E aí, pessoal, tudo bem? Na nossa Dica de hoje, vamos aprender a falar sobre o táxi em Português e frases comuns que usamos quando pegamos um táxi.
Como dizer táxi em Português
Para começo de conversa, vamos aprender a falar a palavra táxi em Português. É uma palavra muito difícil e muito diferente, prontos?
Okay, em Português falamos táxi mesmo. Hahaha. Isto mesmo, igualzinho ao Inglês, já que é uma palavra que vem da língua inglesa.
Você sabe como chamar um táxi em Português? Você precisa ficar parado na calçada, estender sua mão fechada com o dedo indicador levantado e espera!
Expressões para usar no taxi
Se você vier ao Rio, provavelmente vai pegar um táxi pelo menos uma vez para voltar para a casa de uma festa ou para ir a lugares distantes. Nós queremos te ajudar a se comunicar com o motorista sem nenhum problema! Então, para fazer isso, vamos aprender algumas expressões que podemos usar no táxi em Português!
| Você pode colocar a bagagem na mala? |
| Nós vamos para _______. |
| Qual é a distância daqui? |
| O trânsito está bom? |
| Tem muito trânsito agora? |
| Quanto ficou a corrida? |
| Quanto eu te devo? |
| Pode ficar com o troco. |
| Você pode me levar para…? |
| Quanto tempo leva a corrida partindo daqui? |
| Você conhece algum atalho daqui? |
| Quanto é a corrida até…? |
| Você pode parar/esperar aqui, por favor? |
| Quero evitar a hora do rush |
Venha aprender Português no Brasil e vamos praticar este vocabulário na vida real: no estilo de imersão!
Vocabulário sobre táxi em Português
Agora vamos ver o vocabulário que você vai precisar:
| Entrar à direita |
| Entrar à esquerda |
| Seguir direto |
| Virar à direita |
| Passar por |
| Caminho |
| Rua |
| Avenida |
| Ponto de taxi |
| Chamar um taxi |
| Pegar um taxi |
| Taxista |
| Tarifa do taxi |
| Ir de taxi |
| Pedir um taxi |
| Hora do Rush/ Horário de pico |
| O sinal / O semáforo |
| Congestionamento, engarrafamento, trânsito |
| Preso(a) em um congestionamento |
Quer usar o vocabulário que acabou de aprender? Venha para uma de nossas Atividades RioLIVE! e pegue um taxi com de nossos professores em uma aula de Português no Rio!
Diálogo no Táxi
Passageiro: Bom dia!
Taxista: Bom dia!
Passageiro: Por favor, eu gostaria de ir para a Escola Rio & Learn, na Rua Siqueira Campos, nº 16.
Taxista: Claro!
Passageiro: Gostaria de ver a praia no caminho. É possível? Também estou muito curioso para ver uma lagoa muito bonita que vocês cariocas têm aqui na cidade.
Taxista: Claro, senhor. Vamos passar pela Lagoa Rodrigo de Freitas e pela Praia de Copacabana.
Passageiro: Ah! Que ótimo!
Taxista: O senhor vai adorar.
Passageiro: Que bom. O senhor poderia me dizer qual é o caminho que vamos fazer?
Taxista: Claro. Nós vamos pela Avenida Epitácio Pessoa, onde o senhor vai ver a Lagoa. Depois vamos entrar à direita, na Rua Miguel de Lemos e vamos seguir direto até a Avenida Atlântica, onde o senhor vai ver a praia de Copacabana. Vamos entrar à esquerda, pela Rua Figueiredo de Magalhães e, depois, vamos sair na Avenida Nossa Senhora de Copacabana e, então, vamos virar à direita, na Rua Siqueira Campos.
Passageiro: Ok. Muito bem, então. E quanto tempo vai durar essa viagem?
Taxista: Uns 15 minutos.
(…)
Taxista: Chegamos!
Passageiro: Perfeito. Quanto custou a corrida?
Taxista: R$ 15,00.
Passageiro: Aqui está. Obrigado e tenha um ótimo dia.
Taxista: O senhor também. Boa aula!
Passageiro: Obrigado!
Viram só, galera?
Agora, sabemos como andar de táxi na cidade maravilhosa para chegar à escola.
Vamos aguardar por vocês aqui. 😉
Clique nos links abaixo para ver Dicas relacionadas
Preposições de Lugar
Dar Direções em Português
Estabelecimentos Úteis no Brasil
Estabelecimentos Públicos
