Quoi de neuf, les gars ? Comment allez-vous ? Le Dica d’aujourd’hui est consacré à Zico, l’un des meilleurs footballeurs brésiliens de tous les temps, surnommé le Pelé blanc. Saviez-vous que Zico avait participé à la Coupe du monde 1982 ? Pendant de nombreuses années, Zico a également joué pour l’équipe de Flamengo à Rio de Janeiro, et il portait toujours le numéro de maillot 10 ! As-tu une idée de ce qu’est son fameux but du scorpion ? Parlons de lui et apprenons le portugais en nous amusant!
Zico Joueur de football
Arthur Antunes Coimbra est né le 3 mars 1953 à Rio de Janeiro. Il a commencé sa carrière en jouant pour Flamengo, et a été un joueur clé pendant la période la plus glorieuse de l’histoire de l’équipe. En plus de nombreux autres titres, Zico, lors de sa première période à Flamengo, a conduit l’équipe à la victoire de la Copa Libertadores da América en 1981, ainsi qu’à la Coupe intercontinentale la même année.
Il a également aidé Flamengo à remporter quatre titres nationaux (1980, 1982, 1983 et 1987). Sur le terrain, Zico marquait des buts de toutes les manières imaginables. Il était également un grand passeur et meneur de jeu, et était connu pour son excellente vision du terrain. C’était un joueur à deux pieds et un expert des coups francs.
En plus de celà, il a eu la possibilité de jouer en Europe. Cette opportunité s’est présentée lorsqu’il a joué pour l’Udinese (1983 – 1985). Mais en raison de blessures et de problèmes d’adaptation, il n’a pas connu le même succès qu’à Flamengo et, après deux ans, il est retourné dans son équipe d’origine et a pris sa retraite quelques années plus tard, en 1989.
En 1991, il sort de sa retraite et accepte de relever le défi d’aider le Japon à développer et à promouvoir sa première ligue nationale de football, en jouant pour les Kashima Antlers. Il est la star de la ligue et une célébrité au Japon. Sa popularité était telle au Japon qu’il est devenu l’entraîneur de l’équipe lors de la Coupe du monde de 2006.
Zico et le but du scorpion
Alors qu’il jouait pour Kashima, il a marqué l’un de ses buts les plus célèbres et les plus beaux, comme vous pouvez le voir dans la vidéo ci-dessous. Le nom curieux vient du fait que Zico ne voyait pas d’autre moyen de marquer que de sauter horizontalement et de frapper avec ses chevilles. C’est ce qu’on a appelé plus tard le but du scorpion de Zico !
Zico avec l’équipe brésilienne
Même si Zico a participé à deux Coupes du monde(1982, 1986) sous le maillot du Brésil. Malheureusement, Zico n’a pas eu la chance d’en gagner une. Mais il a été l’une des stars et l’un des leaders d’une équipe qui a donné au monde entier le plaisir de regarder du football. Une équipe qui comptait des joueurs comme Falcão, Sócrates et bien d’autres athlètes extraordinaires. Aujourd’hui encore, les gens trouvent incroyable que Zico, la star du Brésil en 1982, n’ait pas gagné la Coupe du monde.
Zico joue pour Flamengo au Brésil
Aujourd’hui, Zico est surtout actif en tant qu’entraîneur et commentateur à la télévision au Brésil. Cependant, nous ne pouvons pas parler du football brésilien sans mentionner ce grand joueur et ses buts, en particulier lorsqu’il jouait dans l’équipe brésilienne de Flamengo. Voici quelques-uns des plus beaux buts qu’il a marqués sous le maillot de Flamengo.
Les titres les plus importants de Zico avec Flamengo
Ses meilleurs moments, il les a vécus sous les couleurs de Flamengo, c’est certain. Voici une petite chronologie de ses titres les plus importants :

Traductions :
- Tournoi intercontinental( ex-Mundial) – 1981
- Cup Liberators of America – 1981
- Championnat du Brésil – 1982
- Championnat du Brésil – 1980
- Championnat du Brésil – 1983
- Championnat du Brésil – 1987
Le numéro de maillot de Zico à Flamengo et au Brésil
Statistiquement parlant, Zico a toujours porté le numéro 10. À deux exceptions près, qu’il ait joué pour le Brésil, Flamengo ou même les Kashima Antlers, il a toujours été le numéro 10 de l’équipe.
Dans le monde du football, ce chiffre est très significatif. Traditionnellement, le numéro 10 de l’équipe n’est pas celui qui marque le plus. Le numéro 10 est le joueur chargé de jouer juste derrière les attaquants, et il a une tâche difficile : créer des occasions de but pour l’équipe.
Le fait que le souhait de Zico soit toujours respecté – même en jouant le numéro 10 au Japon – montre à quel point le monde du football le respecte. Zico est si célèbre et si important dans le monde du football brésilien que ses maillots sont encore très populaires aujourd’hui. Il a même sa propre boutique, qui propose à la vente des maillots, des chemises et bien d’autres produits dérivés de Zico !
À vous de jouer !
Complétez les phrases avec tout ce que vous avez appris sur notre Dica d’aujourd’hui :
- O verdadeiro nome de Zico é _______________.
- Zico nasceu no _______________.
- _______________ foi o time mais importante da carreira de Zico.
- Zico jogou nas Copas do mundo de _______________ e _______________.
- Zico ajudou a desenvolver o futebol no _______________ depois de se aposentar.
- O número de _______________ que Zico mais usou foi o número 10!
- O nome do time que Zico jogou fora do Brasil era _______________.
- O nome do famoso gol do Zico era _______________.
- Apesar de nunca ter ganho uma _______________, Zico é um rei do futebol!
- No Flamengo, Zico teve _______________ títulos no total!
C’est tout, mes amis ! Nous venons d’apprendre que Zico a participé avec le Brésil aux Coupes du monde de 1982 et 1986. Nous venons également de découvrir l’incroyable carrière de Zico à Flamengo et son numéro de maillot ! Si vous voulez en savoir plus sur le football et les joueurs brésiliens, rendez-vous sur A Dica do Dia ou envoyez-nous un tweet sur notre compte Twitter pour nous poser des questions ou nous faire part de vos suggestions.
A bientôt, les gars !
Bisous de Rio de Janeiro!
Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir d’autres Dicas connexes
Équipes de football de Rio de Janeiro
Football en portugais
Pelé, joueur de football brésilien
Sports en portugais
Réponses
- Arthur Antunes Coimbra
- Rio de Janeiro
- Flamengo
- 1982, 1986
- Japão
- Camisa
- Kashima Antlers
- Escorpião
- Copa do Mundo
- Seis
Coordinateur Académique en Ligne à l’école de portugais Rio & Learn. Coordinateur éducatif et enseignant expérimenté depuis 2007, spécialisé dans le développement de programmes, la création de matériels éducatifs physiques et numériques, et l’utilisation de plateformes en ligne pour améliorer les résultats d’apprentissage.