Brazilian Sayings. As aparências enganam

Fala, galera! Tudo show? Na nossa Dica hoje vamos falar sobre Provérbios Brasileiros.

Provérbios são frases curtas, de um escritor desconhecido, e carregam um senso comum entre todos da sociedade.
No Brasil são passados de geração em geração, e são usados em diferentes situações diariamente.
Vamos ver alguns exemplos:

Provérbios Brasileiros

Não há rosas sem espinhos

Esse é usado para quando queremos dizer que algo é bom demais para ser verdade, e pode te enganar. Nada é tão bom assim, até rosas têm espinhos.

A pressa é inimiga da perfeição

Usamos esse provérbio para avisar que fazer algo com pressa com certeza trará resultados medíocres.

A união faz a força

Esse é para quando queremos encorajar as pessoas a trabalharem juntas, mais é melhor!

Quem com ferro fere, com ferro será ferido

Podemos resumir esse provérbio em uma só palavra: Karma!

De grão em grão a galinha enche o papo

Você não pode esperar resultados instantâneos, certo? Então você precisa ir de pouco em pouco, um por um.

Quem não tem cão, caça com gato

A vida não é fácil, então você precisa se virar com o que tem, esse provérbio é justamente sobre isso.

Cavalo dado não se olha os dentes

Se alguém te dá um presente, você não pode reclamar!

Macaco velho não pula em galho seco

Experiência vem com idade!

Vamos ver alguns exemplos de expressões usando Provérbios Brasileiros:

Exemplos usando Provérbios Brasileiros

Eu sei que você acha que sua namorada é perfeita, mas cuidado! Até rosas têm espinhos!

A comida vai demorar, mas lembrem-se: a pressa é inimiga da perfeição.

Pessoal, vamos trabalhar juntos! A união faz a força!

Eu sei que você não gosta do João, mas não faça nada. Você sabe que quem com ferro fere, com ferro é ferido.

Cara! Não tenha pressa. De grão em grão a galinha enche o papo.

Eu queria beber uma caipirinha para ficar bêbado, mas só tenho cerveja. Bem, quem não tem cão caça com gato.

Minha mãe me deu essa camisa nova, eu não gostei muito mas cavalo dado não se olha os dentes.

Eu moro há tanto tempo no Rio de Janeiro, que eu sei que não devo andar sozinho de noite. Macaco velho não pula em galho seco.

Provérbios Brasileiros de Caminhão

Também, quando dirigindo em território Brasileiro, você vai notar que muitos caminhões na rua possuem provérbios também, a maioria engraçadinhos ou com duplo sentido. Se liga: Provérbios Brasileiros. Placas de caminhões

Isso é tudo!That’s it y’all!
Agora você conhece alguns Provérbios Brasileiros, engraçado, né? Que tal sair pelas ruas e praticar um pouco? E você conhece outros provérbios brasileiros?

Grande abraço a todos, e lembrem-se, as portas da nossa escola estará sempre aberta para vocês! Venha nos visitar! E curta a gente no Facebook também!

Beijos do Rio de Janeiro! Kisses from Rio de Janeiro!

        Leer esta Dica en Español
Clique nos links abaixo para ver Dicas relacionadas

Expressões de Sala de Aula em Português
Expressões Informais em Português
Expressões com Dar em Português
Expressão Pois Não em Português
Chutar o Balde
Portuguese Expressions

573