Howdy y’all! Today’s Dica will teach us about questions in Portuguese, so you’ll be able to start asking questions in no time! We will take a look at how we use question words and even question tags.
Portuguese Question Words
We use the interrogative sentences when we want to ask a question or interrogate someone. Every interrogative sentence ends with a question mark: ? But to fully understand the structures needed to make questions in Portuguese, first we need to take a quick look at the question words in Portuguese. Some Portuguese question words are: what (o que), when (quando), where (onde), who (quem) and why (por que). In Portuguese, they are called “Pronomes Interrogativos”, and you can take a better look at them here. Besides that, it’s very important to know the basic Portuguese verbs so you’ll know how to create the questions that you want to ask. Take a look at some examples:
O que você vai comer hoje?
What are you going to eat today?
Onde você mora?
Where do you live?
Quando você chega no Brasil?
When will you arrive in Brazil?
Por que ele está aqui?
Why is he here?
Quem é você?
Who are you?
Common Questions in Portuguese
Take a look at this table of the most common and important questions in Portuguese. With these you can start a basic conversation with anyone!
| De onde você é? | Where are you from? |
| Quanto custa? | How much does it cost? |
| Onde você mora? | Where do you live? |
| Quantos anos você tem? | How old are you? |
| Qual é o seu trabalho? | What’s your job? |
| Que línguas você fala? | What languages do you speak? |
| Você já viu? | Have you seen? |
| Onde está ______ ? | Where is ______ ? |
| Quem é você? / Quem são vocês? | Who are you? |
| O que é isso? | What is this? |
| O que você faz? | What do you do? |
| Quando você vai viajar? | When are you going to travel? |
Examples of Questions in Brazilian Portuguese
These examples are great to understand how we can use questions on a daily basis in Portuguese.
Você mora no Rio de Janeiro?
Do you live in Rio de Janeiro?
Onde está o seu irmão?
Where is your brother?
Você vai viajar no fim de semana?
Are you going to travel this weekend?
Onde eles aprenderam português?
Where did they learn Portuguese?
Você já se inscreveu na Dica do Dia?
Have you subscribed to the Dica do Dia yet?
Also remember, we have a similar structure to question tags in Portuguese when making such questions! The tag questions in Portuguese are explained fully in another Dica we created for you.
Você sabe para onde eles vão, não sabe?
You know where they’re going, don’t you?
Eles vão chegar cedo, não vão?
They’ll be early, won’t they?
A sua mãe trabalha em uma livraria, não trabalha?
Your mother works in a bookstore, doesn’t she?
Você já viu os preços da Rio & Learn, não viu?
You’ve already seen Rio & Learn’s prices, haven’t you?
Ana e Júlia são irmãs, não são?
Ana and Julia are sisters, aren’t they?
What about answers?
When asking questions in Portuguese, we can’t avoid mentioning how we should answer these questions ourselves. In the Brazilian culture, simple answers as sim (yes) or não (no) can be received as a somewhat cold or rude answer. Brazilians often use a simple and polite structure to answer questions in Portuguese, as the examples below show:
Você gosta de comer açaí?
Sim, eu gosto!
Do you like to eat açaí?
Yes, I do!
Você tem amigos no Rio de Janeiro?
Tenho!
Do you have friends in Rio de Janeiro?
Yes, I do!
So it’s quite simple: you just need to reply answering sim (yes) or não (no), and then use the right pronoun and verb combination! Or even answer only using the main verb (conjugated correctly!) like in the second example. Easy, right?
Now it’s your turn!
Make questions for the answers below:
- _________________________________________
Sim, eu gosto de cerveja. - _________________________________________
Não, não podemos dançar samba. - _________________________________________
Sim, eles querem viajar para o Rio. - _________________________________________
Sim, eu entendi a lição. - _________________________________________
Não, você não me deu o dinheiro. - _________________________________________
Sim, nós vamos à praia mais tarde. - _________________________________________
Não, eu não preciso comprar roupas. - _________________________________________
Não, eles não conhecem o Pelé.
That’s all for today, everyone! We have just learned about the interrogative sentences in Portuguese, so what do you say we hit the streets and practice a bit? You can also come to our Facebook page and talk to us! We’ll be waiting to see you in our next Dica (or here in Rio de Janeiro)!
See you then!
Click in the links below to see more related Dicas
Portuguese Question Words
Basic Portuguese Verbs
Types of sentences in Portuguese
Affirmative sentences in Portuguese
Answers
- Você gosta de cerveja?
Sim, eu gosto de cerveja. - Vocês podem dançar samba?
Não, não podemos dançar samba. - Eles querem viajar para o Rio?
Sim, eles querem viajar para o Rio. - Você entendeu a lição?
Sim, eu entendi a lição. - Eu te dei o dinheiro?
Não, você não me deu o dinheiro. - Vocês vão à praia mais tarde?
Sim, nós vamos à praia mais tarde. - Você precisa comprar roupas?
Não, eu não preciso comprar roupas. - Eles conhecem o Pelé?
Não, eles não conhecem o Pelé.
