Então, sim, a letra X tem uns cinco sons diferentes, o R em português pode ser pronunciado de duas formas diferentes, e isso sem mencionar a letra S. Pode demorar um pouco para você se acostumar com todos esses sons quando você está tentando ler em voz alta, mas, confie em mim, não é tão horrível assim quando você só está escutando! Ouça só essas palavras difíceis em português e veja se você consegue pronunciá-las:

example of hard words in portuguese: você prefere churrasco ou hamburguer?
perigoso
preguiçoso
hambúrguer 
exceção
lagartixa
justiça
jeito
trocadilho
coelho
mergulhar
engolir
exemplo
tranquilo
rural
enxaqueca

Eu espero que você tenha prestado atenção a todas essas consoantes! Você consegue pronunciar o lh, nh e o j em português? E como você está se saindo com o som do S e do Z?

Palavras Difíceis em Português com o Sotaque Carioca

Vale lembrar de uma coisa: nem todo mundo que fala português, fala do mesmo jeito. Apesar disso ser óbvio, o que você talvez não saiba é que o sotaque carioca, apesar de ser lindo, pode ser um pouco mais complicado de aprender se você for um estrangeiro. No Rio de Janeiro, gostamos de pronunciar d t de uma forma diferente. Ao invés de um som forte e direto, como você pode ouvir no Nordeste do Brasil ou até mesmo entre hispano-falantes, cariocas preferem sons como djtch ao invés, especialmente ao fim de uma palavra. Olha só:

leite
dente
dinheiro
dinâmica
direito
dinastia
tio
tenente
enchente

Você é carioca o suficiente para dominar esses sons? E você está curioso sobre os outros sotaques em português? Dá uma olhada nesse vídeo.

Palavras Difíceis de Escrever

Agora que você sabe tudo sobre as palavras difíceis em português e como pronunciá-las, vamos mergulhar mais fundo! Já pensou naquelas palavras complicadas para escrever em português? Não tenha medo! Estamos aqui para ajudá-lo, listando alguns deles e mostrando seu significado. A maioria dessas palavras difíceis de escrever em português são porque as pessoas podem misturar algumas letras, como “x” e “ch”, “s” e “ss”, “g” e “j”, “z” e “s”!

example of difficult words in portuguese: você consegue enxergar a praia?
Enxergar
Mexer
Xícara
Jiboia
Dirigir
Tigela
Desenho
Pesquisa
Lasanha
Execução

Agora é a sua vez!

Talvez você esteja sentado aqui agora se perguntando: “Quando é que eles vão chegar nas palavras realmente difíceis?”. A hora é agora! Nós da Rio & Learn te desafiamos a gravar vocês mesmos tentando pronunciar essas palavras! Você também pode chamar os seus amigos e ver o quão bem eles vão tentando pronunciar essas palavras difíceis em português. Está pronto?

verossimilhança
cabeleireiro
liquidificador
otorrinolaringologista
inconstitucionalissimamente

O quão difíceis foram essas palavras? Eu espero que você tenha se divertido!
Nos vemos na próxima Dica!
Tchau tchau!

Clique nos links abaixo para ver mais Dicas relacionadas:
Alfabeto em Português
Sons do R em Português
L em Português
Vogais em Português