Introduce yourself in Portuguese.

Olá, amigos! ¿Sabe como presentarse en Portugués? A nossa Dica do Dia de hoje é sobre como se apresentar em Português.

Como presentarse en Portugués

Hay diferentes maneras de hacerlo en portugués. Las formas más comunes son presentarse a un grupo de personas o dos personas que se presentan entre sí. Veamos cómo podemos hacerlo en portugués.

Presentándote a un grupo

En el idioma portugués, cuando desea presentarse a un grupo de personas, hay algunos datos importantes que mencionar. En general mencionamos:

Nome Nombre
Origem Origen
Nacionalidade Nacionalidad
Idade Edad
Profissão Profesión
Onde mora Donde vives


Veamos un ejemplo:

Olá, meu nome é Roberto, prazer em conhecê-los! Eu sou Brasileiro e moro no Rio de Janeiro, tenho 29 anos e eu sou professor de português.

 

Hola, mi nombre es Roberto, un placer conocerte! Soy brasileño y vivo en Río de Janeiro, tengo 29 años y soy profesor de portugués.

 

Duas pessoas se apresentando

También hay diferentes maneras para las personas que se reúnen por primera vez. Hay preguntas específicas y expresiones para esta situación. Echad un vistazo:

Como você se chama? / Qual é o seu nome? ¿Cuál es tu nombre?
De onde você é? ¿De donde eres?
Qual é a sua profissão? ¿Qué haces?
Prazer em conhecê-lo(a)! Encantado(a) de conocerte!


Veamos cómo usarlo en un diálogo:

Robert: Bom dia!
Carlos: Bom dia! Qual é o seu nome?
Robert: Meu nome é Roberto. Prazer em conhecê-lo!
Carlos: Meu nome é Carlos. O prazer é meu!
Robert: De onde você é, Carlos?
Carlos: Eu sou Carioca, sou do Rio de Janeiro. E você?
Robert: Eu sou de Brighton, sou Inglês.

Robert: ¡Buenos días!
Carlos: ¡Buenos días! ¿Cuál es tu nombre?
Robert: Mi nombre es Roberto ¡Encantado!
Carlos: Mi nombre es carlos ¡Mucho gusto!
Robert: ¿De dónde eres, Carlos?
Carlos: Soy carioca, soy de rio de janeiro. ¿Y usted?
Robert: Soy de Brighton, soy inglés.

Mirad que decimos Prazer em conhecer cuando nos encontramos con alguien, ¡pero también podemos decir Muito Prazer! Nuestro amigo Moisés te lo va a mostrar.

Prazer em conhecer en portugués

Ahora que sabes cómo presentarte en portugués, puedes hacer muchos amigos en Río de Janeiro. Si desea obtener más información sobre el idioma portugués, suscríbase en A Dica do Dia para obtener más información. Síganos en Facebook para ver lo que estamos haciendo en Rio & Learn.

Até a próxima galera!
¡Abrazos!

Ler esta Dica em português         
Clica en los links de abajo para leer más Dicas relacionadas
Saludos en portugués
Saludos informales en portugués
Presente del Verbo Ser en Portugués

1.14 K