Salve, galera! Na nossa Dica de hoje, vamos aprender sobre a voz passiva em Português.
A voz passiva em Português ocorre quando o objeto da ação passa a ser o sujeito. Aqui no Brasil, é muito comum encontrar a voz passiva em notícias de jornais ou revistas. A formação da voz passiva em Português ocorre da seguinte maneira:
Formação da Voz Passiva em Português
Verbos na voz passiva em Português
Ainda não tem certeza de como passar da voz ativa para a voz passiva? Aqui está como você pode fazer isso em todos tempos verbais.
| Voz Ativa | Voz Passiva |
| Ele lê este livro. | O livro é lido por ele. |
| Ele lia este livro. | O livro era lido por ele. |
| Ele leu este livro. | O livro foi lido por ele. |
| Ele lerá este livro. | O livro será lido por ele. |
| Ele leria este livro. | O livro seria lido por ele. |
| Ele está lendo este livro. | O livro está sendo lido por ele. |
| Ele estava lendo este livro. | O livro estava sendo lido por ele. |
| Ele tem lido este livro. | O livro tem sido lido por ele. |
| Ele tinha lido este livro. | O livro tinha sido lido por ele. |
| Ele quer que eu leia este livro. | Ele quer que o livro seja lido por mim. |
| Ele quis que eu lesse este livro. | Ele quis que o livro fosse lido por mim. |
| Eles entenderão tudo quando lerem o livro. | Eles entenderão tudo quando o livro for lido. |
Vamos ver alguns exemplos da mudança da voz ativa para a voz passiva em Português:
Exemplos com a Voz Passiva em Português
| Eles compraram a casa. A casa foi comprada por eles. |
| Escreveram uma carta. Uma carta foi escrita. |
| Eu fiz o exercício. O exercício foi feito por mim. |
| Maria abriu a loja. A loja foi aberta pela Maria. |
| O diretor assinou o documento. O documento foi assinado pelo diretor. |
| Nós não fizemos nada. Nada foi feito por nós. |
Verbos Abundantes
Em Português existem verbo com mais de uma forma de particípio. Cuidado para não confundi-los. A voz passiva para estes verbos é irregular. Veja só:
| Verbo | Particípio | Voz Passiva |
| Prender | prendido | preso(a) |
| Aceitar | aceitado | aceito(a) |
| Acender | acendido | aceso(a) |
| Entregar | entregado | entregue |
| Limpar | limpado | limpo(a) |
| Matar | matado | morto(a) |
| Pegar | pegado | pego(a) |
| Soltar | soltado | solto(a) |
Exemplos com verbos abundantes
O papagaio foi preso na gaiola.
O pedido de casamento foi aceito.
O cigarro foi aceso.
A carta foi entregue.
O quarto foi limpo.
O homem foi morto.
O celular foi pego antes de cair.
As pombas foram soltas no casamento.
Voz Passiva com verbos auxiliares
Nós também podemos criar a voz passiva com alguns verbos auxiliares. Olha só uma lista com eles.
| Poder |
| Precisar |
| Dever |
| Ter que |
| Ter de |
Agora, vamos colocá-los em exemplos:
| Não podemos pagar a conta. A conta não pode ser paga. |
| Eu preciso ligar o computador. O computador precisa ser ligado. |
| Eles têm de fazer as compras. As compras têm de ser feitas por eles. |
| Tenho que escrever o e-mail hoje. O e-mail tem que ser escrito hoje. |
| Ela deve viajar antes de dezembro. A viagem deve ser feita antes de dezembro. |
Lembrete: Lembre-se que quando usamos a voz passiva não é obrigatório dizer quem é o agente da passiva, ou seja quem “faz” a ação. Você pode especificar isso ou não. O agente da passiva sempre é precedido pela preposição por.
Voz Passiva em Português + Se
Você achou que isso era tudo? Ainda não acabamos! Temos mais uma possibilidade com a voz passiva. Podemos criar frases usando a terceira pessoa do singular ou plural (ele/ela – eles/elas) + se.
Imagine que você quer encontrar uma festa muito legal no Rio, você pode postar o seguinte em sua rede social:
Procura-se festa no Rio!
Isso significa que alguém está procurando por uma festa, mas não sabemos exatamente quem. Então esse é mais um bom jeito de usar a voz passiva em Português. Esta estrutura normalmente é usada para anúncios.
Você comprou alguns livros e eles chegaram? Você pode dizer:
Entregaram-se os livros.
Se quiser aprender mais sobre a voz passiva e o pronome apassivador se, clique aqui.
Vamos praticar um pouco!
Agora é a sua vez!
Coloque as frases abaixo na voz passiva em Português:
- Ele assistiu o programa.
- A presidente da empresa leu o relatório.
- Eu não cobrei as taxas extras.
- Fizemos o que foi possível.
- Maria tirou o visto de estudante para o Brasil.
- Os médicos diagnosticaram o problema.
- Ainda não recebemos nenhuma informação.
- Lamentei que não entendesse minha situação.
- Vocês entenderam o problema quando leram a carta.
- Não preparamos nada para a festa.
- Ninguém visitou a praia hoje.
- David fez o CELPE-Bras.
Finalmente, você sabe usar a voz passiva em Português. Vocês sabiam que as Atividades RioLIVE! são feitas todos os dias? É uma ótima forma de praticar Português e conhecer o Rio de Janeiro! Veja algumas imagens no nosso Instagram para saber mais sobre.
Um forte abraço da equipe Rio & Learn!
Até a próxima!
Clique nos links abaixo para ver mais Dicas relacionadas
Pretérito Mais-que-perfeito dos Verbos Regulares
Verbo Ser e Ir no Pretérito Perfeito
Conjugação do Verbo Ser em Português
Pretérito Perfeito Composto
Respostas
- O programa foi assistido por ele.
- O relatório foi lido pela presidente da empresa.
- As taxas não foram cobradas por mim.
- O possível foi feito por nós.
- O visto de estudante para o Brasil foi tirado por Maria.
- O problema foi diagnosticado pelos médicos.
- Nenhuma informação foi recebida ainda.
- Lamentei que não tivesse entendido a situação.
- O problema foi entendido quando eles leram a carta.
- Nada foi preparado para a festa.
- A praia não foi visitada hoje.
- O CELPE-Bras foi feito pelo David.
